acalmar as almas

ICG: Guiné-Bissau tem grandes desafios, apesar dos bons sinais

2012-01-25T10:27:00.000-08:00

A "International Crisis Group" diz que o caminho que a Guiné-Bissau está trilhar agora é encorajador, apesar de considerar que os graves problemas do país ainda persistem. Num documento intitulado "Para além dos compromissos: Expectativas de reformas na Guiné-Bissau" esta ONG, voltada à resolução e prevenção de conflitos armados, deixa algumas recomedações a Bissau. Numa entrevista a DW, cinduzida por mim, o analista para a Guiné-Bissau desta organização, Vincent Foucher, começou da segunite forma:

VF: A situação na Guiné-Bissau é complexa, primeiro sinal é a aliança entre políticos e militares durante os atentados de 26 de dezembro. Isto mostra que o poder civil aumenta o controle e isto também se deve ao grande apoio da comunidade internacional, e particularmente de Angola. Mas quando se olha para os recentes acontecimentos percebe-se que a situação é preocupante. No país ainda se faz tráfico de droga, houve o assassinato do presidente e a força da impunidade por parte dos militares continua intacta.

Nádia Issufo: O que tem a dizer sobre o apoio que Angola está a dar a Guiné-Bissau?
VF: Penso que a presença angolana é muito importante para ajudar o primeiro ministro e o seu governo na reforma das forças armadas. Mas a estabilidade resultante do apoio angolano deve contribuir para combater a impunidade, o tráfico de droga e o nepotismo. Penso que angola deve constribuir para combater isso. Angola tem de ser capaz de dialogar com outros doadores para uma informação e coordenação transparente, isso é muito importante.

NI: Carlos Gomes Júnior tem o apoio de Angola, dos militares e agora anunciou que se vai candidatar as eleições presidenciais de Março próximo. Como vê o percurso dele?
VF: Penso que ele tem uma mão forte, ele é um homem de negócio e tem o apoio de Angola. Em termos de apoio internacional ele e outros grandes intervenientes e tem ligações com chefes de organizações, mas também tem inimigos ou pessoas que não confiam nele. Mas ele conseguiu também coisas boas para o país, como por exemplo a nível económico."

NI: Existem assuntos graves não resolvidos no país como a morte do presidente Nino Viera e de um destacado militar e ainda o tráfico de drogas, supostamente feito com a conivência de gente ligada ao poder. É possível construir-se uma nova Guiné-Bissau por cima deste contexto?
VF: Penso que é um problema. Por exemplo, ter de lutar contra a impunidade dos dirigentes de topo das forças armdas. Isto tem sido um dos graves problemas da Guiné há anos.

Leia o relatório em:
http://www.crisisgroup.org/en/regions/africa/west-africa/guinea-bissau/183-beyond-compromises-reform-prospects-in-guinea-bissau.aspx

As propostas de Marcolino Moco para Angola

2012-01-25T08:15:00.000-08:00

Marcolino Moco publicou recentemente um ensaio intitulado "Angola- a terceira tentativa". Neste documento ele apresenta propostas para o melhoramento da vida sócio-política de Angola. O ex-primeiro ministro do país, em entrevista a DW, negou que pretende se candidatar as presidenciais deste ano e que o seu nome seja indicado para concorrer como vice-presidente do país pelo MPLA, o partido no poder. Mas se essa posbilidade exisitir, Moco diz que impõe algumas condições para ocupar qualquer cargo dentro do MPLA. Numa entrevista a DW, conduzida por mim, Moco falou sobre o seu país:

Nádia Issufo: Qual é a terceira alternativa que propõe para Angola no seu ensaio?
Marcolino Moco: Para começar eu chamo de primeira alternativa as práticas do regime actual na sua arrogância, o seu descaramento em relação aos desvios de bens públicos para utilização pessoal, na sua ideia de fazer secar a oposição, na sua ideia de centralizar tudo em Luanda e nas mãos do presidente. E chamo segunda alternativa ao que já se começa esboçar e que pode desembocar numa revolução, em que as pessoas, depois de dez anos do fim da guerra, começam a reagir contra esse tipo de reacção. E muitas pessoas já começam a comprar a situação de Angola a da Tunísia, Egipto ou Líbia, em que houve uma revolução, mas que também não resolveu os problemas. Então, é ai que surge a terceira alternativa que é um conjunto de propostas que apresento para se chegar a negociação em que se aborde, por exemplo, a espoliação que teve início no tempo da guerra e não havia controlo, mas que deve parar. A família do presidente que tem as coisas que fique com ela, mas que pare com isso de uma vez por toda e que invista o dinheiro que arrecadou no país e que comece a submeter-se as regras.

NI: No seu ensaio fala da necessidade do abondono de uma concessão pessoalizada do poder para que se passe a uma agenda verdadeiramente nacional. A actual agenda de governação não serve aos interesses nacionais?
MM: Não sou eu que acho... Todo o individuo que vive em Angola e observe minimamente o que se passa, porque está tudo a vista, e não é preciso investigar, sabe. E se as pessoas precisam de investigar é só ler algumas coisas publicadas nos últimos tempos, por exemplo, o livro do jornalista e pesquisador Rafael Marques, que inclusive o entregu a Procuradoria para que processe gente ligada ao poder pelas atrocidades que comete contra a população do Leste de Angola em nome da exploração de diamantes para determonadas famílias, e existem outros exmplos para demonstrar que o Estado está pessoalizado. Tudo o que acontece hoje é igual ou pior do que na era colonial.

NI: Diz que as eleições do tipo ocidental não resolvem questões de fundo e que tem sido a mãe de muitas tragédias, particularmente em África. Quer explicar melhor esse ponto de vista no que concerne ao seu país?
MM: Também está a vista de todos que as pressões que o Ocidente faz para a realização de eleições que nunca resolveram os problemas e nunca resultaram em grandes coisas, temos exemplos do Gabão e do Quénia. Enquanto antes das eleições não se resolvem os problemas fundamentais, as eleições não servem para nada. Eu costumo usar a seguinte parábola: quando você usa perfume no corpo sem primeiro tomar banho, o resultado é um cheiro nauseabundo, e por vezes é o que se faz aqui em África. Nas próximas eleições angolanas ou vai haver a rejeição dos resultados, ou então o regime vai se reforçar ainda mais. E a fraude já começou, porque o único candidato que domina todos os meios de comunicação públicos é José Eduardo dos Santos, e os meios privados que chegam ao interior do país são dos filhos dele e dos seus próximos e a falta de transparência na utilização dos bens económicos e financeiros é muito descarada.

NI: Fala-se de uma aproximação do presidente José Eduardo dos Santos a outras figuras e partidos em Angola como interpreta esta aproximação?
MM: Esta aproximação enquadra-se naquilo que eu chamo a solução de primeira alternativa, que é dividir para reinar. Neste momento é claro que com as manifestações dos jovens e com a proximidade de eleições José Eduardo dos Santos está a fazer todos os jogos para dizer que zela pelo diálogo. Mas é um diálogo ínvio porque assenta não no interesse do país mas nos seus próprios interesses.

NI: Vai candidatar-se às presidenciais?
MM: Não, como seria possível? O Presidente mudou as coisas de tal modo que só os partidos têm essa possibilidade ou então as coligações. Eu prefiro continuar como estou a fazer uma intervenção cívica política.

NI: E nem como vice-presidente? Ou seu nome não foi apontado?
MM: Onde? No MPLA? Nem pensar. Eu não estou na direção do partido pelo que não posso ser apontado, nem aceitaria enquanto aqueles pontos que coloquei no meu ensaio não forem publicamente esclarecidos. Qualquer contato comigo só poderá ser feito na base desses dez pontos que cito no meu documento porque Angola tem de começar a respeitar os direitos fundamentais das pessoas. Alias este documento apareceu porque se tem estado a aventar que es estaria a ser sondado para um regresso, isso para alerter que qualquer aproximação a minha pessoa só pode acontecer depois de resolvidos os tais pontos.

Escute parte desta entrevista em:
http://www.dw-world.de/dw/0,,9585,00.html
Selecione a emissão da manhã do dia 24 de Janeiro de 2012

O 5º Poder

2012-01-24T05:40:00.000-08:00

São as agências de notação financeira. Nestes tempos de crise elas quase tem o estatuto de Deus nas suas avaliações de excessiva "alfabetização" e simbolos aritméticos sobre as economias das nações, sem contudo as deixar mais "letradas": "Você ai tem CCC, portanto está mesmo grego!" ou raras vezes: "Voçê tem AAA e está bem". Gregos também ficam os jornalistas para não se baralharem com tantos Aas ou Bes, e quando ouvem falar em Standard & Poor´s ou Moody´s já sabem que coisa boa não é.

Está bem, não exagero, as agências de notação financeira são como São Pedro cheio de autoridade a dizer: "Você entra no paraiso, você não entra, você não entra..." Mas quando elas, raramente, "alfabetizam" as chamadas grandes economias (acho que podemos dizer a partir de agora que essa expressão caiu em desuso...), ou países poderosos, ouvimos os seus dirigentes responderem com indiferença: "as agência de notação financeira são livres de fazerem as suas avaliações..." E ai a media "obediente" também colabora e faz o assunto morrer.

Não entendo nada de finanças, mas acho estranho que essas agências tenham tanto poder para derrubar, em dois segundos, países que foram edificados durante séculos a custa de muitos cérebros e muito trabalho. Isso parece-me uma mafia legalizada, ou não?
Será que a corrupção chegou ao céu? Valha-me Deus!

Caso queira saber mais sobre as agências de notação financeira consulte:
http://www1.folha.uol.com.br/folha/dinheiro/ult91u317159.shtml

As caras dos aeroportos cabo verdianos

2012-01-19T23:14:00.000-08:00

O novo aeroporto da Cidade da Praia em Cabo Verde vai se chamar Nelson Mandela. Segundo o governo local isto é uma homanagem aos 22 anos de libertação do homem que combateu o apartheid e foi presidente da África do Sul. Uma pena que Cabo Verde já não vá a tempo de receber as mesmas honras do regime do Apartheid por ter servido de trânsito para a companhia aérea sul-africana, South Africa Airlines, durante o período em que o actual homenageado estava enclausurado na Ilha de Robben...
Fiquei a saber só agora com o meu colega que para além dos aviões passarem por lá tinham também um hotel onde hospedavam o seu pessoal no Sal. Isso numa altura em que os países africanos, e para todos efeitos Cabo Verde pertence ao continente... , tinham isolado Pretória.

E outra pessoa que não reagiu bem a esta homenagem, não pelos mesmos motivos que eu, foi um ouvinte da Deutsche Welle, a rádio internacional da Alemanha, que disse: "Cabo Verde devia procurar heróis no seu país, se é que os tem." Bem, eu e com a minha mente extrapoladora desconfio que sim, tem heróis na arte de virar casaca, um comportamento característico do mundo político, principalmente o de hoje que é imoral.
Outros abutres que já estão a espera de boca aberta são os jornalistas, como disse o meu colega: "Eles sitiam a casa de Nelson Mandela a espera da sua morte." Muitos destes profissionais algumas vezes extrapolam os limites da decência, e do aceitável. E não há quem os páre, já que estão montados sobre o chamado quarto poder e tem um escudo maior que o sol chamado liberdade de imprensa.

O carvão da discórdia

2012-01-11T11:27:00.000-08:00

Os desalojados da riqueza manifestam-se contra a sua nova condição de pobres em cima de uma gelado silêncio do governo moçambicano e da empresa brasileira Vale.
As minas de carvão de Moatize, exploradas principalmente pela Vale, já entram nas listas que começam a permitir Moçambique brilhar um pouco como fonte de recursos minerais que movem as grandes potências, são consideradas a maiores minas a céu aberto do mundo. Uma mina que veio deixar a céu aberto, mais uma vez, a indecente e desrespeitosa forma como o governo moçambicano trata os seus eleitores. A resposta ao descontentamento das cerca de 700 famílias tem sido a acção da polícia, incluindo a de intervenção rápida, conhecida pela sua violência.

Outro fenómeno interessante é que as tentativas de manifestações dos desalojados são muito pouco divulgados pela imprensa. O que mais se ouve, é sobre os grandes volumes de carvão para a exportação que até a Vale se vê a nora para os tirar do país, sendo até obrigada a negociar com vizinhos indesejados de Moçambique, já que este último não se mostra capaz...

E triste é existir num cenário delicado dois intervenientes com atitude aparantemente arrogante. Será que os investidores da era guebuziana sentem-se contagiados pela táctica do silêncio do presidente?
O que difere estas duas partes dos comerciantes estrangeiros e reis do século XV em África? Trocavam vidros e putras bugigangas por ouro e marfim. Vários séculos depois continuamos na mesma.

Mais sobre o assunto para acompanhar em:
http://www.dw-world.de/dw/article/0,,15659793,00.html

Megaprojectos em Moçambique: Tiram muito e contribuem pouco

2012-01-11T08:30:00.000-08:00

Em Moçambique os megaprojectos contribuiem com muito pouco para o país, segundo um relatório sobre as contas do Estado publicado pelo Tribunal Administrativo. Em 2010 os oito megaprojectos contribuiram com apenas 0,004% para as receitas do Estado, o equivalente a 83 milhões de euros, e 0,001 para o Produto Interno Bruto. Consideram-se megaprojectos as empresas com investimentos acima de 500 milhões de dolares. No país quase todas elas estão isentas de pagamentos de impostos, facto contestado há alguns anos internamente e externamente, mas o governo moçambicano não renegoceia com as grandes empresas os contratos. Será normal que empresas com grandes rendimentos contribuam com tão pouco? O economista moçambicano Lourenço Venissa respondeu a esta e outras perguntas:

Lourenço Venissa: De facto era de se esperar que os megaprojectos tivessem uma contribuição muito acima do que estão a dar actualmente. A explicação para isso tem a ver com a história da instalação dos megaprojectos. Como se sabe logo depois do acordo de paz, em 1992, houve necessidade de atrair investimentos para o país e se criou condições para isso, com leis específicas para atrair projectos dessa dimensão. E houve necessidade de se fazer concessões nessa altura, meados dos anos noventa, mas o contexto hoje é outro, Moçambique hoje está numa melhor posição negocial e por isso seria de todo o interesse mudar esta posição revendo os contratos e curso.

NI: Há tempos que havido pressões internas e externas para que o governo moçambicano renegoceie os megaprojectos que estão isentos de pagamentos de impostos. Entretanto, nada aconteceu até agora...
LV: Existem duas posições bem claras; os que defendem que não adianta renegociar os projectos porque isso criaria uma imagem negativa do governo, porque se trata de acordos e contratos, e quando estes existem é necessário que haja alguma estabilidade. Então, quando se renegoceia significa que os contratos não são estavéis e põem em causa a credibilidade do governo. Por outro lado, existe outra posição que defende que renegociar é um processo normal em função de novas variáveis. Quando há uma negociação em que todos saem a ganhar, ela perdura sem necessidade de renegociação. Mas quando há uma negociação de curto prazo, em que apenas um lado ganha, então é preciso se renegociar. Estamos a falar de contratos em que os megaprojectos estão a ganhar muito dinheiro, e isso não é segredo para ninguém, as suas contas são auditadas a nível internacional, e o Estado moçambicano está a perder muito dinheiro. Agora, o porque de se manter este contratos, já depende da sensibilidade do governo. Eu penso que a nível do governo existem algumas posições que insistem em não voltar a mesa de negociações.

NI: Muitos desses megaprojectos, que estão isentos de pagamento de impostos, tem por obrigação contribuir para o desenvolvimento das comunidades onde estão inseridos. Mas os bispos católicos pedem a esses megaprojectos mais impactos das suas acções na vida dessas populações. Para si, as acções dessas empresas são suficientes se se comparar com os seus rendimentos e a isenção fiscal?
LV: Claramente que estamos a falar de algumas participações muito pontuais que se enquadram na obrigação social que esses projectos tem, mas isso não tem um grande impacto. Por exemplo, no caso de Tete, onde algumas das concessões mineiras estão a criar problemas na vida das pessoas, a sua contribuição é irrisória. Questiona-se a vários niveis esse tipo de acordos.

NI: Então pode-se dizer que o governo moçambicano ainda não está a saber negociar com megaprojectos vantagens com as populações?
LV: Nesse aspecto sente-se uma ausência da acção do governo e isso tem sido posto em causa, e não se percebe porque. Há também questões políticas, alguns actores políticos consideram que outros políticos, possivelmente, tem alguma participação ou interesses. Então, não se entende muitas vezes o que se está a passar, mas a sua contribuição é irrisória e não tem impacto nenhum na vida da população e não se pode pensar que as soluções de responsabilidade social são suficientes.

100 anos do ANC: era uma vez um ideal...

2012-01-08T12:47:00.000-08:00

O ANC, Congresso Nacional Africano, celebrou neste domingo o seu centésimo aniversário. Os seus apoiantes, que nao sao poucos, entretanto, terao apenas celebrado uma lenda, uma imagem, ou mesmo as cinzas de um grande ideial. Alguns veteranos deste movimento histórico sul-africano criticam os novos líderes, acusando-os de se preocuparem com o auto-enriquecimento e nao com os ideiais que originaram o ANC, que eram de forma resumida, o bem estar do povo.

Para além disso, a crise em 2011 com Julius Malema, o líder juvenil do ANC, deixou clara a insatisfacao de alguns sul-africanos face a acumulacao de riqueza por parte de alguns governantes. E também evidenciou, mais uma vez, as cisoes dentro do partido, o que fragiliza a sua imagem, pelo menos a actual...
A única coisa que "safou" o ANC, foi o facto de Malema ter agido como arruaceiro, mas que num país como a África do Sul pode ser uma grande passo para conquistar apoiantes insatisfeitos... E acredito que foi por um triz que Malema nao conseguiu mais.

Sair na hora certa
A ser verdade o que dizem os veteranos descontentes, lamento por Nelson Mandela e outros homens de bem do partido, que vem a causa das suas vidas ser "avacalhada" assim. Por outro lado considero que o primeiro presidente do país foi sábio ao abandonar o poder depois do primeiro mandato. Entrou para o poder como herói e saiu de igual forma. É verdade que vários factores terao infuenciado a sua saída de lá, como por exemplo a necessidade de aproveitar os últimos anos da sua vida de forma descansada. Se ele se tivesse mantido colado a cadeira, de certeza que o seu nome estaria tao sujo como está hoje o nome do ANC. A conjuntura do país ditaria isso, tal como a ditou em quase todos os países africanos.
Li num livro o seguinte: "a política sempre foi um jogo sujo, desonesto, etc, mas hoje ela é imoral"

Escute algumas pecas sobre o ANC em:
http://www.dw-world.de/dw/0,,9585,00.html
Selecione as emissoes da manha do dia 5 de Janeiro de 2012, 6 de Janeiro de 2012 - Noite

Intercalares em Inhamabane: Renamo entrega lugar ao MDM

2012-01-06T12:51:00.000-08:00

No primeiro trimeste deste ano devem acontecer eleições intercalares no Município de Inhambane, na província com o mesmo nome, no sul de Moçambique. O escrutínio acontece porque o anterior edil da cidade, Lourenço Macul, faleceu, e a lei eleitoral prevê eleições intercalares até a realização de eleições municipais, já agendadas para 2013. A Frelimo, o partido no poder, que tem fortes apoios nesta região, já garantiu que vai entrar na corrida. A Renamo, o considerado maior partido da oposição, nega-se a participar alegando que as eleições no país não são livres e justas. Já o MDM, a nova força da oposição, considerada a esperança do país, ainda não se decidiu. Será que o MDM, que já conseguiu "roubar" Municípios aos outros dois partidos, vai se empenhar em entrar numa luta dada como vencida pela Frelimo? Luis Nhanchote, editor adjunto do jornal "Canal de Moçambique" responde:

Eu penso que o MDM, que é ainda uma democracia embrionária em Moçambique, tem possibilidades de se apresentar ao eleitorado de Inhambane como uma alternativa política. Mas o histórico da democracia no país, depois da guerra civil, indica que a Frelimo é o provável vencedor, por razões óbvias que a história explica: foi uma das províncias no sul onde os efeitos da guerra civil mais se fizeram sentir. Eu penso que a Renamo está a suicidar-se politicamente porque não está a participar.

Nádia Issufo: O facto da Renamo não participar nas intercalares não abre espaço para o MDM na medida em que participa como único partido da oposição?
LN: Eu penso que a Renamo aos poucos está a entregar o espaço que o determina como maior partido da oposição ao MDM. Este último está a saber tirar proveito sobretudo pela inteligência e a astúcia do seu presidente, Daviz Simango.

NI: Dos 43 municípios do país o MDM já conseguiu dois. 2013 é ano de eleições municipais, qual seria na sua óptica, o município que poderia ser conquistado por este partido?
LN: Eu penso que Nampula, e se o MDM tiver um candidato forte pode concorrer em Maputo, porque os resultados das últimas eleições gerais indicam que o MDM chegou a vencer a Frelimo em circulos onde era impensável ganhar, como na Polana Cimento e Sommershield, em que há um eleitorado urbano que está decepcionado com a Frelimo e o MDM está a saber tirar proveito disso, também pelo que eles apresentam como alternativas. A juventudo e os mais velhos estão a perceber que o MDM pode ser uma alternativa política sobretudo para dar um recado a Frelimo, e o MDM esta a saber tirar partido disso. E há um eleitorado que está acatar isso, sobretudo o urbano que acredita que a Frelimo tem que ir para a oposição.

NI: Considera que Nampula é a proxima conquista do MDM, mas esta cidade é agora o bastião da Renamo...
LN: Só é reduto da Renamo porque o seu líder vive lá, mas as incongruências discursivas de Afonso Dhlakama começam a indicar que a Renamo está a cometer um suicídio político. Há semanas atrás Dhlakama acabou por ser refém dos seu próprios guardas, porque ele foi se encontrar com o presidente Armando Guebuza e não deu satisfações aos seus membros, e estes acharam que ele foi fazer um negócio financeiro com Guebuza. E a própria bancada parlamentar da Renamo, que foi reduzindo de ano a ano, praticamente está a deriva, por culpa do seu presidente.

Para escutar a entrevista, selecione a emissão da manhã de 6 de Janeiro de 2012 em:
http://www.dw-world.de/dw/0,,9585,00.html

HRW denuncia violências no Sudão

2012-01-05T12:43:00.001-08:00

A Human Rights Watch, HRW, exigiu que as forças de segurança do Sudão parem de usar a violência contra estudantes universitários que se manifestam pacificamente no país e libertem os que estão detidos. Entre meados do ano passado e dezembro último várias detenções arbitrárias foram executadas pela polícia local. Na terça-feira a organização de defesa dos direitos do Homem denunciou ainda outras irregularidades cometidas pelas autoridades sudanesas contra a oposição, descontentes e activistas dos direitos humanos. Entrevistei Jean-Marie Fardeau da HRW sobre a situacao no país, e ele começou por exemplifica algumas irregularidades:

Jean-Marie Fardeau: Em comunicado de imprensa a HRW denunciou a intercepção de mais de 250 estudantes em meio dia em Cartum e outras cidades do país entre Setembro e Dezembro de 2011. Para nós as forças de segurança usaram a força de forma excessiva. Isso provocou feridos e existem ainda pessoas presas em lugares desconhecidos, então isso preocupa-nos. Esperamos que as autoridades sudanesas parem com essa política de repressão contra manifestantes pacificos.

Nádia Issufo: A acção da polícia sudanesa é uma tentativa de abortar qualquer tipo de manifestação, a semelhança do que está a acontecer no mundo árabe, ou é relativa a situação já complicada do país?
JMF: Acho que é algo que tem mais a ver com a situação interna do Sudão: primeiro a situação económica que é muito difícil para a população, em particular para os jovens, existe também uma incerteza política ligada ao contexto do novo Sudão sem o Sudão do Sul, existe também movimentos bem particulares ligados, por exemplo, ao movimento de solidariedade para com uma população do Sudão do Norte que foi expulsa de uma área onde existe uma barragem. São coisas mas internas, mas é claro que são movimentos de expressões democrática que com certeza tem a ver com as manifestações no mundo árabe.

NI: Sob o ponto de vista dos direitos humanos, tem havido abertura por parte do governo de Omar al-Bashir, que tem contra si um mandato de captura do TPI acusado de ter cometido genocídio?
JMF: A atitude do presidente do Sudão foi de abertura durante o referendo sobre a independência do Sudão do Sul. Ele deixou a independência se fazer sob pressão da comunidade internacional, mas agora ele está a tentar retomar o poder, tentado limitar a expressão democrática, não somente em Cartum com os estudantes, mas também com os líderes de partidos políticos que estão presos em lugares desconhecidos, e também em regiões mais afastadas de Cartum, no Cordofão do Sul, na região do Nilo Azul, no Sudão do Sul, onde existem movimentos rebeldes contra o poder central.

NI: A HRW diz também que dois actvistas dos direitos humanos foram detidos foram detidos no Sudão do Norte sem acusação. Face as dificuldades enfrentadas pela ONG que alternativas vos restam?
JMF: As alternativas são limitadas, as repressões contra os defensores dos direitos humanos é muito forte, então é o papel de organizações como a HRW a partir de países estrangeiros podemos fazer pressão a partir da opinião pública e da mídia, e pensamos que esta pressão externa tem influência porque a reputação do Sudão está em jogo.

Para ouvir esta entrevista consulte a seguinte página:
http://www.dw-world.de/dw/0,,9585,00.html
Selecione a emissão da manhã do dia 5 de Janeiro de 2012

Caso Vale: Moçambique nas mãos do Malawi?

2012-01-02T11:23:00.000-08:00

Finalmente o Malawi cedeu e a importante linha férrea do norte de Moçambique vai existir. É que uma parte dessa ferrovia passará por Malawi, país que até a pouco tempo se recusava aceitar a sua contrução. O acordo para a sua edificação foi assinado esta semana entre a empresa brasileira Vale, e o governo malawiano, facto que pode deixar Moçambique nas mãos dos malawianos, segundo Manuel de Araújo, especialista moçambicanos em relações internacionais. Numa entrevista a Deutsche Welle, Araújo falou mais sobre o assunto:

Nádia Issufo: É normal que uma empresa estrangeira, a explorar recursos naturais de Moçambique, assine um acordo relativo a interesses também moçambicanos com outro governo? Ou deveria ter assinado entre dois Estados?
Manuel de Araújo: O direito internacional permite que empresas assinem acordos com Estados. No ponto de vista do interesse nacional de Moçambique devia ter sido o governo a aproveitar o acordo com o governo moçambicano, acordo esse que permite o escoamento de carvão e outros recursos da província de Tete para o porto de Nacala. Mas acho que o governo moçambicano devia ter apostado na criação de uma linha férrea que saisse de Tete para um dos portos da província da Zambézia: Chinde, Quelimane, Pebane ou de Macuzi. Só para lhe dar um exemplo, de Moatize para Nacala são mais de 900 km de linha férrea, mas de Moatize para Macuzi são só cerca de 400 km....

NI: Mas o porto de Nacala é considerado de grande valor pela sua profundidade...
MA: O porto de Nacala, mesmo com a profunidade que tem, não será capaz de exportar todo o carvão, mesmo com o escoamento em paralelo do carvão pelo porto da Beira, estes dois portos não serão suficientes. Portanto, é inevitável a construção de uma linha férrea que saia de Tete para um dos portos da Zambézia. Mas o que achamos estranho é a falta de estratégia do governo moçambicano deixando que sejam multinacionais a assinarem acordos com outros Estados, que tem a vaerf c o escoamento das nossas riquezas.

NI: Quais serias as possiveis implicações deste tipo de acordo?
MA: As implicações são várias, a primeira é que 36 anos depois da nossa independência, continuamos a insisitir numa estratégia de desenvolvimento que, privilegia os interesses das empresas multinacionais em vez dos interesses do povo moçambicano. Poratanto, o governo tem a obrigação de desenvolver estrategia que defendam os interesses de Moçambique e as multinacionais debem estar subordinadas aos interesses estratégicos de desenvolvimento de Moçambique. Uma das conseuências é a perda de um quinhão da soberania nacional. No dia em que o Malawi entender, por algum jogo de interesses, pode suspender a passagem do carvão por seu território, o que pode resultar em custos elevadíssimos para Moçambique e para a sua soberania."

NI: Existe uma crispação entre Moçambique e o Malawi. Neste contexto como vê o actual acordo?
MA: É mais uma bofetada que a diplomacai guebuziana leva, depois da bofetafa que o governo de Gubuza deu a Bingo Wa Mutarika ao prender a barcaça que tentava provar a navegabilidade do rio Zambeze. De lembrar que o Malawi construiu um porto em Nssange, no Malawi, que tinha como objectivo fundamental a importação e exportação de produtos, utilizando Chire e o rio Zambeze, em território moçambicano, e o governo de Guebuza não aceitou. Penso que de alguma forma a empres barsileira Vale e o Malawi acabaram por devolver a bofetada a Guebuza.

Moçambique: viragem de 180 graus na política?

2011-12-29T11:21:00.000-08:00

Foto: Ismael Miquidade

O cenário político moçambicano está em profunda mudança. A Renamo, considerado o maior partido da oposição, está enfraquecido e perde lugar para o MDM, partido formado pelos seus dissidentes. Apesar disso a Renamo ainda tem o seu peso e obriga a Frelimo, o partido no poder, a algumas cedências. O MDM, por seu lado, soma e segue, para além de destronar a Renamo, está a conseguir derrubar a hegemonia do partido do poder. Desenha-se agora uma fase de desafios para a Frelimo que governa o país há 36 anos? Numa entrevista para a Deutsche Welle, conduzida por mim, o cientista político moçambicano, Jaime Macuane, fez a sua análise:

Nádia Issufo: Qual é a sua opinião sobre as duras baixas que a Renamo está a ter?
Jaime Macuane: As mudanças que ocorrem na Renamo podem ser o resultado de uma falta de cumprimento de uma certa expectativa que este partido tinha como um partido no xadrez político que seria a conquista do poder, ou talvez, na pior das hipóteses, conseguir ter um estatuto em que pudesse participar da suposta partilha de recursos que fizesse a sua máquina funcionar e os seus apoiantes terem benefícios. Acredito que tendo-se frustrado com as suas derrotas nas eleições de 1994, 1999, 2004 e depois em 2009 de forma mais expressiva, então criou-se uma certa desarticulação porque o partido não coneguiu cumprir com as promessas implicitas ou explicítas que fez aos seus apoiantes. Então, nesta situação torna-se complicado manter estas lealdades.

NI: Face ao enfraquecimento da Renamo, mas que continua a ter alguns trunfos na mão, e o fortalecimento do MDM que desafios tem a Frelimo agora?
JM: A Frelimo tem grandes desafios em dois sentidos: primeiro tem de lidar com dois tipos de adversários; a Renamo que em termos políticos ainda tem alguma força, que não pode ser subestimada, mas que em termos programáticos não tem mostrado um discurso consistente. E por outro lado existe o MDM, que pode não ter a implantação que a Renamo tem, mas começa a ter um discurso crítico a Frelimo, mas não é belicista como o da Renamo, e olha mais para os pontos fracos da governação actual. Então a Frelimo tem que lidar não só com uma força militarizada que ameaça desestabilizar a ordem do sistema, mas lidar também com uma força mais politizada que é o MDM que começa a ter aceitação em circulos urbanos e no seio dos jovens. Portanto, é um grande desafio que a Frelimo terá pela frente nos próximos anos.

NI: Com estas mudanças no xadrez político moçambicano pode-se falar numa viragem de 180 graus?
JM: Está claro que que há uma mudança, mas eu não chamaria de mudança de 180 graus, apesar de alguns episódios de grande impacto como a derrota da Frelimo nas eleições autarquicas de Quelimane este ano, mas sim que começam a surgir elementos para uma mudança consistente.

NI: A crescimento da consciência dos jovens é um dos principais motores destas mudanças, principalmente no caso da vitória do MDM em Quelimane. Considera isso reversivel?
JM: Não creio que seja reversivel, o nível de maturidade dos jovens não é o mesmo de há alguns anos. E existe outra explicação, o nível de educação e exposição a outras culturas é grande. Essa cosnciência deve ser acompanhadaa de políticos que tenham a sensibilidade de atender as aspirações dos jovens. Por isso, se a Frelimo não conseguir entender as aspirações deles e não estruturar uma prática e um discurso consentaneos, então este partido poderá perder a força e apoio que ela tem neste momento no país.

Mais sobre o assunto para ouvir em:
http://www.dw-world.de/dw/0,,13918,00.html?id=13918&x=3&y=4

A quem pertence o nosso tempo?

2011-12-26T16:13:00.000-08:00

Fui ao cinema com as minhas amigas, o bilhete dizia que o filme começava as 18 e 15, mas na verdade só começou as 18 e 40, ou seja 25 minutos do meu tempo foram, por imposição, para assistir publicidades! E como se não bastasse publicidades que seguidamente se contradiziam: primeiro de um marca de cigarro e de seguida se dizia que fumar mata, depois de incentivo ao consumo de alcool, ao publicitarem uma marca de cerveja, e depois uma publicidade de uma seguradora a mostrar que o alcool é o causador de muitas mortes. É verdade que as ofertas estão feitas, depois cada um faz as suas escolhas e assume os seus actos.
Mas quem lhes dá o direito de decidirem o que fazer do meu tempo? E do meu dinheiro? Sim, porque eu paguei, e sendo assim tenho o direito, pelo menos, a escolher o que quero assistir. Acho que isso é enganar o cliente, afinal se deve informar do plano real, e deixar ao critério do cliente as escolhas. A isso chamo de roubo e de porco apoderamento de cérebros e de tempo alheio. Isso é também roubo de liberdade!

Minha Deusa!!!

2011-12-26T15:39:00.000-08:00

No Zimbabué um homem queixou-se a polícia de ter sido violado sexualmente por três mulheres, que se apoderaram do seu esperma através dos preservativos que usaram durante os actos, supostamente para fins comerciais.
Um caso inusitado, não é? Sempre pensei que ser violado fosse fantasia de muitos homens... mas pelos visto esses homens de hoje acham que isso é uma violação dos direitos humanos, já que está tão em voga o conceito... Talvez a coisa tivesse sido menos ofensiva se tivesse sido o ofendido a escolher as tres mulheres, no exercício do poder que a sociedade maxista lhe confere. Outra curiosidade é que alguns países como o Zimbabué ou o Brasil a legislação só preve acções de homens contra mulheres, o que prova que o mundo é maxista até na legislação, embora a "lei mae", Constituição, que rege tudo o resto, seja uma palavra femenina... só que apenas no conceito...
Voltando ao assunto, este caso é um marco na mudança de papeis, ou um passo para a igualdade, em termos comportamentais, embora no caso nada dignos, como preferirem as defensoras de calcinhas...
Meu Deus, verá quem viver...
Ou melhor, minha Deusa. Isso copiando a madame L. que diz: "se tiver que adorar uma dinvidade, que seja uma mulher!!" E verá quem viver?

Um golpe de "Estado" dentro da Renamo...

2011-12-26T15:03:00.000-08:00

Foto: Ismael Miquidade

Imagino isso ultimamente... Why not? O presidente está empenhado em eliminar o que de bom resta a esta formação política, nao nos esqueçamos que a pseudo democracia, ainda que assim seja, existe em Moçambique graças a Renamo. Hoje o partido, no verdadeiro sentido da palavra, de Afonso Dhlakama, é uma piada e desprovido de credibilidade. Perdeu grande parte dos seus cérebros, perdeu o quartel general (Beira) para os dissidentes, foi obrigado a criar o seu bastião em Nampula, e a limitar-se a apoio de desmobilizados de guerra descontentes.
Com o crescente comportamento monopartidário da Frelimo, o partido na situação, o líder da perdiz ameaçou recentemente incendiar o país com manifestações violêntas, numa espécie de chamado a Armando Guebuza, que surpreendentemente respondeu prontamente, passando assim "panos quentes" ao "pai da democracia". Prova disso é que depois de ter sido "acalmado" por Guebuza Afonso Dhlakama adiou as manifestações, previstas para o último dia 22, véspera das festas mais importantes para o povo e momento em que escasseia dinheiro, e agora viaja pela região centro do país, num espiríto de harmonia, para organizar manifestações pacíficas...
E viva o maior partido da oposição...

Constatações natalinas

2011-12-26T14:37:00.000-08:00

Nas feiras de natal na Alemanha para além das tipicas comidas da terra, como o wurst, flameküchen, etc, ou bedidas como o glühwein (vinho quente com especiarias), também de se vende artesanato; colheres de pau, roupas de inverno, etc. Tudo isto custa os olhos da cara, mas mesmo assim as pessoas nao saem de lá, e por isso, algumas vezes, os vendedores nao sao simpaticos, afinal nao é preciso grande esforco para conquistar clientes...
O que os atraem tanto afinal? Várias coisas, como por exemplo a originalidade, exclusividade dos produtos, o contexto da sua producao, e agora que estamos em tempos "verdes", também os factores sustentabilidade, reciclagem e certificacao.
Já em países pobres como o meu, as pessoas procuram principalmente a funcionalidade e o lado estético dos produtos, que sao comprados com certo orgulho em "shoppings"... Ou entao, para quem é mais abastado, mas pouco consciente ou sem muitas alternativas de escolha, fica pelos produtos de grandes marcas ocidentais para poder contar aos amigos depois...
Esta comparacao entre mundos diferentes mostra claramente o estágio de desenvolvimento dos povos. A Alemanha para além de ser uma das maiores economias mundias, tem grande parte da sua populacao a adquirir outros valores devido ao seu nível de formacao e consciencia, por exemplo; um sujeito compra uma colher de sopa para oferecer a mae, nao só porque a mae precisa de uma nova, embora tenha uma dúzia, mas porque a madeira usada foi aproveitada de uma árvore doente e já sem funcionalidade, e por isso abatida e certificada, e foi fabricada manualmente por uma comunidade de órfaos pobres, cujos pais morreram de sida num país de terceiro mundo...

Os avessos da arte, ou da pobreza

2011-12-22T23:48:00.000-08:00

Uma artista "de corpo cheio" olha para um lustre enorme e diz-me admirada: "aproveitaram os copos para fazer este candeiro" e eu disse: "não, não são copos, mas podiamos desmonta-lo e fazer copos" e puz-me a imaginar como poderia aproveitar as correntes que ligam os "copos" artísticos, mas depois outra coisa dominou a conversa...
Esta seria a funcionalidade da arte para muitas pessoas da minha terra, quando outros buscam a arte no essencial que falta aos primeiros...

A arte de destruir para recon$truir

2011-12-22T23:41:00.000-08:00

A companhia aérea francesa, Air France, ganhou um contrato para manutenção de aviões de duas companhias públicas líbias, segundo informações do secretário de Estado do Comércio Externo francês. Já vi este filme antes, os Estados Unidos da América invadiram o Iraque, rico em petróleo, destruiram o país e depois as suas empresas ganharam os concursos para o reconstruirem. Agora é a França, principal protagonista na intervenção militar estrangeira na Líbia, também rico em petróleo, que opta pela mesa linha.

Pierre Lellouche, que esteve em Tripoli nesta terça-feira, fez-se acompanhar por uma delegação de representantes de empresas como a Total, Alstom, esta que também volta a fornecer materiais a empresa de electricidade Gecol, Acatel e France Telecom.

Assim a França aumenta as suas exportações e terá garantida uma fonte de matéria prima, é desta forma que se sustentam as grandes potências. E com a crise financeira e conómica, esta jogada veio de certeza em boa hora. Resta agora saber qual foi o nível de "transparência" do tal concurso. Restava outra alternativa ao Conselho Nacional de Transição se não "pagar" a França por lhe ter colocado no poder? E isto as organizações de defesa dos direitos humanos e pela transparência, demasiado citadas pelas rádios internacionais, preferem não saber, estão demasiado preocupadas com as contas angolanas, equatorial-guineenses, etc.

Frelimo procura "forca da mudanca"

2011-12-10T12:25:00.000-08:00

Foto: Ismael Miquidade

Manuel de Araújo do MDM, partido com menor representatividade no parlamento mocambicano, venceu as eleicoes no municipio de Quelimane, conquistando assim a segunda cidade depois da Beira. Aos poucos esta formacao vai marcando uma "viragem" nas tendencias políticas do país, primeiro ao derrubar a supremacia da Frelimo, o partido no poder há trinta e seis anos, e segundo por derrubar todos os dias, com atitude, a Renamo do patamar de maior partido da oposicao, embora este último tenha decidido boicotar as eleicoes ao nao participar.
A Frelimo se já sabia que nao podia se "deitar" tranquilamente sobre a sua hegemonia, agora tem de aprimorar a sua astúcia para se manter no poder. No caso do MDM nao será tao fácil de derrubar, afinal o garante do seu sucesso sao os jovens formados e conscientes, um grupo que deixa de ser minoria em Mocambique. Por outro lado a exigencia por maior independencia dos órgaos e processos eleitorais, algo conseguido aos poucos e de forma irreversivel, deixa menos campo manobra para o partido do batuque e da macaroca. Dividir para reinar, parece estratégia que já nao tem muitas chances, a crise recente dentro do MDM parece nao ter abalado em nada o partido, os resultados das eleicoes intercalares desta semana estao ai para confirmar.
Por outro lado a Frelimo enfrenta uma Renamo que embora enfraquecida, ainda tem os seus trunfos que a história lhe confere, entre outros. Hoje confunde-se Renamo com Afonso Dhlakama, algo que já inviabiliza a partida a credibilidade deste partido. Para além de se pautar por muitos discursos e poucas accoes, o partido perdeu o que ganhou, até o seu bastiao, a cidade da Beira! Nampula é agora casa de Dhlakama, de onde partiu a última ameaca de retorno a guerra que, inacreditavelmente, levou o presidente do país, Armando Guebuza, a subir até lá para o acalmar, nao imagino como...
A Renamo nao soube evoluir nas suas estratégias, continua agarrado ao discurso belicista, hoje algo quase surreal (nem tanto, porque Guebuza foi a Nampula...), mas acredito que a Frelimo ficou mais assustada com a capacidade de mobilizacao da Renamo para uma manifestacao, coisa que nenhum governo hoje deseja..., do que por um retorno a guerra. Esta atitude "primitiva" da Renamo, terá possivelmente também afastado a ala pensante do partido que saiu para formar o MDM.
Portanto, com esse desenho, uma fase nova e cheia de desafios que a Frelimo terá de enfrentar. Resta só saber se ela ainda tem jogo de cintura para tal, como sempre nos mostrou. Sem nos esquecermos que a saúde do próprio partido nao vai assim tao bem. Sera que já se desenha de verdade um "Futuro melhor" para Mocambique?

Um professor meu de História das Ideias zambeziano dizia em jeito de brincadeira que os seus conterraneos queriam ser independentes do resto de Mocambique, que eram um povo diferente. Que mocambicano nao tem uma historia para contar sobre um conhecido zambeziano? Que é vaidoso, bem arranjado, batalhador, bem falante, intelectual, assado ou cozido?
Se a vitória nao é a realizacao do velho sonho deles, é entao a oportunidade de serem eles mesmos!

STP: O cacau do absurdo

2011-12-07T09:18:00.000-08:00

No país do cacau o chocolate não é para o bolso de qualquer um, é muito caro, contou-me uma são-tomense. Um pequeno chocolate do nível "Toblerone" pode custar cerca de dois Euros e meio, um verdadeiro rombo para gente baixa renda, como por exemplo o plantador de cacau. Este não pode ter acesso ao resultado final do seu trabalho, embora não acredite que essa seja a sua principal preocupação, quando existe o pão para comprar, as propinas dos filhos, etc Mas seria bom, não?

Já em países desenvolvidos, onde existe muita gente de rendas médias e altas, o mesmo chocolate custa metade do preço. Não deixa de ser absurdo que África continue AINDA a ser apenas a fonte de matérias primas, nos moldes "primitivos" do tempo colonial e o produto acabado continue a ser vendido no continente a preços exorbitantes.

Entretanto, o chocolate faz as delícías dos povos desenvolvidos, dá fama e dinheiro, através do turismo, a cidades como Bruxelas, Brugge e outros lugares. Diz-se que a Alemanha é um dos maiores consumidores de chocolate do mundo, os franceses não ficam muito longe.

São Tomé e Príncipe já foi o maior produtor de cacau do mundo, e o seu cacau ainda tem fama pela qualidade, agora só produz duas mil toneldas por ano que são vendidas também a médios e grandes empresários do país a preços ditados pelo mercado internacional, que como se sabe são geralmente baixos. Por exemplo, muitos são-tomenses não sabem para que fábrica internacional o seu cacau é vendido. No país só existe uma fábrica artesanal, de um italiano, que segundo a minha fonte são-tomense, o chocolate nela produzido não é para o bolso do comum cidadão.

A Cesár o que é de Cesár

2011-12-07T07:47:00.000-08:00

Na exposição de artes do povo Dogon, do Mali, que acontece no Kunstmuseum de Bona na Alemanha, vem-se objectos que representam a vida de várias etnias da região. Eles datam do período que vai do século XII até ao século... mas não pertecem aos seus legítimos proprietários, a gente de Dogon. Eles são propridade de famosos museus do velho continente, como o musee d´orsay em Paris, ou de pessoas individuais. Um absurdo, não é?

É verdade que o conhecimento e a arte devem ser pertença global, devem girar o mundo para que todos possam apreciar e aprender, mas como se diz "a Cesár o que é de Cesár", ou melhor "aos Dogon o que é dos Dogon." O que é legitimamente dos ocidentais que é pertença de algum país ou museu africano?
Já com os achados do Egipto antigo acontece a mesma coisa, grande parte deles são propriedade de museus europeus, e os arqueólogos egipcíos tentam, em vão, mover céus e terras para os ter de volta. Agora com a destruição de obras de arte no contexto das manifestações, alguns já vão ter argumentos para legitimar o seu açambarcamento...

E porque a exposição não era só de artefactos ou arte do povo Dogon, estava lá o GIZ, a cooperação técnica alemã, com direito ao seu espaço, a explicar que até 2010 gastou mais de 100 milhões de euros para a boa governação no Mali, para agricultura e outras coisas. Enfim, continua-se com a atitude paternalista e uma espécie de competição entre os "velhos" europeus sobre quem "dá" mais aos africanos...
Numa tentativa de denúncia, e talvez de afastamento, em relação aos seus antepassados, contam e mostram, com imagens nas paredes do museu, que na França, no tempo colonial, (não sei bem que critérios se usam para delimitar esse período...) existiam zoológicos humanos, onde colocavam africanos no seu habitat, entre eles os do Mali, para que os europeus os apreciassem.
Qual é a diferença entre a criação de um zoo humano de pretos e a apropriação da ancestralidade e história de um povo? Continua no fundo a ser uma colonização, só que muito sofisticada e dissimulada e sem definição de espaço, ou melhor, que agora ultrapassa o espaço geográfico e dá um grande pulo para uma espécie de apropriação de "genes". Com a globalização, ou colonização, depende de como se vê a coisa, só já não é preciso sair de casa, ser "antropologo"...

Mas será que alguém já pensou que se se fomentasse a criação de museus, por exemplo no Mali, aumentaria o turismo nesses lugares e com isso vinham as receitas para os cofres de Estado e assim também diminuiria o nível de pobreza no continente? Se bem que o conceito de pobreza também é relativo...
Da mesma maneira que "exportam" a democracia para África poderiam também exportar esses bons exemplos de venda de turismo, de que eles são campeões.
Assim os países desenvolvidos deixavam de dar "ajuda" aos subdesenvolvidos... Mas será que aos "ajudadores" interessa cortar este ciclo de dependência que fossiliza a cada dia?

Mais sobre este povo e sobre a exposição para ler e ouvir em:
http://www.dw-world.de/dw/article/0,,6637724,00.html

25 anos Mutumbela Gogo: Fala você mesmo...

2011-12-07T07:04:00.000-08:00

Os domingos da minha adolescência foram também preenchidos com teatro na companhia de amigos. Desciamos a pé para o Teatro Avenida para assisitir "O funeral de um rato", "Sexo? não obrigada!", "As mãos dos pretos", com direito a cortes de energia pelo meio, o que nos obrigava a voltar para casa frustrados. As descidas até este lugar continuam, o grupo de Teatro Mutumbela Gogo pode dizer, no meu caso, que conseguiu "fidelizar o cliente"... Hoje, para além de continuar na plateia, tenho a oportunidade de conhecer os bastidores desta casa, e com a comemoração dos seus 25 anos, mais motivos tenho ainda para cuscuvilhar... Comecei com Graça Silva:

Nádia Issufo: Que lugar ocupa o Mutumbela Gogo na tua vida?
Graça Silva: É a minha vida, o meu nascer até a minha morte.

NI: Imaginas-te divorciada do Mutumbela Gogo?
GS: Jamais! Mesmo de bengala eu vou pisar os palcos. Isso para dizer que o amor, a paixão e o estar bem comigo mesmo, passa por estar no Mutumbela Gogo e nos palcos.

NI: Conta-me, como vieste aqui parar?
GS: Fazia parte do grupo de teatro da escola Francisco Manyanga, onde estudava, e fui convidada a participar numa peça do Tchova Xitaduma quando ouvi dizer que o Mutumbela estava a fazer um casting, isso cerca de um mês depois da sua fundação, vim ter com a Manuela Soeiro que me aceitou e desde lá faço parte do Mutumbela.

NI: Vocês festejam 25 anos de existência, qual é o significado desta data para ti?
GS: Significa muita coisa, desde aprendizagem da vida, das artes e no próprio teatro. Por exemplo, comecei a viver a vida com cerca de 20 anos; aprender a comportar-me e estar com as outras pessoas, começava a ter projectos e foi com essa idade que entrei no Mutumbela. Para mim isso é tão grande que nem há espaço no meu coração.

NI: Para além de seres actriz é mãe, esposa... como é conciliar tudo isso?
GS: Não é fácil, considero-me abençoada, por estar casada até hoje. Conheço muitas mulheres no mundo das artes que dificilmente conseguem se manter casadas. É uma luta diária que faço, eu gostaria de continuar com a minha familia porque também do teatro não me vou separar. Tento conciliar as duas coisas, estar com a minha família nos meus tempos livres.

NI: Como a tua família vê o "parente" Mutumbela Gogo"?
GS: Eles ficam com ciúmes, para eles o teatro está em primeiro lugar na minha vida, mas não é bem assim. Esta profissão requer muito de nós, consome-nos muito, principalmente quando viajamos eles sentem mais falta, porque as vezes ficamos meses fora. Quando estou cá é mais fácil porque dá para aproveitar determinados períodos, então eles consideram-se os segundos ou terceiros da família.

NI: Para além de seres actriz já encenas, estás a andar com as tuas próprias pernas. Queres falar dessa nova faceta?
GS: É um grande desafio e um desejo que sempre tive. A primeira peça que encenei foi uma grande aventura, tinha medo, não sabia se iria conseguir, da reacção do público, dos meus colegas, mas acho que consegui me sair bem e consegui seguir os passos do Mutumbela que é a minha escola e consegui transmitir aos outros actores com quem trabalhei o que tenho feito no Mutumbela, o que é muito benéfico.

NI: Já fizeste muitas peças, diz-me uma que te marcou...
GS: Estou dividida, tenho duas no coração; "Os meninos de ninguém" onde fiz o papel de Nascimento e a peça "Vestir a terra", foram trabalhos que me tocaram no fundo, sem querer menosprezar as outras peças.

NI: Agora estão a preparar as celebrações dos 25 anos...
GS: Nunca pensei que fossemos chegar a este nível de profissionalismo, é um agrande vitória para nós e acredito que será um grande exemplo para os fazedores do teatro em Moçambique, ou noutros lugares, para que haja um reconhecimento, e isso também lhes dará mais força e estimulo para continuarem neste mundo. É preciso muita persistência para fazer teatro em Moçambique.

NI: Como te sentes pelo reconhecimento do teu trabalho e por pertenceres a um grande grupo?
GS: É uma benção, é esse reconhecimento que nos faz continuar e é bom saber que sou útil para a sociedade.

NI: O que sonhas fazer ainda no Mutumbela Gogo?
GS: Termos uma escola de teatro, porque há muita gente que gostaria de aprender conosco, embora convidemos alguns actores para alguns trabalhos, mas com uma escola seria melhor. O outro sonho é continuar a fazer encenação e continuar no palco.

Mãe de quem?

2011-12-05T06:56:00.000-08:00

Foto: Ismael Miquidade

Em África chamar mamã ou papá a outros que não são os pais é um sinal de respeito. Aprecio muito o gesto, e até se costuma dizer na minha terra que quando temos filhos, deixamos de ter identidade, passamos a ser "mãe de fulano...", "pai de fulano..."
As vezes também pode ser uma maneira "delicada" de chamar "cabeça dura", como se diz que os mais velhos são... Por exemplo, o meu instrutor da escola de condução chamava-me "mamã" quando eu cometia erros inadmissiveis...
Mas quando se chama mamã ou papá a um dirigente, qual é a intenção? Alguns o fazem por respeito, outros o fazem para responsabiliza-los, mas cada vez mais muitos assim o chamam porque são preguiçosos, e pensam que os dirigentes tem a obrigação de lhes providenciar o sustento e dizem: "o nosso pai tal vai construir uma escola para nós...", eles mantem com o seu líder uma relação permanente de filho menor e pai, ou seja, nunca atingem a maioridade. Deveres, obrigações são termos desconhecidos para muitos. Mais frequente ainda é ouvir os artistas dizerem na televisão moçambicana: "o governo não faz nada por nós..." e depois quando esses mesmos artistas morrem o governo é quem lhes compra o caixão, só não sei se por vergonha, ou porque se acha mesmo pai dos moçambicanos...
Esta observação surge por causa das recentes eleições presidencias na Libéria que reconduziram a "mamã" Ellen, como é conhecida no seu país, ao cargo. E também em Moçambique se chama a ex-primeira dama, Graça Machel, de "mamã", e um moçambicano que tinha mãe e não gostava nada que lhe atribuissem outra dizia: "mamã de quem??"

Afghanistan Tag im Deutschland

2011-12-05T04:47:00.000-08:00

O cotidiano dos bonenses está um caos desde o fim de semana passado porque decorre na sua cidade uma das maiores cimeiras mundiais para discutir a situação do Afeganistão. E para quem gosta de filmes de acção de Hollywood, este é o cenário ideal para ser visitado, isso se a polizei deixar! Porque várias ruas estão fechadas nas proximidades, ou melhor, nas "longidade" do lugar onde estão reunidos altos dirigentes políticos. Os autocarros fazem percurso diferentes, com horários alterados, enfim uma m...
Aliás, nunca vi tanto polícia junto, acho que neste momento um polícia está para um habitante... Todos eles bem armados, bem apresentados, parecendo ter grandes tarefas, enquanto outros colegas se mantem dentro de carros com motores ligados a pensar em alguma coisa, embora parados... eles interpelarem todo o mundo, exigindo papeis que não sei se garantem segurança alguma... Como diz o meu colega: "deviam ir para a cidade do México..."
Também se podem ver carros com a seguinte identificação: "Hot Car"...

E como oportunidade é algo que os homens de hoje sabem tirar proveito, então vamos embora para as manifestações. No sábado eles exigiam paz e o fim da presença de tropas alemãs no Afeganistão, hoje gente do mundo árabe se juntou numa esquina da região onde decorre a mega cimeira, tendo a sua frente uma cortina de polícias a sua altura, com cartazes exigindo tudo o que voces já sabem, alias, já nem precisamos de ler, não é?
E um pouco mais adiante, numa conceituada instituição do governo alemão, estão reunidas não mais do que doze mulheres cobertas de panos verdes na cabeça, elas dão muitos risinhos e estão animadas, enquanto que outras, não cobertas, lhes dão uma atenção fora do comum, para além de lhes garantir todas as condições... O tema do encontro é "Mulheres no Afeganistão." Fiquei com a sensação de que os papas estão a fazer trabalho a sério no grande salão, e deixaram as filhas no parque de diversões...

Vocês que podem que se entendam...

2011-11-29T06:20:00.000-08:00

Foto: Ismael Miquidade
Quando a situação começou a ficar demasiado "grega" na União Europeia, começou também a "saltar" o verniz aos seus dirigentes; começaram as trocas de acusações, a colocação de "etiquetas" no elo mais fraco, e houve até quem cogitou "saltar fora", no parlamento do Reino Unido uma petição para um referendo sobre a permanência do país fracassou em Outubro passado. Pensava alguns integrantes do governo que podiam sobreviver "pendurando-se" ao apoio dos Estados Unidos da América. Os ingleses agora são mudos, e mais ainda, invisiveis!

A Grécia, coitada, se viu entre a espada e a parede. Depois de ter se ter comprometido com a União Europeia em tomar mais medidas de austeridade e outras reformas para sair da banca rota, decidiu ser "democrática" e realizar um referendo para que os gregos escolhessem sozinhos a sua solução. Mas os 27 não gostaram desta democracia. Uma contradição, não?

Por um lado a zona euro, liderada pela dupla Merkel e Sarkozy, não deu sossego ao governo de George Papandreau que tentava deitar água a fogueira em casa. A União Europeia no príncipio falava na falta de credibilidade, hoje já não tem adjectivos para o qualificar. Entretanto a crise política agudizou-se, houve mudança de governo e está agora tudo sob controlo...

E como em tudo hoje, há o efeito contágio. A Itália de Silvio Berlusconi esteve depois na berlinda, também fez promessas a dupla Merkel e Sarkozy, mas esteve sempre na mira deles. O ministro dos negócios estrangeiros da França, Alain Juppé, disse que a Itália tem um "problema de credibilidade" e, por isso, defende a necessidade de se fiscalizar o país para garantir que cumpra os compromissos assumidos.
Nos dois casos, a crise económica desencadeou crise política, claro. A oposição sabe tirar devido proveito disso, e como a manifestação é a palavra de ordem... Berlusconi caiu.

Enquanto isso elo mais forte, Alemanha e França, ditam as regras do jogo e vem-se a nora para gerir tanta confusão. As economias mais desenvolvidas do mundo chegaram a pensar em meter a mão ao dinheiro almeão. Os líderes políticos germánicos e os meios de comunicação social ficaram"preocupados" com a possibilidade do país recorrer às suas reservas de ouro para financiar o Fundo Europeu de Estabilidade Financeira (FEEF). O governo por seu lado, negou que esta possibilidade tenha sido discutida na reunião do G-20, em Cannes na última semana, embora assuma que alguns dos participantes questionaram a Alemanha sobre os direitos de tiragem especial para aumentar a eficácia do FEEF, o que foi rejeitado pelo lado alemão, segundo o governo.
Em suma: estão se a morder! Um espetáculo raríssimo para as as massas, não?
(texto escrito há mais de um mês...)

amor amor, edredons a parte!

2011-11-28T01:10:00.000-08:00

Já se imaginou a não partilhar o cebertor com o seu marido apesar de dormirem na mesma cama? Refiro-me mesmo a um hábito e não a práticas "isoladas" que caracterizam os dias de brigas, ou de intenso calor.
Pois é, entre alguns alemães é frequente que cada um tenha a sua coberta "individual", mas a cama seja "colectiva". Apanhei um susto quando soube disso. Dizem que um casal é um só? Está teoria não é completamente cheia, alias, acho que a reivindicação que sai com mais frequência da boca dos casais de hoje "preciso do meu espaço" deve ter tido origem neste comportamento...
Ou então os casais alemães não devem brigar... Imaginam como deve ser em dias de zanga? Deve ser muito difícil "fazer" as pazes, sair do seu "espaço" para o "espaço" do outro, é uma distância e pêras!
Calor humano, o que é isso? Em terras geladíssimas como a Alemanha supostamente os casais deveriam desejar colar os corpos, pelo menos por uma questão de sobrevivência...
Entretanto, acho que este sistema alemão seria bastante apreciado em terras quentes, cada um com seu lençol nos picos do verão... nós é que não sabemos das coisas!
Duas metades de uma laranja que não são cobertas pela mesma casca... porra pá!!

Carlos Cardoso, um exemplo difícil de ser seguido

2011-11-23T23:45:00.000-08:00

A 22 de Novembro do ano 2000 foi assassinado Carlos Cardoso. Ele era considerado pedra rara no jornalismo moçambicano, pela busca da verdade, imparcialidade e também pelo seu caracter investigativo. E foi isso também que originou o seu assassinato, Cardoso investigava a maior fraude bancária da história de Moçambique, que envolvia grandes figuras da cena empresarial e política do país. Quais são as características da media moçambicana 11anos depois da morte deste jornalista?A Deutsche Welle conversou com Paul Fauvet, ex-colega de Carlos Cardoso e co-autor de uma obra sobre a sua vida, e começamos com a seguinte pergunta: Será que este jornalista é um exemplo que está a ser seguido no país?

Paul Fauvet: Essa pergunta é difícil, Carlos Cardoso era uma pessoa muito rara, singular. É difícl encontrar uma pessoa que faça o mesmo com entusiasmo. Cardoso era um jornalista político, com grande cultura geral, como ele não há muitos. Existem alguns jornalista que continuam a fazer jornalismo investigativo em Moçambique, mas não são muitos. A morte de Carlos Cardoso é uma perda irreparável para o jornalismo moçambicano.

NI: Será que a morte de Carlos Cardoso limitou, através da intimidação, a coragem e o profissionalismo dos jornalistas moçambicanos?
PF: Eu acho que não é isso, acho que há incidentes de intimadação, há pessoas que tem medo, mas isso existia também antes da morte de Carlos Cardoso. É preciso desenvolver dentro do jornalismo moçambicano uma cultura de trabalho, de investigação. O jornalismo não é coisa fácil e ninguém fica rico por fazer esse tipo de jornalismo.

NI: Como avalia o actual jornalismo feito em Moçambique?
PF: Há pessoas que tentam o seu melhor em vários órgãos de informação, no sector público e no privado, mas também há jornalismo barato, jornalismo de esgoto, ou sensacionalismo simplesmente para vender, Moçambique não diferente dos outros países nesse aspecto, como em qualquer lugar do mundo existe o bom e o mau jornalismo.

NI: Carlos Cardoso sempre pautou por um jornalismo que denunciava a corrupção, a falta de transparência, etc. Com são tratados hoje esses temas pela media?
PF: Há jornalistas que continuam nesse caminho, devo dizer que os mass media tiveram um papel importante em casos de corrupção que chegaram aos tribunais, acho que sem a cobertura dos medias esses casos não teria chegado as barras dos tribunais.

NI: Para si, a forma como foi concluído o processo no caso do julgamento de Carlos Cardoso foi satisfatório?
PF: Não inteiramente. Como se diz há fragilidades, é um escandalo que o senhor Anibalzinho, o chefe da quadrilha contratada para assassinar Cardoso, conseguiu fugir da prisão três vezes! Mas felizmente foi capturado, é verdade que os presos tem uma facilidade extraordinária dentro das cadeias. O senhor Nini Satar, um dos homens de neócios que contratou os assassinos, conseguiu ter uma página do Facebook dentro da cadeia!

Mais justo, menos humano

2011-11-18T05:20:00.000-08:00

Esta semana tocou-me a campainha um funcionário da Cruz Vermelha alemã, ele angaria fundos para a sua organziação. Com muita lábia e simpatia "quase" vendeu o seu peixe, para além de ter tomado o meu tempo que já era "inesticável." Enquanto ele tentava convencer-me a dar dez euros, seis euros ou dois euros, ia baixando o montante devido ao meu inalterado semblante, a minha cabeça andava mil a hora: como boa moçambicana que sou primeiro fui assaltada pela desconfiança, depois lembrei-me que estou na Alemanha, então fiz uma inspeção ao homem: "crachá, casaco com identificação, etc. Segundo me perguntei: porque tenho eu de dar dinheiro a Cruz Vermelha alemã? Eu já pago um balúrdio em impostos! E além de que imaginava que parte desse absurdo também ia para a Cruz Vermelha alemã. E continuei na minha viagem enquanto tentava avaliar melhor o "peixe" que o homem me estava a tentar fazer engolir, numa língua que não domino. Pensei, possa, para dar qualquer centavo, porque não dar a quem mais precisa? Eu sei que na Alemanha também existe gente carenciada. Mas pensei no meu país, e em muitos outros, na extrema pobreza que lá se vive, e disse para mim mesma: "Não é justo! Este gajo não leva nem o cheiro do meu dinheiro!" E fiquei mais irritada quando perecebi que ele queria que a doação fosse mensal e queria o meu número de conta bancária! Ora bolas, que intimidade é essa? Se é você quem quer, dê-me então o SEU número de conta! E eu darei se puder. Mas antes de perceber tudo, já tinha eu preenchido metade do formulário bancário...
Mas ao mesmo tempo deixei-me levar pelo meu lado humano e me perguntei: "Eu só ajudo os meus, ou ajudo a quem precisa?"
O meu EU era confrontado com uma grande questão: o que tem mais peso na balança da vida? a justiça ou o lado humano? E mais ainda, essas duas palavras tem gradações? Ou seja, existe desumano, pouco humano, e humano?
Lá se foi embora o homem a muito custo, mas deixou-me os seus contactos e da sua organziação para qualquer esclarecimento. Eu cheia de dúvidas fui fazer consultas aos nativos e fiquei a saber, sim, que o Estado ajuda ONGs através dos nossos impostos. E fiquei a saber também que os alemães que ajudam ONGs locais, depois podem recuperar parte do dinheiro dos impostos, ou seja, não se "perde" de todo...
E o mais interessante, é que essas ONGs que recebem dinheiro do Estado só o podem usar na Alemanha, ou seja, o dinheiro "gira" aqui dentro, igual aos indianos, não? Já se entende porque a Alemanha é uma das maiores economias do mundo.
Essas duvidas furaram, mais uma vez, as minhas construções de palavras "perfeitas": honestidade, justiça, sinceridade, verdade, humano, etc, elas são meias verdades, para além de que as vezes elas, entre si, nem sequer se complementam.
Acorda Nádia...

Entrevista: Angola, uma futura potência?

2011-11-17T05:56:00.000-08:00

"Angola: Potência regional em emergência" é o titulo do livro de Eugénio Costa Almeida lançado esta terça-feira em Lisboa. A obra baseia-se na tese de doutoramento do autor. Ele defende que Angola consolida-se como potência na região central da SADC, uma posição que pode gerar conflitos com a potência África do Sul, embora lhe falte o desenvolvimento tecnológico. Eu, através da DW, conversei com Eugénio Costa Andrade sobre o tema:

Nádia Issufo: Que factores, para si, colocam Angola numa posição de potências em Angola?
Eugénio Costa Almeida: São essencialmente factores de ordem económica, social e política, embora não sejam, naturalmente os únicos factores que definam uma potência regional.

NI: Hoje na SADC a potência é a África do Sul. Há alguma possibilidade do chamado país do arco íris ser "suplantado" por Angola?
ECA: Eu como angolano gostaria, mas vamos ser honestos; é evidente que não. A África do Sul é uma potência que já existe há muito tempo e se vem afirmando não só a nível regional austral, mas em todo o continente. Há cerca de 30 anos é claramente a potência africana, portanto não será nos próximos anos que Angola poderá se igualar a força potencial da África do Sul.

NI: Esta emergência de Angola cria algum tipo de divergência com a Africa do Sul?
ECA: Pode e criará de certeza, mas caberá aos líderes dos dois países saberem dirimir essas divergências de modo a que elas não se conflituam, ou seja, quando alguém já está colocado num determinado patamar por regra não gosta de ser desalojado dele, e quando esse patamar é um pouco apertado, duas no mesmo sitio e ao mesmo tempo torna-se problemático. Até porque a África do Sul considera que Angola faz parte da sua zona de influência, e há países que fazem parte da actual zona de infuência de Angola que fazem parte da zona de influência da África do Sul. Eu não estou a ver que um ou outro prescindam desse factor, é certo que Angola está mais virado para a zona central, mas não esquecendo aqueles países que por outra razão mais próximo se encontram da sua órbita, refiro-me ao Zimbabue, Zâmbia e de alguma forma a e um pouco difusa a própria Namíbia.

NI: Na sua óptica falta a Angola o desenvolvimneto tecnológico para se afirmar como potência. Onde coloca as outras coisas que também faltam ao país como o fraco quadro profissional e académico e a situação política criticada internamente e externamente?
ECA: Esses factores não condicionam a partida a formação de um Estado como potência. Atenção! Não é bem assim, porque o desenvolvimento académico e intelectual está de certa forma interligado ao desenvolvimento tecnológico. Mas a questão de estabilidade política não me parece que seja condição sine qua non para que o Estado se afirme. É evidente que se pudermos juntar uma estabilidade política, uma harmonia em todos os interesses políticos que estão em Angola, mais agradável seria, e talvez mais rapidamente Angola pudesse se afirmar ainda mais no contexto das nações africanas.

NI: Até que ponto a situação ionterna angolana influencia o papel e a imagem de Angola no continente?
ECA: Não está a influenciar, talvez se nós enquanto cidadãos desejassemos que pudessem permitir um maior desenvolvimento político, uma menor autocrácia, menor afirmação política de determinados grupos, nós sabemos que é a imagem do seu actual presidente José Eduardo dos Santos que tem permitido que Angola se afirme no contexto das nações africanas transmitindo uma imagem de estabilidade que a partida verificamos que não é tão linear assim.

"Doing Business" cota bem São Tomé e Príncipe e Cabo Verde

2011-11-09T11:20:00.000-08:00

O Relatório "Doing Business" 2012 do Banco Mundial diz que Cabo Verde e São Tomé e Príncipe estão entre os 12 países da África sub-sahariana que melhoraram o seu ambiente de negócios. Já Angola e Moçambique registaram retrocessos neste ponto. O "Doing Business", que visa a transparência nos negócios, avalia várias áreas, entre elas a abertura de empresas e a resolução de insolvência. O país africano que lidera a tabela de classificação, em 23º lugar, são as ilhas Maurícias, pela quarta vez consecutiva. Relativamente a situação de São Tomé e Príncipe, ouvi, através da DW, o economista no local, Acácio Bonfim.

Nádia Issufo: Estando no terreno, partilha desta conclusão?
Acácio Bonfim: Naturalmente que concordo porque os indicadores utilizados para a analise da evolução das medidas tomadas pelos país para facilitar o negócio, mostram que medidas foram tomadas nos ultimos tempos.

NI: Entretanto, o Banco Mundial ainda em Janeiro deste ano disse que STP tinha baixado o nível em termos de ambiente de negócios. Apenas nove meses depois esta instituição diz que o país melhorou. O que acha disso?
AB: Depois da declaração de Janeiro o país consciente da necessidade de melhorar o ambiente de negócios tomou uma série de medidas, nomeadamente o negócio entre fronteiras, já se cobram os direitos aduaneiros nos serviços de fronteira, através de um serviço bancário instalado para esse fim, e assim as pessoas não precisam de se movimentar para a cidade para esse fim. Outro aspecto tem a ver com a abertura e funcionamento das empresas, não havia o guiche único, ele já foi criado, o que permitiu reduzir o tempo da tramitação do processo das empresas e reduzir custos. Tambérm há electricidade, sabemos que há probelmas no que toca ao seu abastecimento, mas o acesso a ela é muito mais rápido e fácil do que era há nove meses atrás, entre outras melhorias. Portanto, não é por acaso que o banco mundial reconhece isso.

NI: O "Doing Business" toma em conta vários factores para as suas analises. Entre eles a transparência, no caso de STP, que mecanismos o próprio país tem para supervisionar isso?
AB: Quando se vai eliminando as barreiras no exércicio da actividade comercial, surge a necessidade do governo ir supervisionando essa liberdade que se dá aos operadores económicos. Por exemplo, já existia uma supervisão das actividades económicas e ela foi restruturada, modernizada e apetrechada com meios humanos e materiais, para além da formação, e ela serve para ajudar na fiscalização. Isso sem falar de outras de outras entidades vocacionadas para a fiscalização da actividade económica. É verdade que nem todas as condições estão criadas, mas as evoluções que se notam são irreversiveis, e com o andar do tempo as coisas vão melhorando.

NI: Segundo o Jornal electrónico santomense "Tela Non" o governo assinou as escondidas um acordo para a produção de petróleo no Bloco 3 da zona económica exclusiva com a empresa nigeriana Orantum Petroleum ainda este mês. Isto não pode ser visto como uma contradição em relação ao relatório "Doing Business"?
AB: Essa é uma afirmação do jornal, o "Tela Non" caracterizou o processo como um acto nas escondidas. Naturalemente isto não é, senão, da inteira responsabilidade do jornal. Tive informação de fonte fidedigna de que houve dificuldade em que a negociação fosse feita aos olhos da comunicação social, mas logo de seguida foi emitida uma nota de imprensa a comunicar o mundo o que se passou. Não sei exactamente porque razão o assunto não foi apresentado, mas eu acredito que os factores que foram usados para avaliar a evolução do processo de transparência no mundo de negócios, foram analisados. Naturalmente que o facto de não ter sido anunciando a comunicação social numa determinada fase de negociação, não pode de maneira nenhuma ser o bastante para manchar o que vem fazendo até agora. Ainda que tenha sido uma falha, penso que não é o suficiente para se por em causa a avaliação positiva que o relatório do Banco Mundial fez sobre STP.

Comportamentos curiosos...

2011-11-08T06:32:00.000-08:00

1. Porque muitas vezes cada elemento de um casal tem o hábito de publicar APENAS a sua foto e dos seus filhos nas redes sociais ou no telemóvel?
2. Porque muitos casais com filhos quase nunca mantém conversas amenas de interesse mutuo quando saem, e limitam-se a dirigir-se ao objecto comum que é o filho?
3. Qual é o sentimento, para além do amor, claro, que faz os pais babarem pelos seus filhos?
4. Os país amam os filhos de igual modo. Mas porque eles babam mais por um do que por outro?

Uma viragem do Direito Internacional para a música internacional

2011-11-07T10:07:00.000-08:00

Foto: Ismael Miquidade

Certa manhã de Outubro de 2008 vi por acaso o músico moçambicano Moreira Chonguiça num dos hoteis de Maputo. E nesse momento o vendedor de uma discoteca, que por acaso conheci naquele dia, muito simpático, actualizava-me sobre as produções dos nossos músicos, e disse-me nesse instante: "O Moreira lançou o último album ontem!" Fui ter com ele rapidamente e claro, cravei-lhe uma entrevista! Pedi que me fossem buscar o gravador a casa rapidamente, e lá estive eu numa descontraida conversa de mais de 20 minutos, com alguém que já se sentou ao meu lado nos bancos da escola. Hoje depois de três anos publico aqui a conversa...

Nádia Issufo: Moreira Projecto II é o nome do teu mais recente trabalho. Como foi faze-lo?
Moreira Chonguiça: O Moreira Projecto-Citzen of the world é a continuação do Moreira Project- The Journey. Acho que cresci como músico, e em termos de colaborações e influências acho que expandi um pouco. Neste album tenho a participação de Manu Gibango, Nadji, do Simba, Jaco e outros músicos de Cape Town e de Moçambique que trabalham comigo e tive a chance de fazer a masterização em Paris, então acho que cresci como ser humano e automaticamente isso me influenciou como artista.

NI: Qual o significado da participação desses grandes nomes no teu album, olhando para trás?
MC: Não há palavras que descrevam, mas posso dizer que me sinto muito honrado e abençoado e sinto que é possível, que tenho de continuar com seriedade e o resto vai acontecer.

NI: Qual é mensagem que tu passas nos teus dois volumes?
MC: No primeiro album é que estamos a viver momentos interessantes nos últimos dez anos, a guerra do petróleo, os fenómenos naturais, a instabilidade financeira na Europa e Estados Unidos, que afectam os africanos, as diferenças sociais, as instabilidades políticas e religiosas. E eu antes de ser músico sou um ser humano e sou influenciado por essas coisas. E é em momentos de tensão que os seres humanos tem de se juntar e se proteger, por isso chamo o album de "Cidadão do Mundo". No fim do dia somos todos cidadãos do mundo, e acredito que apesar de ser moçambicano e residir na África do Sul faço música para o mundo, e inspiro-me nesses factores todos.

NI: Sei que o teu no album foi lançado no último domigo, dia 19 de Outubro (2008). Como foi recebido?
MC: Foi uma honra tocar em Moçambique para este público maravilhoso que vem acompanhando a minha carreira, acho que tu também, desde que estava na escola, e hoje já estamos na casa dos trinta, e há pessoas que se sentem orgulhosas pelo que faço, por levantar a bandeira de Moçambique além fronteiras. É difícil tocar em casa, conheço 90% da plateia, e ela não se queria ir embora. Eu adoro esta interactividade com o público moçambicano.

Foto: Ismael Miquidade

NI: O teu nome cresce a cada dia. Fala-me da tua carreira desde o início...
MC: A grande influência na minha carreira são os meus país, em particular o meu pai e o meu tio. Eu cresci numa casa em que se ouvia boa música, graças a Deus. Mas quando tinha sete anos, por inciativa do meu tio o meu pai matriculou-me na escola de música e só estive lá três anos. No terceiro ano pagava, mas não ia a escola, eu detestava música. Então a escola ligou para o meu pai a contar, e ele perguntou-me se não queria ir a escola de música e eu disse que não, que queria jogar futebol. Mas lembro-me que quando tinha 14 ou 15 anos fui registar-me na escola de música novamente. E a partir dai o resto é história, foi a partir dai que começamos as estudar juntos na Maxaquene e Josina Machel, mas também estava a estudar música e inglês e comecei a tocar com as maiores bandas de Moçambique, desde o Stewart, Ghorowane, Salimo, Kapa Dech, Clube Jazz de Maputo, etc. E no final do ensino secundário eu sonhava fazer o curso de Direito Internacional, mas olha para mim hoje, sou músico estudei isso na Universidade de Cidade do Cabo tenho dois diplomas, um em Jazz e outro em etnomusicologia, hoje resido lá onde tenho a minha editora, o meu primeiro disco foi bem recebido na África do Sul, fui nomeado para três Grammys para a melhor música instrumental de Jazz, para melhor Album contemporâneo de Jazz, e para melhor produtor. E ganhei o prémio de melhor produtor o ano passado, eu não posso reclamar, no final do dia eu sigo o meu coração, a minha paixão e respeito os meus ancestrais.

NI: E como tens usado o legado que os teus ancestrais te deixaram em termos de música?
MC: Priemiro é respeito ao próximo, eu digo aos mais jovens que somos seres humanos primeiro, não se fiem na fama e no estrelismo, são partes do precesso, mas temos de respeitar o próximo, e isso os nossos ancestrais ensinaram-nos, e se não perdemos isso o resto corre muito bem.

Estrelinhas com dimensão de Cometas

2011-10-28T01:54:00.000-07:00

Existem poucas estrelas em África, e as poucas quase se comportam como cometas, mas não "comuns" cometas passageiros. Pelo menos o céu dos PALOPs mostra isso.
Refiro-me as nossas estrelas de televisão, rádio, cinema, etc. No caso dos galácticos da media é ainda pior, vemos os nossos jornalistas e apresentadores colocarem-se em pedestais e chamando eles próprios os "crentes", que por sua vez se prostam, lambendo-os numa atitude quase servil. Cada vez mais me convenço que venerar humanos nesses países é genético...

E essas estrelas se consideram autoridade em tudo, que nem páram para ver o que passa a sua volta, que o mundo evoluiu que já começa "orbitar" a sua volta gente muito capacitada, e até melhor que eles.

Tratam também os não crentes como "crentes", dizendo coisas do tipo: "os jovens deviam ler isto, saber aquilo" não no sentido construtivo, mas numa atitude arrogante, como se todos os jovens fossem completos ignorantes. Embora reconheça que os jovens cada vez tem menos coisas na cabeça.

Pior do que isso é vê-los, quase que forçosamente, exibirem-se com falta de humildade e classe nas redes sociais, dizendo: "eu sou..." ou "porque não me consultaram sobre tal assunto, estava mal feito, teria vos ensinado..." ou ainda "faço coisas boas...". Também já lidei com estrelas que me orientaram a ir ao google e pesquisar o seu nome que ia dar o número de publicações, formação, etc, quando o assunto nem era a sua pessoa, mas sim outro caso.

Porque isso acontece?
São poucas as pessoas que tiveram ou que tem a oportunidade de estudar, que são esclarecidas ou que tem o conhecimento que o "mundo" convencionou. E no reino dos cegos quem é zarolho é rei. Então, os que vem com dois olho ou com um, abusam da sua condição para dominar o resto, como que se as pessoas, os "crentes", a sua volta fossem a maquilhagem que lhes garante os elogios do espelho todos dias quando perguntam: "espelho meu, espelho meu: existe alguém melhor do que eu?"

Jogos Africanos

2011-10-27T00:33:00.000-07:00

Espantei-me ao ver gente a congratular as autoridades moçambicanas por terem construido as infraestrururas para acolher os X Jogos Africanos em tempo recorde. Isso demonstra que o nosso lema continua a ser fazer coisas por cima do joelho, acreditamos que isso é uma virtude, e por isso o resultado de tanto improviso é muito mau. Também vimos atletas denunciarem as precárias condições organizativas do evento em jornais online africanos, e algumas pessoas já previam que a media de países mais exigentes e mais organizados fosse colocar o dedo na ferida, comparando-a como a hiena pronta a dar o bote, sem antes se lembrar que Moçambique se dá o bote a si mesmo dia sim, dia sim.

A "CORJA"?
Será que o COJA, o Comité Organizador do Jogos Africanos, deve ser parabenizado por ter conseguido fazer uma omolete sem ovos, ou será que merece que lhe atirem com os ovos a cara?
Vimo-lo fazer um grande jogo de cintura para que os motoristas que trabalhavam no evento nao entrassem em greve por falta de pagamento, como também se viu o pessoal voluntário do protocolo ter de se "desenrascar" a altas horas da noite para regressar da Vila olimpica para a casa porque o COJA nao teve a decencia de lhes providenciar o transporte.

Jogos desportivos ou políticos?
É de se questionar o facto do governo mocambicano ter gasto mais de 400 milhoes de dolares, a custa também de endividamentos, com infraestruturas, sem que investisse pelo menos um quarto desse valor com as medalhas. Isso é como dar um tiro no próprio pé, aliás um hábito suicida que o país nao descarta. Fala sempre em tirar vantagens de grandes eventos, e no final fica com desvantagens, pelo menos a curto prazo. O exemplo mais gritante foi o do mundial de futebol da África do Sul, em que apostou num marketing arrojado, para nenhum resultado. Nos jogos Africanos vimos os judocas mocambicanos aflitos até ao último minuto porque o equipamento para a competicao nao tinha chegado e era preciso que as autoridades interviessem. Nao é revelador este facto?

O cinismo da ONU

2011-10-21T08:37:00.000-07:00

Foto: Ismael Miquidade

Ban Ki Moon, o secretário geral da ONU, deu carta branca para o Ocidente fazer o que quizesse na Líbia, através de NATO, e agora que o principal objectivo deles foi alcançado, a ONU pede uma investigação sobre a morte de Mouammar Kadhafi. Estamos a brincar ou o quê?

Onde está o TPI?
Cobrar justiça, prisão, etc, só serve para os líderes africanos, como agora o Tribunal Penal Internacional, TPI, anda a caçar Omar al-Bashir, mas com muita classe os governos africanos estão a fazer Luiz Moreno Ocampo "apanhar do ar", como se diz. Provavelmente não sabem da existência da NATO que matou civis de forma indiscriminada, incluindo crianças, na Líbia e não sabe que mata no Afeganistão.
Tal como nunca ouviram falar em George W. Bush e da sua invasão ao Iraque marcada por atrocidades. E no caso da Líbia devia mesmo ir aos bancos dos réus o secretário geral da ONU. E depois continuamos a ter em alta estima organizações destas.

Serviço mais sujo para os líbios
A NATO abriu caminhos para que o CNT, o Conselho Nacional de Transição, tomasse o poder e matasse o presidente. A guerra "desumaniza", e conscientes disso o Ocidente preparou o terreno para que fossem os próprios líbios a eliminarem a persona non grata, enquanto assistiam de camarote. Um espetáculo aguardado há muitos anos.

A atracção turística
O Homem por regra trata com respeito um cadáver, e as religões também sugerem isso. O Islão, que eu conheço, e que os líbios também conhecem, mais ainda. Para onde foi então este respeito, delicadeza e bom senso? Fotografaram-no como se de uma atracção turística se tratasse, o seu corpo tratado pior do que um cão atropelado. O CNT não mostrou maturidade nem preparo neste caso.

Prontos para dar o bote
Sãos os "líderes mundiais" esses. Eles discutem agora o futuro da Líbia depois da morte do seu presidente. Como se não existissem cidadãos líbios para organizarem o seu próprio futuro. É verdade que mataram muito, mais ainda sobrou gente para tal... nem que seja o CNT sozinho!
Resta agora saber até que pontos o CNT é independente e capaz de andar com as suas próprias pernas. Ou será que vamos ter mais um show de marionetes?
Mais sobre este último tópico leia em:
http://www.dw-world.de/dw/article/0,,15477044,00.html

A Asfixia da Democracia em Angola

2011-10-20T11:08:00.000-07:00

"Corrupção em Angola: um impedimento para a democracia" é o titulo do mais recente artigo divulgado pelo defensor dos direitos humanos angolano Rafael Marques. No documento ele denuncia, mais uma vez, as irregularidades cometidas por altos dirigentes de Angola nos seus negócios, num desrespeito as leis. Rafael Marques, numa entrevista a DW conduzida por mim, começa por explicar como esta cadeia de irregularidades e corrupção são nocivas a democracia:

Rafael Marques: A razão principal da asfixia da democracia em Angola tem a ver com a necessidade de proteção dos negócios privados dos dirigentes angolanos. Temos estado a ver, desde 1992 que, praticamente, os dirigentes do MPLA têm estado a privatizar o país em seu favor, para o enriquecimento pessoal. Estamos a falar de umas poucas famílias, por exemplo, grande parte dos negócios estão em nome da filha do Presidente da República, outros negócios estão com uma dúzia de generais e ministros. Não há possibilidade de coexistência de uma verdadeira democracia onde haja um poder judicial autónomo e esse tipo de saque que se verifica no país. Porque havendo democracia no país, certamente haverá autonomia do poder judicial e estes casos poderão ser levados a tribunal.

NI: Até que ponto as leis anticorrupção são porosas em Angola e abrem espaço para a corrupção ao mais alto nível?

RM: As leis são claras. Dizem claramente que é proibido ao dirigente, ao funcionário público fazer negócios consigo próprio enquanto estiver a representar o Estado. Na prática as coisa são diferentes – é uma prática de impunidade. Fazem-se leis muito bonitas, leis que podem ser apresentadas no estrangeiro para dar uma imagem de seriedade do regime, mas a prática é baseada na impunidade que o poder militar, o aparelho repressivo lhes confere.

NI: Perante estas afirmações, que credibilidade tem o poder judicial em Angola?

RM: Não tem credibilidade absolutamente nenhuma. Começando pelo próprio Procurador Geral da República, que também tem negócios particulares e cujas empresas privadas também prestam serviços à própria Procuradoria Geral da República, como menciono no texto. E eu tento explicar isso neste ensaio sobe a corrupção e a democracia em Angola. Um dos maiores artifícios do Presidente para se manter no poder durante 32 anos foi garantir que todos aqueles que têm acesso a um cago público sejam corruptos e ele tenha provas dessa corrupção, de forma a poder chantageá-los. Então o juiz não pode julgar porque é corrupto e o Procurador Geral da República não pode dar seguimento a uma queixa, a menos que o Presidente autorize, porque também é corrupto. E assim se cria uma cadeia em que a corrupção destrói a possibilidade desta sociedade organizar-se e de ser gerida de acordo com princípios e com valores morais.

NI: O presidente angolano mostrou nesta terça-feira abertura para o diálogo com os manifestantes e o Tribunal Supremo também decidiu recentemente inocentar os manifestantes condenados a prisão. Qual a sua opinião sobre esta posição de José Eduardo dos Santos e do Judicial?
RM: Demonstra o cinismos do presidente da República e a sua falta de respeito pelo sofrimento dos compatriotas que diz respeitar. Primeiro porque não houve nenhuma demosnstração do bom funcionamneto do sistema de justiça porque os manifestantes cumpriram os 45 dias de cadeia a que foram sentenciados. O Tribunal Supremo não respondeu nos prazos devidos para impedir que estes cumprissem a pena por um crime que não cometeram, e não se pode dizer, depois destes terem cumprido a pena, que o Tribunal Supremo tenha os mandado libertar. Eles sairiam porque cumpriram a sua pena. Há um caso de poucos individuos que deviam cumprir a pena de 45 dias e cumpriram a metade. O Tribunal Supremo só quiz mostrar que exerce o seu poder com autonomia, o que não é verdade. E também isso foi para permitir ao presidente da República dizer no seu discurso que há democracia em Angola, e não há nada Democracia! E mais, o presidente em Tribunal não foi honesto com a sociedade, ele não tem nenhum mandato legítimo, ele foi eleito como deputado em 2008, e por não ter tomado posse perdeu o seu mandato, o único cargo electivo ao nível da função pública que ele alguma vez teve. Ele está há 32 anos no poder sem nunca ter sido eleito por voto popular ou outro mecanismo previsto no ordenamemto jurídico angolano. E foi uma mentira tentar explicar que está a exercer o poder de forma legítima, porque não está.

NI: Acredita que este movimento contestatório contra a presidência de José Eduardo dos Santos tem força para conseguir derruba-lo?
RM: O objectivo principal daqueles que manifestam não deve ser o presidente, o presidente é uma pessoa, mas sim deve ser a mudança de consciência, porque no dia em que os angolanos fizerem isso e perceberem o futuro que tem pela frente e o que devem fazer em termos de bem estar comum, a questão do presidente estará ultrapassada. Ele é apenas um Homem, e só consegue abusar tanto a sociedade porque ela está dividida, não tem liderança, não consegue reger-se por uma visão comum que seja benéfica para o próprio país. Foram muitos anos de subserviência, a viver de corrupção, muitos estudantes não precisam de estudar e pagam para passar de classe, então há toda uma distorção social e deo conceito de cidadania, porque hoje em Angola ser cidadão é ser do MPLA e quem não pertence a este partido não é cidadão. E quando as pessoas mudarem essa mentalidade, o presidnete será apenas um homem e não terá a capacidade de humilhar um povo inteiro, porque ninguém permitira que isso aconteça, as instituições serão geridas de acordo com os estatutos que deramn origem a sua situação. E a apartir dai acontecerá a devolução do poder as instituições do Estado e o presidente será mais um entre dezoito milhões e certamente será reformado por vontade própria ou de forma compulsiva, como a sociedade determinar em fiunção da sua mudança de consciência. Mas o fundamental é a sua mudança de consciência.

NI: Em relação a sociedade civil e outras vozes no país, o que se pode dizer em relação ao espaço que o país actualmente lhes oferece?
RM: O espaço deve ser conquistado. Se não há uma sociedade civil e uma oposição forte em Angola é porque não há capacidade de organização e de gestão. Mesmo nos sistemas mais repressivos que o mundo já conheceu, sempre que se levantaram pessoas com capacidade de organização e que explicasse a necessidade de uma luta para o bem comum, os regimes acabaram por ceder a vontade popular. O que acontece hoje é que a sociedade foi obrigada a profesaar o culto de personalidade. E isso foi uma forma expedita de tentar incutir na sociedade angolana que ninguém é mais cidadão que o presidente e ques e alguém sucedesse na sociedade era por obra e graça do presidente da República, como se ele fosse um Deus. É preciso retira-lo desse pedesteal, que as pessoas compreendam que ele é um homem normal com falhas gravissímas, e que não está capaz de gerir o destino de Anhola, e um homem que certamente será aconselhado a sair do poder porque não terá outra opção, senão cumprir com a vontade popular.

NI: Lançou recentemente um livro intitulado "Diamantes de Sangue", num país repressivo, como se diz que Angola é, como o Rafael consegue se manter vivo e até publicar um livro em que denuncia irregularidade dos vários quadrantes da vida angolana?

RM: Mesmo na Coreia do Norte para onde enviaram chineses para os campos de concentração, na China, na ex-União soviética, em Cuba, não é e nunca será possível matar todos aqueles que lutam pelo bem. E porque aqui é uma questão de dizer claramente a estes individuos, eu estou em Luanda e estou a dizer, é um trabalho que eu fiz, tenho provas, os generais angolanos estão envolvidos em crimes contra a humanidade, em casos gravissímos de tortura, homicídios sistemáticos de populações inocentes, tudo isso para ganhar mais dinheiro com a venda ilegal de diamantes.

Para ouvir uma parte desta entrevista consulte o seguinte endereço: http://www.dw-world.de/dw/0,,9585,00.html
Selecione a emissão da manhã do dia 20 de Outubro de 2011

Hosi hi Hosi...

2011-10-19T11:54:00.000-07:00

Quem merece uma estátua é o povo moçambicano por aguentar tanta agressão do seu governo. Este decidiu levantar 11 estatuas de Samora Machel, primeiro presidente de Moçambique independente, em jeito de homenagem pela passagem dos 25 anos da sua morte.

Onde vão buscar o dinheiro para tantas toneladas de material ninguém sabe, mas de certo é nos bolsos do moçambicanos que nem sequer foram consultados sobre a edificação das mesmas, e mesmo assim estamos num país democrático. Provavelmente o governo da Frelimo sabe que muitos moçambicanos, que não tem memória curta, iam se opor, afinal campos de reeducação, enforcamentos, etc, criaram revoltas, que o digam alguns escritores moçambicanos e líderes da oposição...

Mesmo os que não tem muito por reclamar sobre a governação de Machel, lutam contra a pobreza nas suas mesas diariamente, como pede o presidente do país, Armando Guebuza. Se o país está em crise porque gastar com inutilidades? Sim, inutilidades.
A quem se esconda por detrás de falsos nacionalismos para justificar as onze estátuas. E no caso da cidade de Maputo, não entendo porque foi edificada a segunda estátua, daqui a pouco uma estatua estará para um habitante... Uma pouca vergonha!

Não mudou nada. O governo da Frelimo quer perpetuar forçosamente a cultura do endeusamento aos dirigentes do país, dos deuses vivos e até dos mortos! Tal como acontece na crença da maioria dos moçambicanos, onde os antepassados são os seus guias e seus deuses, isto mostra como o poder político sabe manipular as crenças populares para se manter. Estas estatuas sao simplestemente, em termos simbólicos, o pedestal.

Repito sempre isto: há mais de 10 anos, numa conferência, um académico disse que em África a mesma palavra para designar chefe, é a mesma para designar Deus. Mais palavras para quê?

O balão de ensaio da Frelimo

2011-10-17T13:24:00.000-07:00

Depois de dois anos de muito segredo, a Frelimo apresentou na última quinta-feira a sua proposta de revisão da Constituição. O partido no poder em Moçambique, surpreendentemente, não apresentou nada de significativo, contrariado as expectativas negativas da oposição e os moçambicanos, mas sim, apenas, propostas de mudanças de forma, como por exemplo as designações dos órgãos de justiça. No país se especulava que o partido no poder iria propor o aumento de mandatos presidenciais. A ser verdade, o que terá feito a Frelimo mudar de ideias? O constitucionalista e professor catedrático na faculdade de direito da Universidade Eduardo Mondlane, Gilles Cistac, numa entrevista a Deutsche Welle conduzida por mim, responde:

Gilles Cistac: O único motivo da revisão era o terceiro mandato consecutivo do presidente da República, houve um debate no país feito pela sociedade civil, a opinião pública e pelo partido no poder, sobre a possibilidade de se atribuir um terceiro mandato, actualmente a Constituição do país limita dois mandatos consecutivos. Agora esta proposta que foi um balão de ensaio não colhia muito apoio por isso o partido no poder recuou na sua proposta, e também por isso o que temos na mesa é uma proposta de circunstância para não recuar neste projecto de revisão constitucional, ela é apenas uma revisão formal.

Nádia Issufo: Especulou-se muita coisa em Moçambique, entre elas a possibilidade de a Frelimo propor uma eleição presidencial por sufrágio indirecto, ou o aumento de mandatos como disse. É possível estabelecer um paralelo entre um possível recuo da Frelimo na sua resposta e a dependência económica do país em relação ao ocidente que exige mais democracia?
GC: A razão da resposta do governo era também a tendência de alguns países doadores de pressionarem o governo a chegar a uma revisão do sistema do governo para ter um sistema mais equilibrado do poder, para uma maior descentralização do poder do presidente com vista a um sistema semi-presidencial ou parlamentar. Existem vários parametros a serem tomados em conta, vamos entrar em campanha eleitoral com vista as autárquicas intercalares e depois entramos para campanha com vista as eleições gerais, será que este é o momento oportuno para debater uma reforma profunda do sistema do governo? Isso é muito prematuro dizer.

NI: A oposição e constitucionalistas moçambicanos defendem a separação de poderes (legislativo, executivo e judicial) e a despartidarização do Estado, facto que não consta da proposta de revisão da Frelimo. Qual a sua opinião sobre esta situação?
GC: Claro que a proposta da Frelimo não mexe com isso, apesar da Constituição consagrar a separação de poderes. Estamos numa situação em que todos os poderes do Estado são controlados pelo partido no poder.

NI: Até que ponto a interdependência entre estes três poderes põe em causa a democracia e a transparência em Moçambique?
GC: O poder executivo intervem no poder legislativo por lei, o presidente da República também, o presidente pode dissolver o Parlamento, mas este último não pode dissolver o poder executivo, e isto afecta o funcionamento das outras instituições, cria uma dependência em relação ao poder executivo e principalmente do presidente da República que concentra os poderes de nomeação dentro das suas competências.

NI: Sei que defende a adopção de um sistema semi-presidencialista. Porque?
GC: Porque é o sistema mais ponderado dos poderes, isso significa a responsabilidade directa do governo perante a Assembléia da República, e esta podia adoptar uma monção de censura contra o governo, mas também acho que é preciso introduzir algumas figuras de democracia participativa, por exemplo tendo uma participação do povo na iniciativa legislativa.

Nádia Issufo: Os partidos políticos da oposição no Parlamento, que são a minoria, não como fazer para querever os pontos criticos da Constituição. Quais seriam as outra formas, num país democrático, de se pressionar, não só a oposição, a uma revisão da lei mãe?
GC: A oposição no Parlamento também pode desenhar o seu próprio projecto, o problema é que a Renamo decidiu não participar do processo de revisão, só o MDM é que participa deste projecto com um membro e 16 são da Frelimo. Será que o MDM quer depositar uma contraproposta? Pode fazer isso, mas o interesse neste processo é que publicamente todos o cidadão moçambicano pode depositar a sua proposta. Por isso lanço um apelo que o façam na comissão ha-doc da revisão da Constituição. Algumas organizações não governamentais já trabalharam sobre este processo, falo de um projecto muito desenvolvido do GDI, Instituto para o Desenvolvimento para a Democracia e Governação em Moçambique, que fez uma proposta de revisão global da Constituição, introduzindo várias inovações. Penso que esta organização vai entregar o seu projecto daqui há duas semanas, que pode suscitar o debate, e isso é que é interessante, porque de uma forma geral os moçambicanos são apaixonados pelo problema da Constituição. E isso pode alterar, talvez, o ponto de vista muito restrito que o partido no poder está a apresentar.

Para ouvir uma parte desta entrevista consulte o seguinte endereço: http://www.dw-world.de/dw/0,,9585,00.html
Selecione a emissão da noite do dia 17 de Outubro de 2011

O dia da revelação...

2011-10-13T06:51:00.000-07:00

Foto: Ismael Miquidade

A Frelimo, o partido no poder em Moçambique, finalmente hoje vai por termo ao "suspense" que faz há meses sobre o que quer mudar na Constituição do país. As mudanças a serem propostas estão "nos segredos dos Deuses", tanto é que alguns simples deputados do próprio partido não as conhecem, ou pelo menos dizem a imprensa que não as conhecem.
Enquanto isso, o espaço para a especulação aumenta, certamente que a Frelimo não vai propor a diminuição dos poderes do presidente da República, como deseja a Renamo ou o MDM, os partidos da oposição mais importantes. Pelo contrário, provavelmente vai propor mudanças que permitam ao partido se "entranhar" cada vez mais no poder, aliás, facto que já está a acontecer de forma desavergonhada, como a implantação de células do partido nos órgãos da função pública, a cobrança de contribuições salariais dos funcionários públicos para os seus cofres, entre outras estratégias. E a oposição também não pára de contribuir para a fortificação da Frelimo com as suas constantes cisões e fragilidades que os deixam com pouca credibilidade no país.
Será que Armando Guebuza ou o seu partido, a Frelimo, vai adoptar o sistema de eleição presidencial por sufrágio indirecto, em que o presidente é indicado pelo Palamento? Já a sua congenere angolana MPLA deseja(va) seguir este modelo que vigora na África do Sul, despoletando um grande celeuma no seio político angolano. Outra possibilidade seria aumentar o número de mandatos presidenciais, o que acho impossível, afinal Moçambique já atingiu "niveis de democratização aceitáveis internacionalmente" ou "recomndáveis", um retrocesso significaria um corte de ajudas financeiras e um isolamento político do país, o que o governo moçambicano certamente não desejaria nunca, ainda por cima agora que o descontentamento popular aumenta por causa do encarecimento do custo de vida e também em relação a actuação do governo, agora não mais respeitado no país. Não nos esqueçamos que as manifestações de 1 e 2 de Setembro de 2010 ainda estão vivas na memórias dos moçambicanos, incluindo os governantes...
Mas também convém lembrar que o governo moçambicano está muito empenhado em ser auto-suficiente, para se livrar, justamente, da dependência externa. Entretanto, este é um longo processo penoso que está na consciência dos dirigentes moçambicanos.
Mas até que não é de todo absurda esta suposição de aumento de mandatos, a participação do presidente Armando Guebuza na cena empresarial moçambicana é cada vez mais notória, numa altura em que o país APENAS abriu a fase da sua "caça ao tesouro"...

Mayra Andrade conjugada no mais que perfeito

2011-10-10T06:34:00.000-07:00

Linda voz rouca, capaz de conduzir qualquer um por agradáveis caminhos desconhecidos, canta muito bem, tem capacidade natural de improviso, sintónia espontanea com os elementos da banda, excelente comunicação com o público, explora inteligentemente elementos de união entre ela e os espectadores. Essa é a Mayra Andrade, a cantora cabo verdiana, da nova geração, que provavelmente tem mais visibilidade e projecção internacionalmente.
Embora eu não entenda nada de música, mas adore, notei também que a sua banda era bastante profissional, que a música da Mayra é muito misturada, mas também muito refinada em termos instrumentais. Quem presta um pouco mais de atenção nota grande categoria quando executa notas do samba, do kwassa-kwassa, da morna, ou até do fado.

O berco
A postura de Mayra Andrade denuncia preparo académico de qualidade, actuou na última sexta-feira em Bona, cantando quase sempre em Crioulo, outras em Francês, ora dava uma raras oportunidades ao Português, e expilcou ao público, em Inglês, que não fala Alemão porque a sua língua de ensino foi o Francês...
Alias, um público, que na sua maioria, se revelou! Ou até nao... A cantora apresentou os membros da sua banda, e quando chegou a vez do homem do cavaquinho, ela disse que ele era brasileiro e entao o público aplaudiu calorosamente, mas quando ela explicou que era de origem siria, a reaccao em uníssono foi: Ohhhh... E ela perguntou: "Ohhh o que?". E estes continuam a ser os alemaes...

Percebi também, pelo diálogo que estabeleceu com os espectadores, que teve oportunidades diferentes da maioria dos africanos. Por exemplo, contou que quando tinha 12 anos tinha visitado o museu onde naquele dia atuava. A sua elegância e bom gosto ajudam-me a confirmar as minhas suspeitas. Maquilhada com discrição e bom gosto, trazia um vestido de noite longo, preto e muito elegante, com alcinhas finas de pedras, nos pés delicadas sandálias prateadas. Unhas discretamente pintadas e bem tratadas e um anel discreto no dedo. Classe e perfeição, aliás esta aparência combinava com a sala onde actuava. Mas isto é que foi para mim a decepção.
Sou do tipo que nalguns aspectos é alimentada de esterotipos, para mim artista tem de ser diferente, para ver "pobres mortais" não preciso de pagar, vejo-os todos os dias na rua, ou então em casamentos quando sacodem as poeira das suas elegantes roupas há muito tempo confinadas no guarda-fatos. Esse foi o único balde de água gelada sobre o meu entusisamo. Depois percebi porque quando convidei a Carla a vir comigo ao espetáculo ela recusou-se e disse: "ela é sem sal."

Mia Couto de lupa na mão...

2011-10-07T03:18:00.000-07:00

Esta é a segunda parte da conversa com o escritor moçambicano Mia Couto. Aqui largamos, aos poucos, o mundo das artes e entramos para o mundo "real", queria ouvir a sua opinião sobre o caminho que o seu país segue...

Foto: Ismael Miquidade

Nádia Issufo: Trabalha com o grupo de teatro Mutumbela Gogo, como vai essa parceria?
Mia Couto: Quase que fui dispensado, no bom sentido, eles se tornaram independentes. Eu fiz parte do grupo que criou o Mutumbela Gogo, era uma espécie de escritor de serviço, as vezes nem escrevia o texto todo, escrevia uma base e discutia com eles e eles depois constituiam os personagens e eu escrevia dai alguns diálogos e outros componentes necessários. Agora eles se tornaram muito mais autonómos e estão a buscar textos de outros, e na altura também não havia textos escritos por dramaturgos moçambicanos, não havia dramaturgos em Moçambique, e pensamos: vamos ficar a espera de dramaturgos? Não podiamos, era preciso inventar, e o texto dramático nascia, e eu fui um dos obreiros desse processo, e nascia do próprio conto, das histórias que ouviamos e o Mutumbela foi fantástico, acho que vai ficar na história do teatro moçambicano, porque ele foi capaz de romover este circulo vicioso, de derrubar esta barreira, saltar uma ausência e isso vai marcar a história do teatro moçambicano.

NI: Os seus livros têm sido adaptados para filmes, para peças de teatro. Como é que se sente?

MC: Eu quase não vejo. Não no sentido negativo. Mas quando isso acontece eu procuro afastar-me. Porque essa outra obra tem que ter autonomia, tem que ter um outro registo, uma outra lógica. Se eu estiver presente, eu vou querer que aquilo seja o livro, prolongado e atirado para um outro contexto.

Acho que a minha sabedoria é afastar-me, e quando o produtor de teatro ou o cineasta me pede para eu estar presente, para eu dar algum apoio, eu faço-o. Mas faço como um escravo, como alguém que está ao serviço desse outro criador. O meu momento de criação já foi: foi o livro. Quando estou a ver um filme ou uma peça de teatro feita de um livro meu não vou com expectativa de reencontrar coisa nenhuma. Quero inclusivamente que seja uma coisa de um outro.

NI: Convido a fazer um raio-x da situação sócio-política e cultural do seu país...

MC: Moçambique vive uma situação muito difícil de definir num retrato simples. Há uma situação muito contraditória, há muita coisa positiva, que é até sinal de orgulho, conseguiu-se a paz, um sistema multipartidário, conseguiu-se instaurar uma base legal da democracia, ainda não há uma cultura de democracia, mas isso não é feito pelo governo e isso é feito pelo tempo que ainda não tivemos. Eu acho que isso é bom, e se tivermo tempo e estabilidade isso vai trazer resultados e seguramente, mas por outro lado tenho dúvidas que o modelo de economia e de gestão que adoptamos nos conduza ao objecto do nosso discurso, o discurso sobre a pobreza e de criação de riqueza social, eu tenho duvidas que isso esteja a ser conseguido da maneira que se pensa que se está a conseguir.

NI: Falou agora em economia, dois assunto actuais em Moçambique são a renegociação dos megaprojectos e as desigualdades sociais. Como o Mia vê esse assunto?
MC: Acho que isso deve estar na agenda, deve-se repensar nos grandes projectos, com os grandes investidos, porque é óbvio que na altura quando o governo começou a atrair o investimento tinha de criar atrativos muito especiais. Moçambique tinha saído da guerra num contexo regional instável, e é natural que os investidores não tivessem confiança. E agora que os investidores já estão cá ha alguns anos, vê-se que deixam muito pouco para Moçambique e alguns desses recursos são findáveis e fica muito pouco para o país, para além de que é injusto que haja facilidades para estes grandes investidores, enquanto os pequenos empresários tem de pagar taxas. E há contas feitas, economistas já nos mostraram que bastava que eles deixassem um pouquinho mais em termos de contribuição fiscal para que Moçambique estivesse noutra situação. Então acho que isso tem de ser rediscutido, acho que a desigualdade é um modelo que escolhemos. Acho que desigualdade é uma consequência de um modelo que escolhemos, a desigualdade não é coisa particular da nossa sociedade, se formos a qualquer país, países que sao apontados como as economias emergentes, são países de profundas desigualdades e não só, o mundo que eu visito, com excepção de alguns países do norte da Europa, são realidades muito chocantes, porque nós pensamos sempre que o retrato que eles criaram de si próprios como primeiro mundo, como se todo mundo vivesse como uma elite, não é verdade, há aqui uma coisa que não pode ser acusada particularmente a Moçambique.

NI: Outro tema actual é a cesta básica. Tem uma opinião formada sobre este assunto?
MC: Acho que houve uma certa ligeireza no tratamento deste assunto, este governo não pode declarar medidas que depois são requestionadas e a sua aplicação tão complicada que depois põem em causa aquilo que é muito sensível para as pessoas. A cesta básica para uma pessoa como eu, previlegiado nesta sociedade, não me toca, toca em forma de solidariedade para com os outros que são mais pobres do que eu, sim, mas eu não deixo de comer todos os dias porque não tenho a cesta básica. Talvez a intenção fosse boa, acredito que sim, porque também não é uma especificidade deste governo estar a aumentar os preços das coisas básica, é uma condição a que são obrigados estes países da periféria e não somo só nos. O que é triste ver, para mim, é que uma medida destas que deveria ser pensada com detalhe, com seriedade e com respinsabilidade desde o principio esteja agora a ser posta em causa e não se sabe exactamente como se vai aplicar e isso cria um sentimento de insegurança, de instabilidade que possibilita outras manifestações de rua como tivemos em Setembro do ano passado.

NI: As manifestações de Setembro último foram as mais violêntas da história de Moçambique. Este acontecimento terá desencadeado uma mudança no relacionamento entre o governo e a população?
MC: Devia ter sido algo mais forte, porque me paraceu que a elite moçambicana não respondeu da mesma maneira, acho que houve uma parte dela que pensou sim, que foi obrigada a pensar naquilo que foi algo escandaloso, vejo estes dirigentes viajarem em primeira classe, provocando gastos realmente surpefluos, pedindo aos outros que façam sacrifícios quando eles não fazem nenhum. E quando houve uma reacção, ela foi completamente negativa, de recusa da realidade, de fuga. A segunda vez que o governo vem dizer que aceita inclui já no pacote medidas que para mim eram um sinal de que havia uma certa revisão dessa atitude de esbanjamento de gastos inaceitáveis no que se refere a coisa pública. Mas acho que isso foi sol de pouca dura, porque a tentação desta elite é ver nos cargos políticos uma espécie de oportunidade de enriquecer rápido, então era preciso uma pressão contínua de partidos políticos, da sociedade civil, da opinião pública. No fundo esta elite não é diferente das outras, diz-se que as elites africanas são assim, não são. Todos o mundo tem os mesmos defeitos, gostam dos mesmo luxos e se fosse possível viviam na maior dessas situações de luxuria, com grandes carros, grandes casas, querendo enriquecer, todos o querem da mesma maneira. Nos outros países existe uma maior controlo social, o peso da opinião pública e da dinámica política entre-partidária aqui ainda não é forte, esta elite ainda se sente muito a vontade para fazer o que quiser.

NI: A pressão dos doadores internacionais e da sociedade civil para maior transparência, boa governação e domocracia aumenta. Para si já são visiveis os efeitos desta pressão?
MC: Há, mas eu acho que a pressão dos doadores é uma pressão ditada por razões ditadas por interesses próprios, não estão a defender grandes interesses morais, porque se o estivesses a fazer, por exemplo, pressionaram muito Angola e de repente transformou-se numa nação muito poderosa, com grandes capacidades de exportação de petróleo, e já mais ninguém pressiona o país, e os doadores internacionais já não vão pressionar grande coisa Angola. A Guiné Equatorial é um acsao tipico de uma ditadura inaceitável, mas os doadores internecionais, eu não gosto deste nome porque ninguém dá nada a ninguém, mas chamemos-lhes assim, tinham uma campanha sistemática de pressionar para que a ditadura neste país fosse superada, e de repente encontrou-se petróleo lá, o ditador está lá, ninguém o incomoda, ele agora até é o presidente da União Africana. O que se está a ver agora com a Líbia, os países que se assumem como comunidade internacional, que estão a frente do mundo, estão preocupados em defender os civis, mas as armas de Kadhafi que estão a matar os civis, quem é que as vendeu? Foram eles mesmos. Portanto, há aqui uma situação de cinismo e hipocrisia. Então, eu não estou a espera dos doadores internacionais para endireitarem o mundo.

As divisões na Fre-li-mo a boca pequena...

2011-10-06T06:42:00.000-07:00

Cada vez mais se comenta sobre as divisões no seio do partido no poder em Moçambique, a Frelimo. A cada dia surge na boca do povo, e também da imprensa, um nome novo apontado como provável candidato as próximas eleições presidenciais. Alberto Chipande é um deles, diz-se a boca pequena, que o mesmo não ficou satisfeito por ter sido posto de lado nos negócios do corredor do norte, um empreendimento onde se comenta, também a boca pequena, que tem participação do presidente da república, Armando Guebuza, embora não haja registo oficial disso. A ser verdade, atrevo-me a perguntar o que dita a vontade de governar...
Face as estas especulações alguns moçambicanos com preparo intelectual, em conversa de café, dizem: "mudo de país se o Chipande for presidente!" Não nos esquecamos que muitos generais, que fizeram a luta de libertação, partiram a caneta muito cedo, como se costuma dizer, ou então nunca chegaram a pega-la. Mas não se pode fechar os olhos a um facto, os veteranos estão a assumir cada vez mais um papel preponderante nas decisões do partido, a par dessa sua visibilidade vem também a sua participação na cena empresarial, eles e os seus filhos são proprietários de minas e outras coisas. Isto é oficial, os documentos provam isso. Mais preocupante é o envolvimento de nomes de grandes generais em ilegalidades, a pouco tempo tivemos o exemplo dos 600 contentores de madeira que iam para a China, embora se tenha desmentido o facto. No que se refere a caça ilegal, há quem também diga, a boca pequena, que alguns deles estao envolvidos.
Mas existem outras figuras de prestigio apontadas para suceder Armando Guebuza, Graça Machel é uma delas. O seu historial profissional, o seu activismo no que se refere as direitos humanos e desenvolvimento comunitário, e o facto de ser 2M (Machel-Mandela), como o povo a chama, granjeia simpatias e ela tem ainda um certo carisma. Provavelmente seja um dos potenciais nomes, mas também isto não passa de especulação.
Outro facto, mais evidente, no seio do partido do batuque e da maçaroca, é a existência de uma ala pró-Joaquim Chissano. Esta constitui um forte quase inabalável, na medida em que leva pouco no seu Curriculum em matérias de corrupção, e participou, com bons resultados, de etapas fundamentais do desenvolvimento do país. Também teve ao seu serviço gente capacitada, com um alto background, diria até que gente na sua maioria de elite. Provavelmente esta é a maior barreira para a ala de Armando Guebuza no partido, a Frelimo de Armando Guebuza ainda não conseguiu sair da sombra da Frelimo de Joaquim Chissano. Em paralelo Joaquim Chissano tem merecido destaque na imprensa nacional...
Estas especulações levam-me a questionar sobre a imagem que o próprio presidente do país, e também da Frelimo, tem no seio dos seus camaradas. Tenho a ligeira desconfiança de que tudo isto, mostra-nos que a Frelimo ainda tem a sua parte saudável...

A caravana pára para ouvir o cão

2011-10-06T03:27:00.000-07:00

Foto: Ismael Miquidade

"Cão que ladra não morde", diz-se. Os moçambicanos cansaram-se de usar esta frase para empacotar as ameaças que o líder do maior partido da oposição, Afonso Dhlakama, fez nos últimos 19 anos. O partido no poder, a Frelimo, fez o pior, seguiu sempre segura e única no comando do país, também empacotando a Renamo com outra frase dita: "Os cães ladram e a caravana passa."
Repentinamente todas estas partes deixaram de ignorar completamente as repetitivas ameaças de Dhlakama, a começar pelo presidente da República, Armando Guebuza, que quase nunca desce do seu palácio quando o país está em crise. A razão dessa viragem, tem a ver com duas ameaças feitas pelo líder da Renamo: primeiro, as acções militares dos seus homens no contro do país, onde a Frelimo definitivamente não manda, e consequentemente a ameaça de criação de quarteis pelo país. A segunda ameaça, na verdade a intensificação da primeira, foi a quando das celebrações dos Acordos de paz, no dia 4 de Outubro. Dhlakama fixou prazos, por sinal muito curtos, pretende expulsar a Frelimo até Dezembro próximo, se esta não mudar a sua governação. Mais uma piada, não? Rimo-nos e com muitos motivos: a Renamo de oposição nada tem, morreu, a nível internacional não existe interesse em que o país volte a guerra, quem iria armar a Renamo? Apesar de tudo isso o presidente do país oferece-se, surpreendentemente, para dialogar.

Porque será?
Não acredito que seja por receio a um retorno a guerra, mas sim por receio de que estas ameaças venham a fazer explodir o barril de polvora que é o país neste momento. Os moçambicanos estão mergulhados numa latente crise social, e perderam o resto de confiança na Frelimo, ou seja, não a respeitam mais.
As últimas manifestações do país foram o melhor recado que o povo passou ao governo de Guebuza. O efeito contágio das constantes manifestações que estão a revolucionar o mundo árabe, e também a África negra, deixam o governo moçambicano temeroso. Não nos esquecamos que Angola é próximo de Moçambique em todos os sentidos. E Afonso Dhlakama não é burro de todo, a palavra "revolução" está a ser usada no momento mais delicado do país. E como Armando Guebuza não deve quer nenhuma "prenda de natal", vai passar mel no Dhlakama. Não nos esqueçamos também que Dezembro é a altura em que os já empobrecidos moçambicanos, que esperam fazer a sua única festa do ano, se vem a nora, porque tudo se torna insuportavelmente mais caro. Enfim, é tudo um jogo e cada partido tira partido da ocasião...

UNITA: apoia manifestações, mas não faz

2011-09-23T08:02:00.000-07:00

O partido no poder em Angola, MPLA, acusou na última semana a UNITA, o maior partido da oposição, de estar por trás das manifestações que tem estado a acontecer no país. Entretanto, o partido do galo nega as acusações e aponta o dedo acusador ao partido no poder no que diz respeito a sua actuação nesta onda de manifestações. Eu, através da Deutsche Welle, conversei com o secretário-geral da UNITA, Abílio Kamalata:

Nádia Issufo: O MPLA acusa a UNITA de estar por trás das manifestações que estão a acontecer em Angola e acusa-o de também de ser um dos princípais executores das contestações. Isto constitui verdade?

Abílio Camalata: Não é primeira vez que a UNITA responde a isso, a UNITA já disse várias vezes que quando chegar a altura de organizar manifestações, e nós temos exactamente limites que estão relacionados com a lei eleitoral e tem de estar de acordo com a Constituição, e se isso não vier a acontecer nós estaremos ai para fazer as manifestações. Neste preciso momento a UNITA não convocou nenhuma manifestação, mas está ao lado dos manifestantes, porque está consagrado na Constituição e é direito do cidadão poder se manifestar. Portanto, não há aqui crime nenhum e até os individuos que fizeram o pedido ao governo de Luanda para fazer as manifestações são conhecidos, e se perguntarem aos senhores do governo de Luanda, eles sabem que não há lá nenhum pedido da UNITA para fazer manifestações.

NI: O MPLA acusa a UNITA de engendrar um plano para derrubar o presidente angolano. Isto é verdade ou nao?
AC: Não, o regime é que está a derrubar-se a si próprio. Nós já dissemos que o regime do MPLA e o presidente José Eduardo dos Santos há mais de 32 anos no poder, com um sistema de governo marcado por uma corrupção galopante, tudo isso leva a que a situação não seja das melhores e por isso a sociedade manifesta-se contra essa situação. Portanto, não é a UNITA que tem um plano, nós estamos a fazer o jogo democrático que o MPLA está a viciar, inclusivamente os senhores sabem que a lei eleitoral aprovada é completamente desajustada a Constituição, e é aqui que estamos a fazer a reivindicação dos nossos direitos.

NI: O MPLA marcou outra manifestação para o próximo dia 24, a semelhança dos contestatários do regime, que se manifestam extamente um dia depois. Qual a sua opinião sobre a atitude do MPLA?

AC: O MPLA pode fazer as manifestações que quiser, nós sabemos que quando o MPLA fizer uma manifestação, será de apoio ao presidente José Eduardo dos Santos, que é o primeiro violador da Constituição. O MPLA faz manifestações para vangloriar, mais uma vez, quem está a governar, e muito mal, Angola há 32 anos e bem protegidos pela polícia. Portanto, não há nenhum asurpresa que o MPLA faça uma manifestação onde os seus militantes estejam presentes, isso para nós não é manifestação, agora que o MPLA sabe que o povo está a organizar manifestações sérias contra o seu regime, isso o MPLA tem mesmo de saber que é uma verdade.

A marcha-atrás da União Africana

2011-09-22T05:33:00.000-07:00

A União Africana cedeu e reconheceu nesta segunda-feira o Conselho Nacional de Transição, o órgão político dos rebeldes, como legítmo representante do povo líbio. Esta decisão acontece depois de um forte finca pé do órgão africano. Eu, através da Deutsche Welle, entrevistei o analista do Instituto Superior de Relações Internacionais em Moçambique, Inácio Noa, sobre esta reviravolta da União Africana.

Deutsche Welle: O que terá originado esta súbita mudança de posição da União Africana?
Noa Inácio: Sempre disse que estávamos perante uma organização que não tinha nenhuma orientação clara, nem consenso alargado. Só para exemplificar, mesmo no comunicado para a orientação da aceitação do Conselho Nacional de Transição, CNT, não se veicula fortemente a opinião da União Africana, mas sim do seu presidente, o que deixa a ideia de que há um grupo de pessoas dentro do conjunto que personifica o movimento da União Africana que está por trás dessa aceitação. Penso que por ai estamos perante uma decisão fragilizada, não se trata de uma decisão consensual, nem muito fortificada e nem a decisão de um bloco, parece-me mais uma decisão forçada de fora para dentro do que de dentro para fora.
DW: Este encontro recente entre a África do Sul e a União Europeia influenciou na mudança de decisão?
NI: Não acredito que a União Europeia tenha ido buscar consenso junto da África do Sul, mas sim terá negociado ou forçado a África do Sul a colocar-se numa situação inquestionável, ou seja, não havia mais nada a fazer. A África do Sul estava numa situação em que muitos países próximos da Líbia já tinham reconhecido o CNT.
DW: Face a esta situação pode se considerar a União Africana um órgão credível?
NI: Não gosto de usar o termo credibilidade ou falta de credibilidade, prefiro chamar instituições fortes ou fracas. Ou seja, as instituições tornam-se fortes ao longo do tempo e com as decisões que tomam, e o suporte das decisões arrojadas que tomam. A União Africana só mostrou o seu sinal agora com esta decisão, mas desde o início da intervenção da NATO, a Organização do Tratado do Atlântico Norte, que fez o que fez, a União Africana sempre esteve impávida. Até hoje, apesar da decisão que tomou, ainda não reúne consenso sobre isso, nem pela discussão e nem pelo interesse. Temos de reconhecer que estamos a caminho da construção de instituições fortes, o que levará muito, muito tempo.
DW: Em todo o continente africano, a única organização regional que se recusa a reconhecer o CNT é a SADC, enquanto muitos países da África Ocidental não demoraram a fazê-lo. Terá isso um significado particular?
NI: Sabe que na SADC, a Comunidade de Países da África Austral, os movimentos da linha de frente são bastante consolidados, a interligação entre os movimentos e as lideranças são bastante consolidados e tem uma correlação de forças bastante forte, e este espírito extravasa quando eles avançam para olhar as coisas de líderes que vem da mesma geração, ou seja, aqui a permanência do status quo é bastante forte. A SADC é uma região que é nalgum momento é intangível do ponto de vista de absorção de fatores externos, é uma região forte tradicionalmente, com uma linha de frente que ainda se faz sentir até hoje, e com algum caráter particular.

As fragilidades da indústria moçambicana

2011-09-16T12:20:00.000-07:00

A política industrial em Moçambique é fraca, conclui uma pesquisa levada a cabo pelo Instituto alemão para política de desenvolvimento, DIE. Intitulado "Política industrial em Moçambique", o estudo aponta fraquezas e lacunas, por exemplo, em relação ao papel dos doadores e a intervenção de gente ligada ao poder político no sector. Um dos pesquisadores que participou do estudo em pareceria com o DIE, Friedrich Kaufmann, falou a DW sobre o assunto, numa entrevista conduzida por Nádia Issufo:

Nádia Issufo: Na vossa opinião como devia ser a relação entre as grandes e médias e pequenas empresas na passagem de conhecimento e criação de oportunidades para as pequenas empresas?

Friedrich Kaufmann: A relação devia ser mais próxima e directa, o que significa que as pequenas empresas devem formar um grupo de empresas que podem servir e cooperar com grandes empresas porque um dos maiores clientes mais interessantes para as pequenas e médias empresas são multinacionais e grandes empresas, sabemos da experiência da Alemanha que uma pequena e média empresa não é capaz de exportar, não pode crescer muito se não pode utilizar o poder e acesso ao mercado.

NI: No caso da Mozal, houve pelo menos uma tentativa de criação de pequenas e médias empresas ao redor do mega-projecto....
FK: O caso da Mozal é interessante e importante a sua experiência, neste caso podemos dizer que é melhor que nada, mas começou tarde demais dada a fraca capacidade das empesas moçambicanas. Uma boa parte das empreas que aproveitaram os programas de assistência técnica são empresas da África do Sul, sucursais de empresas estrangeiras, o que não é mau, mas nos próximos mega-projectos como o carvão de Tete, Sasol e outros, as empresas moçambicanos devem ser incluidas desde o início da planificação dos grandes invstimentos.

NI: E como o governo moçambicano deve intervir neste relacionamento entre as grandes e pequenas empresas?
FK: Todas as grandes empresas tem que preparar o investimento com o governo, naturalmente que o governo e as instituições relativas a este processo tem conhecimento. Então, o CPI, Centro de Promoção de Investimentos, e o ministério da indústria e comércio devem fazer a ligação com as pequenas e médias empresas. E isso deve ser feito através de associações do empresariado moçambicano como o CTA por exemplo, e também existe no país desde o ano passado o IPME, Instituto de Pequenas e Médias Empresas, que é o órgão competente para tratar destes assuntos e coordenar actividades e coordenadar a capacitação de pequenas e médias empresas que partcipam neste jogo com grandes empresas.

NI: O sector do cajú nunca mais viveu bons momentos desde o tempo colonial. O que fragilizou na verdade este sector?
FK: Este é um tema muito complexo, há muitos anos que existem várias iniciativas para reactivar o sector. Houve vários factores como as árvores já envelhecidas que nunca mereceram cuidados. O outro ponto essencial é que a política do Banco Mundial destruiu muito o processamento do sector do cajú, o marketing do produto também é fraco. Tudo isso junto aliado a fraca infraestrutura no norte do país e a falta de formação dos trabalhadores, também se falou muito em roubos de cajú por parte dos trabalhadores e de outras pessoas, o que enfraqueceu o sector. Trabalha-se neste assunto e há algum progresso, mas é um caminho longo, sobretudo com a concorrência e competência de outros países como a Índia e Paquistão, que são muito fortes, Moçambique perdeu a sua posição cimeira no mercado internacional.

NI: Em que medida o sector industrial foi afectado por interesses políticos dos doadores?
FK: Na minha opinião os doadores não tem uma política económica para Moçambique, existem muitos grupos de trabalho dos doadores, como por exemplo na saúde, educação e infraestrutura, mas não existe no apoio ao orçamento um grupo focal para o desenvolvimento do sector privado, e esta é uma área intersectorial muito complexa. Se não existe uma política clara, existe uma filosofia neo-liberal, de melhorar as condições no geral, mas não existe um apolítica industrial, como por exemplo na Ásia. Assim, os doadores até agora tem poucas ideias e pouca influência.

NI: Relativamente a privatização de empresas estatais por parte de gente ligada ao partido no poder, a Frelimo, até que ponto os conflitos de interesses são nocivos a um preogresso na indústria?
FK: É complicada falar objectivamnte sobre isso, um político não tem de ser necessariamente um bom empresário, então a privatização de empresas com novos donos da elite política pode tornar-se um ponto negativo. Outra ponto critico é que o empresário político sabe utilizar as ligações que tem com Estado, tem um acesso preferido a projectos, então isso pode vir a tornar-se uma concorreência ilegal. Actualmente não sei qual é a percentagem moçambicana de empresários que está ligada ou não a política, mas há um claro conflito de interesses. Se gente no poder Executivo tem interesses económicos pode desviar um pouco decisões que devem ser para a população e seu bem estar, e esse é um claro conflito de interesses que não gostamos de ver.

NI: Concluindo, pode se dizer, em relação a política industriual, que ela é incipeinte ou que não existe?
FK: É fraca, não existe ou é muito pontual. Em muitos sectores as estratégias não são coordenadas, não há uma visão geral, também não há dinheiro para implementação de estratégias, geralmente no país as estratégias existem apenas no papel, as vezes boas estratégias, mas falta capacidade institucional de implementação. Então, assim não se pode falar de uma estratégia industrial.

NI: Na sua óptica, que medidas Moçambique tem que tomar para ter uma política industrial sólida e sustentável?
FK: Confome a nova filosofia que se chama "Washington consesus", e agora chamamos "Beijing consensus", que é uma boa mistura inteligente entre intervenções do Estado, com base em vantagens comparativas de um país, e Moçambique tem vantagens comparativas, e condições gerias favoráveis para o sector privado. Então, Moçambique tem de reduzir mais a burocracia e a corrupção, e por outro lado tem de focalizar os recursos que tem numa estratégia inteligente para criar condições para educação e infraestruturas, sobretudo, para sectores onde eles tem vantagens comparativas positivas.

Jornalismo umbiguista?

2011-09-15T07:33:00.000-07:00

"Depois de uma pausa de verão no hemisfério norte, muitas cidades marroquinas voltaram a ser palco de manifestações."
Quantas vezes não lemos ou ouvimos notícias em que jornalistas usam referências suas para periodizar acontecimentos? Para além de não ser esse o assunto da notícia, a sua estação do ano, este tipo de construção evidencia uma postura muito egoista e "eurocentrista", denotando que as heranças coloniais foram sim, bem transmitidas. Mesmo que na boca e nas acções dos mesmos muita coisa tenha mudado, no discurso o sistema prevalece de forma muitas vezes inconsciente. Raramente ouviremos um jornalista africano usar as suas referências de tempo para informar algo, mas o jornalista que está "lá em cima" a olhar para baixo, não hesita muito em faze-lo...
Enfim, detalhes tão pequenos, porém tão reveladores...

Primavera em África?

2011-09-15T07:15:00.000-07:00

Será que existe? Na maior parte dos países não existe, ou pelo menos não com esse nome. Há coisas semelhantes, por exemplo, na minha terra há uma epoca em que as árvores dão flores, mas acho que não existe nome para tal, que eu saiba. Na Tunísia existe a primavera (não sei se por causa do turismo...), no Egipto, existem epocas de colheita, da chuvas, e de plantio. O conceito primavera é tipicamente ocidental, uma vez que eles categorizam as estações do ano até com datas de íncio e fim, e tem quatro estações: inverno, primavera, verão e outono.
Essa observação para questionar apenas uma coisa: porque cargas de água as revoluções no norte de África são chamadas de Primavera? Aos olhos de que quem são primaveras? Até quando os acontecimentos africanos vão ser catalogados segundo conceitos e visão externos?
Talvez por isso a Líbia, que só conhece as epocas quente e fria, nunca vai saber o que é a primavera...

A preta que dá que falar...

2011-09-09T11:04:00.000-07:00

Maputo está em alvoroco por causa de uma publicidade de cerveja. Pela centésima vez a Mac Mahon aproveita a sensualidade feminina para vender a sua "preta" que já lhe trouxe medalhas e fama internacional, que o digam os diplomatas ocidentais...
A mais recente publicidade da empresa é um cartaz, ou outdoor, que mostra uma mulher preta de corpo escultural com a "sua" etiqueta, e a acompanhar a foto um pequeno texto: "Esta preta foi de boa para melhor, agora com uma garrafa mais sexy"
Na verdade em todo o mundo existe uma tendencia exagerada para a "coisificacao" da mulher, principalmente no mundo da publicidade. Acho bom que se pense no fenomeno ja cansado e se mude de atitude. E nao nos esquecamos também das guerras publicitárias que assistimos diariamente entre as duas companhias de telefonia móvel do país, ela nao é menos obscena que a da 2M!

As feministas...
Desta vez as organizacoes femininas do país, ou de Maputo, decidiram se "proteger" mais ao exigir, depois de anos de uso "abusivo" da imagem feminina, o seu banimento. Nunca é tarde para mudar o que está errado, entretanto nao é com histeria, que muitas vezes dá má fama as mulheres, que se constrói Romas...
Li no site da "Voz da América" que o Fórum das organizacoes femininas deram um ultimato a empresa e ameacaram fazer uma manifestacao:
http://www.voanews.com/portuguese/news/09_08_2011_moz_beer_advertising-129473163.html

Será que o caso merece tanto estardalhaco? E porque partir para as vias de facto se existem instituicoes no pais que supostamente devem regular e sancionar no mundo da publicidade? Ou ainda nao existem? Caso nao, Mocambique é um Estado de Direito e sendo assim melhor se dirigir as instancias certas. E no caso das publicidade que passam nos órgaos de comunicacao social, o Conselho Superior de Comunicacao Social trata de supervisionar e banir, que eu sei, mas se já nao cumpre com o seu dever, entao ataquem-no!
A somar tudo isso espero que o problema nao esteja a ser usado como um trampolim para que as feministas de Maputo ganhem visibilidade...

Nao uso calcinhas...
Nao sou feminista, e repelem-me um pouco as que sao. Assumo: é egoismo da minha parte. Estou satisfeita com o que sou, e geralmente nao me sinto "menos" porque sou mulher. Nao preciso de barafustar para mostrar o que posso, apenas preciso de fazer. E nao faco porque sou mulher, mas sim ser humano antes de mais, preciso crescer para mim e para os outros.
Apesar do meu defeito, reconheco que a grande maioria das mulheres precisa de ajuda para que sejam respeitados os seus direitos. Defendo a sua causa, tal como sou a favor da igualdade entre os sexos. Causa-me repulsa pessoas que chamam a mulher de "genero", e envergonha-me ver gente da media a ir pela mesma linha.
E por isso quando as mulheres da "cidade", num país subdesenvolvido como Mocambique, decidem exaltar os seus valores, em assunto como o da "preta", provocam-me arrepios e désdem. Nao sei qual é a esfera de actuacao da maioria das organizacoes feministas, mas desconfio que nao devem chegar onde podem ser uteis: no campo, na periféria.
Acredito muito pouco neste tipo de organizacoes, com desconto para Nacoes Unidas, que tem um programa direcionado para mulheres, e tem certa credibilidade, ou outras que mostram resultados com trabalho que fazem no terreno. Agora pequenos grupos de mulheres que fazem a nata da elite maputense e que tem a facilidade de chegar aos meios de comunicacao, sinceramente desses eu desconfio... Ai esses grupos é que me parecem egoistas! Mas como cada um é livre de ser o que quer, que fazer?

Manifestações em Angola: regime quer evitar efeito contágio

2011-09-07T13:14:00.000-07:00

O governo angolano quer eliminar todos os focos que constituem ameaça a sua existância, por isso a polícia excedeu no uso da força contra os manifestantes que contestavam o governo do presidente José Eduardo dos Santos no último sábado em Luanda. Esta é a análise do jornalista e analista luso-angolano Orlando Castro, que prevê ainda mais contestações. Entrevistei-o através da Deustche Welle, a rádio internacional da Alemanha:

Nádia Issufo: O que terá levado a polícia a reprimir violentamente os manifestantes?
Orlando Castro: Quanto a mim a repressão deveu-se ao temor que o regime tem de que os exemplos da Tunísia, do Egipto, e da Líbia possam ser transportados para Angola. É um receio legítimo por parte de um regime autoritário que quer de uma forma irracional e muito pouco democrática circiar o direito a livre expressão que os povos tem ou deveriam ter. E por isso, tendo uma situação similar o governo procurou cortar pela raiz tudo quanto lhe pareça poder vir a criar problemas.

NI: Acha que a mesma situação da Líbia, de guerra, pode se repetir em Angola?
OC: Não creio, estas manifestações são algumas sementes que vão ficando na terra e que acabarão por germinar, mas não me parece que alguma vez possamos assistir a uma situação similar a da Líbia. Desde logo elas são situações estratégicas geo-políticas diferentes e por outro lado a comunidade internacional não estará muito interessada em que Angola se passe algo semelhante. Também não estou a ver a possibilidade de um regresso a luta armada por parte da UNITA ou outra organização qualquer. Portanto, é de excluir qualquer semelhança do que se passou na Líbia, para o bem dos angoolanos em termos de guerra, não em termos de liberdade, porque os angolanos não tem.

NI: E porque acha que a comunidade internacional não tem interese em que aconteça em Angola a mesma coisa que está a acontecer na Líbia?
OC: Porque Angola tem uma posição geo-estratégica naquela zona de África, um pouco a semelhança do que é a Síria em relação aos países envolventes. Portanto, um foco de instabilidade em Angola poderia ser uma bola de neve para a região. Independentemente disso há os grandes negócios que se fazem com Angola, nomeadamente ao nível do petróleo, e levam a que a comunidade internacional procure ver se a situação em Angola evolui de uma forma mais favorável, mais pacífica. Todos tem esperança nisso, os próprios angolanos tem esperança nisso. Nada como aguardar para ver...

DW: O número de detidos divulgado pela polícia não coincide com o divulgado por testemunhas oculares na manifestação. Acha que existe alguma má intenção da polícia em relação aos detidos?
OC: Na minha opinião existe uma má intenção, uma pré-meditação, e toda uma estratégia de repressão, quer a nível da polícia fardada, quer ao nível da polícia secreta de Angola que estava a civil e que foram para a manifestação provocar os manifestantes de modo a que pudessem implementar a repressão. A polícia provoca os manifestantes e depois leva-os a julgamento, e o único ilícito que os manifestantes cometeram foi julgarem que poderiam dizer o que pensam. Mas como regime só permite que se diga o que o regime pensa, os manifestantes estão condenados a sempre que sairem à rua terem a força repressora do regime em cima deles.

NI: Os jornalista também não foram poupados pela polícia. No caso de jornalista estrangeiros, ou que trabalham para órgãos estrangeiros, o gesto pode ser interpretado como um aviso de não intromissão?
OC: O gesto pode e deve ser entedndido como uma aviso de que o regime não permite que a comunicação social diga o que lá se passa, porque mesmo que os jornalistas não estejam no local acabam por saber o que lá acontece. O regime ainda não percebeu isso, tem todas as características de uma ditadura do estilo eu quero, posso e mando, eles avisam os jornalistas desta forma, mas mesmo jornalista estrangeiros para entrarem no país, são poucos os que vão.

NI: E depois desta repressão da polícia, acredita que haverá mais contestações em Luanda?
OC: As contestações vão passar a acontecer de uma forma mais regular, se bem que a juventude e a oposição estão a ver que a solução por ai não vai a lado nenhum, porque a força repressora do regime é muito grande. Mas é óbvio que a repressão que o regime efectou desta vez, e das outras, mostra que o MPLA, o partido no poder, está com medo. E isso dá força para que a população entenda que através das redes sociais ou de outras formas a popluação entenda, com toda legitimidade, que deve vir para a rua manifestar-se, embora saiba a partida que está sujeita a ser castigada, e eventualmente a ser morta.

ITIEI: governo moçambicano nega que tenha reprovado

2011-09-07T07:19:00.000-07:00

Moçambique reprovou na sua candidatura ao ITIE, a Iniciativa de Transparência na Indústria Extrativa, segundo o Centro de Intergidade Pública. Entretanto, este facto é categoricamente negado pelo governo, que diz apenas ter falhado nalguns pontos, mas garante que está no bom caminho. Eu, através da Deutsche Welle, a rádio internacional da Alemanha, entrevistei o vice-ministro dos recurso minerais do país, Abdul Razak, e também presidente do comité de coordenação do ITIE no país. Leia a conversa:

Nádia Issufo: Moçambique foi aceite ou não no ITIE?
Abdul Razak: Moçambique desde 2009 é um país candidato ao ITIE, segundo os critério e príncipios estabelecidos tinhamos dois anos para fazer todo o trabalho no país que incluia a criação de comités de coordenação, membros do governo e sociedade civil e indústria extrativa, criação de um secretariado, fazer o primeiro relatório de reconciliação, e depois o primeiro relatório de validação, e todos estes requisitos foram cumpridos dentro dos prazos e submetemos ao secretariado internacional e este por sua vez achou que tinhamos feitos progresso significativos e saudou a comissão tri-partida que compõe o comité de coordenação do ITIE no país, mas achou que existem alguns aspectos a sereme tomados em conta para que o país seja um membro cumpridor. Portanto, vamos continuar a trabalhar para ser país cumpridor nosm próximos anos.

NI: Pergunto-he isso porque recebi uma nota do CIP que informa que Moçambique reprovou na sua candidatura ao ITIE...
AR: Isso não corresponde a verdade, essa não é a apreciação do secretariado internacional. O secretariado internacional mandou-nos uma carta oficial a dizer que o país fez progressos significativos e até saudou Moçambique pelos resultados obtidos até agora. Mas o processo vai continuar nos próximos anos até que Moçambique seja cumpridor.

NI: Existem seis pontos dos dezoitos indicadores que não foram cumpridos. Um deles é a falta de cumprimento do indicador 14, que se refere a publicação de todos os pagamentos, e explica que o Instituto Nacional do Petróleo tem estado a receber milhões de dólares provenienetes de companhias petrolíferas que estão a pesquisar petróleo na Bacia do Rovuma, e tanto estas petrolíferas quanto o INP ficaram fora do ITIE...
AR: Não é verdade, e é estranho porque o CIP faz parte do comité de coordenação ITIE, e foi decidido pelo comité quais as empresas a serem incluidas, o nível de desenvolvimneto das empresaas, e a informação que devia ser prestada nesse primeiro relatório de reconciliação. Eu acho estranho essa posição do CIP porque eles fizeram parte e concordaram com os critérios estabelecidos. E para lhe informar que duas empresas petrolíferas entraram na avaliação, a CMH e a Sasol. Portanto, as outras empresas como ainda estão na fase de pesquisa só entrariam numa fase em que começassem a produção.

Mais sobre o tema para ouvir em:
http://www.dw-world.de/dw/0,,9585,00.html
selecione a emissão da noite do dia 5 de Setembro de 2011

Adesão de Moçambique ao ITIE em meio de neblina

2011-09-05T13:20:00.000-07:00

Moçambique reprovou na sua candidatura ao ITIE, Iniciativa de Transparência na Indústria Extrativa, segundo o Centro de Integridade Pública, CIP. De acordo com a informações por ele disponizibilizada, o país não cumpriu com seis dos dezoitos requisitos exigidos pelo Conselho do ITIE. No âmbito do processo de adesão do país ao ITIE foi criado um comitÉ de coordenação tri-partido, composto por representantes do governo, empresas e sociedade civil, e o CIP integra esta última. Eu, através da Deutsche Welle, entrevistei Tomás Selemane do CIP:

Nádia Issufo: Esta reprovação de Moçambique no ITIE era esperada?
Tomás Selemane: Não era esperada, a expectativa que nós tinhamos, e toda a gente tinha, era de que o país fosse aprovado, mas com algumas ressalvas de por exemplo: seis meses para melhorar um aspecto e outro, e que fosse dada também ao país a oportunidade de fazer o que não foi feito no primeiro relatório no segundo relatório, que deve estar pronto ainda este ano.

NI: Em que media esta reprovação não benéfica para o país?
TS: Tem várias dimensões, tem uma mais prática; de logística, de tempo das pessoas que trabalham mais tempo na implementação do ITIE no país, e isso vai requerer sobretudo mais tempo, mais recursos financeiros e materiais também, trabalho adicional. Depois existe a dimensão política porque o ITIE está no pote de compromissos que o governo de Moçambique tem com os seus doadores no memorando de entendimento que existe entre o governo, FMI e G19, faz parte das reformas que o governo de Moçambique está obrigado a fazer. Eu ainda não sei o que o FMI e outros doadores vão dizer e o que eles acham desta reprovação.

NI: Para o CIP o que originou esta reprovação ao nível de trabalho do Comité?
TS: Apesar da ITIE ser gerida por um grupo tri-partido, as decisões e propostas que são aprovadas são as que vem do governo. Por exemplo, em Moçambique sempre houve um debate forte de que a ITIE não devia ser apenas sobre recursos minerais, mas devia incluir todos os outros grandes negócios do Estado como a Mozal, a HCB, que são muito importantes para o Orçamento Geral do Estado, e essas propostas vieram da sociedade civil e nunca passaram. O segundo factor tem a ver com a falta de entendimento do governo sobre o espirito da ITIE, qual o seu foco e o que um país deve fazer para passar, porque ao longo dos dois anos os esforços do governo estiveram concentrados em rebater argumentos dos debates que eram extra ITIE, como por exemplo a renogociação dos contratos ou a sua publicação, que são aspectos de transparência, mas que não fazem parte da matriz do ITIE e o governo fez pouco caso das coisas importantes a fazer no quadro da ITIE, como a questão que foi criticada pelo Conselho do ITIE e que fez chumbar o país, por exemplo, a entrega ao auditor das contas do governo auditadas com padrões internacionalmente aceites ou a garantia de que o ITIE abrange todas as entidades do governo que recebem o dinheiro das empresas desse sector, e também entidades nacionais e estrangeiras que operam neste sector, coisas elementares que deviam ter sido feitas e não foram, e todo o esforço esteve concentrado num debate pararelo que é importante, mas que não faz parte do ITIE.

NI: O que o país deve agora fazer para passar nos pontos em que reprovou?
TS: Há uma série de recomedações impostas pelo Conselho do ITIE que o país deve cumprir no segundo relatório, que na pratica são correções dos erros cometidos. Por exemplo, o governo deve provar através de uma avaliação independente que não existem impedimentos legais para a implementação do ITIEI no país. Outro aspecto tem a ver com a garantia da inclusão de todas as entidades governamentais que recebem dinheiro em espécie das empresas deste sector, não tem que ser necessariamente impostos, inclusão de todas empresas da indústria extrativa, e não apenas seis, quando o país tem dezenas de empresa a operar no país, como mostrou o primeiro relatório.

Mais sobre o tema para ouvir em:
http://www.dw-world.de/dw/0,,9585,00.html
selecione a emissão da noite do dia 5 de Setembro de 2011

Weinfest im Deutschland

2011-09-04T03:31:00.000-07:00

O tradicional chega atrelado ao progresso: uma carroça, cujo motivo é uma garrafa de vinho toda ela decorada em flores, é o centro das atenções, que chega arrastado por umBMW último modelo. Ou então, a princesa, figura quase indissociável das comemorações mais tradicionais alemãs, que chega em grande estilo acenandopara a plebe num carro da VW também recente, com uma taça de vinho na mão conduzida por um motorista que vestia uma polo.
A passagem de testemunho na banda musical: adolescentes com tradicionais roupas regionais, que no dia a dia não dispensam jeans e mp3; tocam ao lado de gente de idade avancadissima.
O polícia alemã, que orienta o cortejo festivo para entrar no dorf, aldeia, de forma ordeira, com um copo de vinho na mão. Dentro do dorf uma ambulância estacionada com dois socorristas que bebiam cervejas em copos bem grandes. Fazia um calor pouco comum de cerca de 30 graus, era dia de festa, até as "regras" que lhes dão fama se afundaram no alcool.
Era uma alegria contangiante, todos falavam alto e ninguém fazia cara feia. Os homens olhavam descaradamente para as mulheres e vice-versa, os alemães metiam conversa com os forsteiros e até se ofereciam para fazer fotos! Todos cantavam, dancavam, comiam e bebiam até não poder mais.
Tudo isso aconteceu no vale de Ahr na Alemanha, região famosa pela produção de vinhos. O dorf, onde aconteceu a festa do vinho, chama-se Ahrweiller, e é dentro de um forte que tem vista linda para as plantações de videiras que fazem a delícia da região. O dia 3 de Setemebro foi, supostamente, o último dia quente do ano. Daqui para frente só se espera cinzento, no céu e nas emoções...

A sonolência da media moçambicana

2011-09-04T02:27:00.000-07:00

Escasseiam informações sobre os jogos africanos que decorrem em Maputo. Hoje, um dia depois do arranque oficial do evento, não se encontra praticamente nada sobre o momento histórico. Os principais jornais de MoçambiquE, na sua versÃo electrónica, o País e Jornal Notícias, estÃo a dormir. Eles estão desactualizados, ainda com notícias sobre as expectativas da cerimónia inaugural. Acho inadmíssivel isso, afinal estamos na era digital, ou seja, temos todas as ferramentas para informar quase em tempo real.
Um colega moçambicano disse-me "Nádia, o dia ontem foi muito intenso, estao cansados." Nem respondi, a justificação dele, já que nem merecia o meu esforço.
Acredito que quem está em Moçambique, principalmente na capital, sabe muito sobre os jogos africanos. As rádios, as televisões, etc, devem estar a mostrar muito. Mas e quem está fora, como se arranja? E depois aparecem as autoridades do país na media a falar em aproveitar as mais válias de grandes eventos como este. Como? Se só dormem? E para as autoridades venderem os seus planos falidos e utópicos sim, a media erradamente lhes concede espaço, quem se esqueceu dos proveitos que Moçambique ousou lunáticamente sonhar com mundial de futebol da África do Sul? Para além de que posturas de boa parte da media local só revelam um egoismo inconsciente ao acantonar internamente algo maior, ou então ignorância
Mas como diz um amigo, "como podem publicar imediatamente se os laptops pertencem aos chefes de redacção que só querem fazer "show-off"?

O "Countdown" do COJA
O site do COJA, o organismo organizador do evento, está igual aos outros, com informação desatualizada. O cronometro que fez a contagem decrescente para o arranque ainda está lá no canto direito da página...
Quando questiono sobre a falta de informação, o meu colega diz-me com a maior naturalidade. "muitas pessoas estão a actualizar no facebook." Não sei se bato no meu colega e depois explico-lhe qual é a diferença entre media e rede social, ou então se entro em aflição por causa do futuro da minha profissão...
É melhor me calar mesmo porque muitos moçambicanos "dão nota positiva" ao evento, alguns disseram-me: "até agora está tudo bem." E outro amigo disse-me em jeito de brincadeira "voçê sempre a espreitar sua hiena, enaltece o país!" E vou seguir o conselho do meu amigo, mas não neste ponto concerteza!

Por ironia do destino

2011-08-31T03:13:00.000-07:00

"Armas enviadas pela França para ajudar os rebeldes líbios na sua revolta contra o regime de Muammar Kadhafi ficaram na posse de tuaregues do Mali, que combateram ao lado do ex-líder líbio, noticia
a AFP."
Os rebeldes líbios acusam o presidente líbio de armar os touaregues no Mali para derrubar o governo de Bamako, e igualmente armar touaregues no Niger para desestabilizar o Niger. A ser verdade, neste momento Kadhafi não tem condições de armar ninguém, e com esta má sorte da França o presidente líbio consegue duas coisas: ver os seus inimigos lixarem-se um pouco e os seus protegidos continuarem por meio de "mágica" os seus objectivos. Terá ele pacto com Deus ou com o diabo? De quelquer das formas é importante lembrar que os primeiros países africanos que reconheceram o Conselho Nacional de Transição foram os mais próximos de Kadhafi, alguns dos quais com relações tensas com o regime líbio, como a Nigéria. Recorde-se que Muammar Kadhafi sugeriu a divisão da Nigéria em duas partes, devido aos confrontos entre muçulmanos e cristão, uma proposta que lhe mereceu duras criticas. Portanto vizinhos com dores são muitos...

Eu sou no sentido daquilo que são os meus compatriotas...

2011-08-31T02:40:00.000-07:00

“Neste momento a corporação está a trabalhar no sentido de localizar o suspeito que agora encontra -se em parte incerta." em vez de: "Neste momento estamos a trabalhar para encontrar o suspeito...". Se bem que tenho de concordar em certa medida com a primeira frase, porque muitas vezes a polícia localiza apenas, encontrar, muito pouco...
Ou então ouvir uma frase como esta: "Em relação aos resultados daquilo que foram as actividades de hoje..." em vez de: "Em relação aos resultados das actividades de hoje..."
Ao ler estas frases tenho a certeza absoluta que foram proferidas por alguém da minha terra, geralmente um funcionário público ou um político, e mais recentemente alguns jornalistas. Pena que o uso comum de expressões pouco "resumitivas", tão vulgares e cansativas não seja o suficente para os colocar no mesmo saco, embora alguns sejam... Será uma tendência contagiante? Sinceramente, ao meio da frase já perdi o interesse no assunto. Querer fazer bonito demais, as vezes faz fazer feio.

Bem compreendo agora porque um colega brasileiro disse-me um dia: "Vocês não conseguem dizer as coisas de forma mais simples, uma frase que se escreve com quatro palavras voces usam seis." E todos os dias tenho a oportunidade de constatar isso em mim também.
Muito má esta perda de tempo e energia, ainda por cima porque lutamos diariamente para termos a vida mais facilitada. E sabemos que a língua é reflexo de uma sociedade, sendo assim dá para compreender, sob o ponto de vista linguístico, porque o Brasil dá passos gigantes em matéria de desenvolvimento. E nós outros continuamos ainda envidar esforços no sentido de...

Líbia

2011-08-26T07:07:00.000-07:00

Se a permanência de Muammar Khadafi no poder dependesse de uma votação no continente africano, acredito que muitos votariam a favor. Tenho essa desconfiança pelas conversas que tenho com muitos africanos e pelas menasagens que oiço diariamente numa rádio internacional. Uma pena que nas horas de verdadeira crise a democracia não seja chamada... Isso acontece não só por gratidão, uma vez que o presidente líbio ajudou muitos países africanos, mas também pelo sentimento de humilhação e impotência por ver as grandes potencias mundiais invadirem um país africano sem que os outros vizinhos possam fazer algo.
A chamada comunidade internacional, que se aproveitou da crise do país, agora começa penetrar pelas brechas que também ajuda a abrir. O ministro dos Negócios Estrangeiros da Turquia, Ahmet Davutoglu, reconheceu o Conselho Nacional de Transição, CNT, como representante legítimo do povo líbio, e que se lixem as eleições, e foi ao seu bastião no principio deste mês, levar-lhe uma mala com 100 milhões de dolares. Juro que quando ouvi isso viagei para um filme ordinário sobre a máfia italiana! Istambul já até identificou sectores na Líbia onde pretende fazer negócios ultra lucrativos.
O anormal do presidente francês já mandou chamar os seus "putos", o CNT, para um encontro. Alias, a chacina e destruição na Líbia foram engendradas principalmente por Nicolas Sarkozy, que agora "cospe no prato que comeu", afinal ele sabe que pode comer mais ainda com o fim do regime de Kadhafi.
O grande especialista em invasões, destruições e alguma matança indescriminada desta vez surprendeu um "pouco" pela positiva, se é que isso se pode dizer. Os EUA quase estão invisiveis e mais cautelosos, embora em termos de mentalidade continue a ser igual a quase todos os países do Ocidente, Barack Obama lá vai dizendo aquelas coisas repetitivas.
Também através destas brechas penetram na Líbia os "ajudadores" ou "salvadores da Pátria". Acho que alguns países sofrem de uma espécie de megalomania: "se não fosse eu..."
A Alemanha, os EUA vão usar como garantia dinheiros líbios para "ajudar" na recosntrução do país.

CNT nunca corta a meta
Desde domingo que os rebeldes informam que tomaram grande parte da capital líbia, e até hoje não conseguem o pouco que falta. A informação sobre o controle da outra parte a media já não fala mais.
O CNT também informou que tinha prendido o filho do presidente líbio, uma grande mentira. O filho de Khadafi foi ao hotel da sua família mostrar ao mundo através da media, que estava em pé. Também não nos esqueçamos que sempre informavam que tinham tomado cidades estratégicas, quando não era verdade. Um conjunto de mentiras!
Agora desencadearam a caça ao homem. Onde está Muammar Kadhafi? Enquanto não o encontram, os líbios são mortos e o país destruido, para que os "ajudadores" se sintam mais importantes. E a comunidade internacional, que lá entrou em nome da defesa dos pobres líbios, chacina e destrói. Hoje o exército británico atacou um quartel general em Sirte, terra natal do presidente líbio. Não nos esqueçamos que os rebeldes só conseguiram chegar onde estão porque a comunidade internacional abriu caminho para eles, com a sua NATO sem legitimidade. E viva os interesses do povo líbio...

União Africana, a invisivel
A comunidade internacional simplesmente atropelou a maior organização africana, desta vez não houve fingimentos nem subtilezas, ignoraram a União Africana. Mal sabem eles que o seu maior inimigo nesta "caça ao bruxo" pode ser o continente abastecido por Kadhafi. Países de relação díficil com o Ocidente, ou que não seguem as suas imposições são os que mais se tem manifestado a favor do líder líbio: Zimbabue, Angola, Moçambique e talvez a África do Sul, entre outros. A SABC da África do Sul noticiou esta semana que Angola ofereceu axílo político a Kadhafi, o Zimbabué, entre outras coisas, já ameaçou expulsar o embaixador líbio de Harare por estar a ajudar os rebeldes. O ministro moçambicano dos Negócios Estrangeiros, Oldemiro Balói, disse em Maio último: “Dissociamo-nos completamente de todos os actos que têm estado a acontecer, para além da letra da resolução relativa à exclusão aérea. Agora são ataques para destruir a base de infra-estruturas da força aérea e com outros objectivos militares”, e mais recentemente sobre a caça a Kadhafi ele disse: “já era previsível” com a intervenção da NATO no país, feita “ao arrepio das regras internacionais”.
Pelas reacções destes quatro países, dá para deduzir que a cimeira dos estadistas da SADC, que aconteceu em Luanda há poucas semanas, foi decisiva em relação a Líbia. Como se diz "o segredo é a alma do negócio" e já me dizia o investigador do ISRI em Maputo, António Gaspar: "Não penses que a SADC quando se reúne não puxa as orelhas aos seus membros por mau comportamento, apenas não mostra ao mundo." A sabedoria africana não fica refém apenas das querelas domésticas familiares, ela alastra-se as COMUNIDADES...
Hoje a União Africana esteve reunida em Adis Abeba, na Etiopia, mas não houve resultados. O encontro foi marcado por divergências entre os membros relativamente ao reconhecimento político das partes líbias.
Enquanto uns reconhecem o CNT, o órgão político da rebelião líbia, outros fazem um finca pé, como Jacob Zuma e Yoweri Museveni. E dos que reconhecem o CNT nenhum pertence a SADC, por isso costumo dizer que das organizações regionais africanas a SADC é das mais coesas, pelo menos publicamente, o que lhe confere naturalmente maior credibilidade.

Cabo Verde: Uma co-habitacao politica saudavel?

2011-08-23T13:17:00.000-07:00

Pela primeira vez há co-habitação de dois partidos no poder em Cabo Verde com a vitória nas presidenciais deste domingo de Jorge Carlos Fonseca. Este candidatou-se como independente, embora tenha contado com o apoio da formação política MPD, da oposição. A liderar o governo está José Maria Neves, pelo PAICV, partido com grande historial de governação no país.A Deutsche Welle conversou com o analista político Ludgero Correia sobre esta nova era:

Nádia Issufo: É possível a co-habitação?
Ludgero Correia: Sim, é sempre possível a co-habitação. A Constituição define claramente quais são os poderes do presidente e quais são os poderes do governo. Desde que o governo cumpra com as suas obrigações, siga o que está estipulado, há uma convivência que não tem necessidade de chegar a crises de espécie nenhuma.

NI: Quais são as masi válias desta co-habitação para o pais?
LC: Nós temos lidado aqui em Cabo Verde com questões que mexem muito com o desenvolvimento do país e acabam por ter implicações sérias nos domínios do desemprego e na qualidade de vida dos cidadãos e que por algum motivo não mereceram a devida prioridade. Repare que o presidente da República vai ter que ter aqui, em nome dos cidadãos sem voz, e mesmo para ajudar o governo, ajudar a definir quais são os altos designíos nacionais, quais são as grandes prioridades e ajudar a estabelece-las. Não vai interferir com o programa de governação, mas terá uma palavra a dizer em matéria de prioridades.

NI: E o que se pode esperar em termos políticos desta situação nova em Cabo Verde?
LC: Eu acho que o primeiro ministro por mais que seja um cidadão muito voluntarioso, mas sabendo que tem um presidente atento, como Jorge Fonseca se define, ele também estará atento, não tomará qualquer medida que choque com a Constituição e estará atento as necesidades do país. E eu espero que encontre no presidente da República uma certa cooperação institucional estratégica que o país precise.

NI: Em relação ao eleitorado, esta mudança de tendência signfica alguma coisa?
LC: Este eleitorado é de luxo, sabe o que quer e sabe o que está em causa em cada eleição. A 6 de Fevereiro deu uma maioria absoluta clara ao PAICV e agora nas presidenciais não hesitou em dar a vitória a um candidato que foi apoiado pelo partido derrotado em Fevereiro e que lutou contra o candidato oficial do partido que ganhou aquelas eleições. E desta vez deu o brado de Obama "Yes we can" e não confunde umas eleições com as outras.

Os cifrões camaleão e manobras de prevenção?

2011-08-22T10:42:00.000-07:00

O governo alemão anunciou hoje que vai ajudar a Líbia em acções humanitárias e na sua reconstrução pós-guerra, concedendo um crédito de 100 milhões de euros, mas a "ajuda" está coberta pelo dinheiro congelado da Líbia na Alemanha. Uma pouca vergonha da Alemanha em qualificar este acto como ajuda, sendo que o dinheiro pertence a Líbia, e maior porquice em informar ao público que a mesma se chama ajuda. Ajuda sim, é apenas o que eles prometem fazer nos sectores da justiça, instituições políticas, imprensa e processos eleitorais. Não sei exctamente ainda se o dinheiro pertecen ao presidente Líbio, Mouammar Kadhafi, ou aos seus familiares, ou ainda se peretence ao Estado líbio.
De qualquer das formas é mais do que justo que o dinheiro volte aos seus e os benefecie. Agora, mesmo é porco, e continuará a ser, ver os países ocidentais irem lá destruir, depois se pavonearem com as suas "ajudas", que na verdade não são mais do que sua obrigação pelos estragos que fizeram, a NATO arrasou com a Líbia e com os seus habitantes.
Olhando para este "apoderamento" dos dinheiros, duvidosos, de líderes africanos no Ocidente por parte da "comunidade internacional" muito há ainda por se dizer; se não acontecem casos justos como este da Alemanha, noutros casos são os proprios países do Ocidente onde este dinheiro é guardado que se beneficiam. Ou então os bancos, os suiços então...
E parece que alguns dirigentes africanos já estão a ficar preocupados com os seus investimentos, propriedades no exterior. O presidente de Angola terá vendido uma mansão sua na cidade de Nice por um milhão meio de euros. Mais para ler sobre este assunto em:
http://club-k.net/bastidores/8511-casa-de-jes-em-franca-vendida-a-um-milhao-de-euros
Não nos equeçamos que o presidente que mais tempo permaneceu no poder em África foi Muammar Kadhafi, e este era considerado "inquedável", na lista "haraldite na cadeira do poder", depois deste está José Eduardo dos Santos. E em Angola cresce a insatisfação em relação a desigualdade social e situação política, tal como cresce a repressão das autoridades contra as tentativas de manifestação popular e contra a imprensa. Será o presidente angolano o próximo da lista?

Onde está a comunidade internacional para a comunidade internacional?

2011-08-20T16:56:00.000-07:00

-Nao existe.
-Quem controla e critica processos eleitorais no Ocidente?
-Ninguém.
-Quem controla e critica tráfico de influencias no Ocidente?
-Ninguém.
-Quem controla e critica repressoes violentas da polícia no Ocidente?
-Ninguém.
Essas sao apenas algumas perguntas, porque poderia enumerar outras dezenas. Agora na Espanha, por exemplo, a polícia está reprender violentamente os descontentes com os gastos feitos pelo governo com a visita do Papa Bento XVI, eles querem melhor uso do dinheiro público. Os jornalistas também nao escapam a mao pesada das forcas da lei e ordem, e as mulheres também tem merecido carinhos "a alta velocidade". Algum país "amigo" se pronunciou ou criticou? Na Alemanha quando foi da manifestacao contra a construcao da estacao central de Estugarda no ano passado a policia cegou alguns descontes, as imagens, garanto-vos, sao tao chocantes quanto as dos feridos de uma guerra qualquer em África. E alguém disse alguma coisa?
Ora, os terceiro-mundistas continuam a ser controlados, vigiados e criticados, algumas vezes com razao, mas sempre com uma atitude paternalista: "facam o que eu digo e nao o que eu faco"

E como essa postura está a ser perpetuada?

Com a ajuda da media, que é considerado o quarto poder. Esta evidencia que os seus caminhos sao sempre determinados por outros poderes, a imparcialidade que habita na sua boca é uma falácia. Aqui o sistema e os seus elementos estao tao bem definidos que quem nela entra só tem de seguir a corrente, para o meu desepero. Burra que sou nao me canso de me surprender com alguns jornalistas que acham que tem grandes experiencias e sabem tudo, mas que nao passam de reprodutores do que os outros jornalistas, quase sempre viciados, dizem. Está escrito nalgum jornal famoso, entao é verdade. Nunca tiveram a capacidade de visao, elemento primeiro para se ser jornalista. Outra coisa: só dao voz a quem tem poder, numa atitude de servelismo. Aos outros, que cometem muitos erros, nao lhes é dado se quer a oportunidade de opinar e criticar aos outros que nao erram menos.
A minha colega foi a uma conferencia de imprensa e no final viu as famosas agencias de informacao a combinarem o que iam dizer ao mundo. Existe fraude maior do que essa? E é com base nessas agencias que o resto trabalha. Um objecto sempre pode ser visto de diferentes angulos. E o pior de tudo é que fazem crer ao mundo, atraves de lavagem cerebral com "programas educativos" aos subdesenvolvidos, que eles devem ser sempre a referencia, que sao a verdade única. Afinal nao há muitas verdades?
E alguns desses jornalistas de agencias e radios internacionais quando vao para os países do terceiro mundo, muitas vezes lugares de suas fantasias, já vao com cliches e ideias pré-concebidas e procuram apenas a confirmacao do que procuravam. E depois as suas experiencias sao os "brinquedos" novos que exibem aos seus amigos nalgum convivio quando regressam a casa, no estilo "eu tenho e tu nao". Estao sempre cegos. Eu como gente de terceiro, mundo fico triste, provavelmente como as pessoas do Ocidente ficam com as minhas ideias sobre o seu "mundo".
Sinto que estou a beira da frustracao...

Pão-pão, queijo-queijo...

2011-08-20T13:19:00.000-07:00

Um jornalista angolano perguntou-me, "Vou para Moçambique em breve, achas que me deixam entrar lá?" E eu sem pensar muito respondi: "Só por seres angolano não te deviam deixar entrar, e vamos esquecer que és um profissional empenhado, cidaddão justo e honesto, etc. Isso não conta". Este é o segundo sentimento, porque depois da humilhação e falta de respeito, quase sempre sucede o desejo de vingança, mas como os moçambicanos são "diplomatas" por excelência, (e acho que só ficam a dever aos alemaes...), graças a Deus, isso fica só na intenção. Só que a vingança é um sentimento recorrente na nossa vida... e as vezes até com espaçamentos muito curtos! Li uma notícia ontem sobre o pronunciamento do ministro angolano dos negócios estrangeiros Georges Chicoty, ele dizia o seguinte: "o repatriamento de jornalistas moçambicanos de Angola foi um pequeno incidente", ler mais em: http://www.opais.co.mz/index.php/sociedade/45-sociedade/16029-angola-diz-que-repatriamento-de-jornalistas-mocambicanos-foi-um-pequeno-incidente.html
Riscaram os vistos com caneta vermelha, como o "clássico" professor da escola primária que tem por objectivo traumatizar, estigmatizar, e fazer sentir o seu poder sobre o aluno, mostraram ainda que não tem intenções de se esquecerem de como se pega numa arma, para além da sua "falta de chá", como dizia alguém muito especial para mim. Os jornalistas moçambicanos foram acompanhados para o avião que os levou de Maputo para Luanda com armas apontadas contra si.
Ora bolas, se este governo não é arrogante, só pode ser no minímo doente. Já sabemos da fama de arrogantes que os angolanos tem, algumas vezes só lhes trás ganhos, mas muitas vezes eles extrapolam os limites do admíssivel e vão plantando "makas" pelo mundo! E o pior é que ninguém os pára... maldita riqueza! Ou melhor, maldita pobreza...
Agora vamos ver como os moçambicanos resolvem os seus "makas" com os kambas...

O quão barata és terra amada...

2011-08-18T09:50:00.000-07:00

O jornal brasileiro "Folha de São Paulo" noticiou no último dia 14 que o governo moçambicano está a oferecer 6 milhões de hectares de terra a agricultores brasileiros para que plantem soja, algodão e milho no norte do país. Segundo o jornal, "as terras são oferecidas em regime de concessão - os brasileiros podem usá-las por 50 anos, renováveis por outros 50 mediante um imposto módico de 37,50 meticais por hectare por ano". A DW tentou falar com o Ministério da Agricultura em Moçambique sobre o caso, mas o Ministério ainda não quer falar. Assim, falamos com Carlos Serra Júnior da organização Justiça Ambiental sobre as possíveis consequências deste acto, se o governo moçambicano vier a confirmar realmente a sua veracidade....

Nádia Issufo: O que se pode dizer, que sobre as quantidade de terra, como pelo imposto de terra a ser pago?
Carlos Serra Júnior: Houve recentemente uma actuzalização das taxas do uso e aproveitamento de terras, contudo não tenhamos dúvidas em relação a isso, as nossas taxas são das mais baixas no mundo.Álias, esse é um dos factores para atracção do investimento que nós usamos. Em relação a primeira notícia não temos nenhuma informação por parte do nosso governo, mas isto vem no seguinte contexto: o mercado de produção de alimentos e outros recursos para a alimentação do gado, hoje tende a aumentar e procuram-se grandes extensões de terras em países emergentes como Moçambique, não só para as culturas referidas neste caso, mas também para o mercado de carbono, biocombustíveis é outro grande assunto da actualidade. Assim, a pressão sobre o nosso país é enorme, o que requer do Estado moçambicano um cuidado muito grande, e um respeito muito grande pelos princípios consagrados na Constituição e legislação moçambicana, particularmente na igualdade do acesso a terra. Nós não queremos que em Moçambique se verifique o fenómeno dos "sem terra", mas para lá caminharemos se não tivermos cuidado. As situações de açambarcamento de terras são mais frequentes. Também dizer que há muita terra disponível é um pouco falso, se tomarmos em conta que a nossa legislação prevê uma figura que é a aquisição do dirteito através da ocupação, e quem tem esses direitos tem de ser ressarcido e entrar no comboio do desenvolvimento.

NI: Segundo o mesmo jornal "Moçambique é o Mato Grosso no meio de África, com terras de graça, sem tanto impedimento ambiental e frete muito mais barato para a China, disse Carlos Augustin presidente da Associação de produtores de algodão do Mato Grosso. Qual é a interpretação que se pode fazer deste tipo de comentário?
CS: A ser verdade, e acreditamos que sim, é um comentário altamente perigoso e errado, e espero eu que não seja esse o perfil de investidor que venha para aqui tentar reproduzir uma situação neo-colonialista, que é isso que vai acontecer. Se temos uma legislação, ela protege os mais desfavorecidos e contém normas ambientais muito importantes. Não estamos interessados em ficar com a imagem de que temos terra a borla sem grandes reclamações, sem grandes preocupações com quem possa lá estar. Não nos esqueçamos que o Brasil tem um problema de terras, ainda tem muito trabalho a fazer no capitulo da reforma agrária, e achar que Moçambique é um paraiso nesse perfil de investidores é um risco muito grande para nós e não estamos interessados nisso.As comunidades tem direito a benefícios e a participar no desenvolvimento e elas tem, acima de tudo, de ser auscultadas. Se houver atribuição de tamanha área de terra sem respeitar o que está estatuido na lesgislação, no capitulo da consulta oública, nós estaremos a violar a legislação.

Nádia Issufo: A DW tenta há mais de dois dias falar com o Ministério da Agricultura, mas parece-me que quase nada sabem sobre este assunto e também não querem falar. Acha normal este desconhecimento?
CS: Tenho o sentimento de que a notícia apanhou todos de surpresa e quem fez este pronunciamento foi muito politicamente icorreto, foi muito infeliz. É provável que haja acordos entre os Esados moçambicano e brasileiro, que haja convites feitos a investidores brasileiros, álias, o convite já foi feito, e as tocas comerciais aumentam entre os dois países. O governo moçambicano leva tempo a ponderar e a procurar saber o que vai dizer a seguir, esperamos que façam o devido esclarecimento público sobre o que de facto se passou e o que se pretende. Devo salientar o seguinte, há também do lado governamental de gerir tantos pedidos de terra de áreas impressionantes.

NI: Até que ponto esta notícia faz uma má imagem de Moçambique?
CS: Eu não tenho dúvidas que a imagem é infeliz, mas creio que existem outros aspectos que possa contribuir para que a imagem não seja essa que se está a veicular. Moçambique tem um dos melhores quadros legais do mundo, que é objecto de referência e pesquisa internacionalmente. A lei de terras de 1997 resulta de um processo participativo sem história, foram largos anos para chegarmos

UNITA abandona sessão plenária do Parlamento em jeito de contestação

2011-08-16T13:11:00.000-07:00

Em Angola os deputados da UNITA abandonaram nesta terça -feira a sessão plenária extraordinária do Parlamento como forma de contestar a aprovação do projecto de lei sobre o pacote legislativo eleitoral. O partido considera que há graves irregularidades. O líder do maior partido da oposição, Isaias Samakuva, já tinha ameçado na segunda-feira que isto iria acontecer se fosse violado o artigo 107 da Constituição. A DW falou com o porta-voz da UNITA, Adalberto da Costa Júnior, que nos contou mais sobre esta atitude.

Nádia Issufo: O que levou a UNITA a abandonar o Parlamento hoje?
Adalberto da Costa Jr: A UNITA participou na plenária e abandonou apenas no ato de votação do prejeto de lei sobre questões eleitorais porque este projeto contém grosseiras violações a Constituição. Por outro lado, esse projeto também no seu conteúdo abre caminho para a fraude eleitoral. Como todos sabemos, Angola está a precisar de uma nova lei eleitoral adaptada a Constituição, e o nosso diferendo profundo com o MPLA resulta de uma total diminuição das competências da Comissão Nacional Eleitoral (CNE). E nós entendemos, e a Constituição assim o diz, que ela tem de ser independente, mas que o MPLA retirou todas as competências e transferiu-as para o governo.

NI: E qual é a proposta da UNITA sobre a organização dos processos eleitorais e sobre as competências da CNE?
AC: A UNITA foi o segundo partido a levar a Assembléia Nacional o código eleitoral que tem propostas muito claras e exatamente adaptadas às propostas de um país democrático. É óbvio que nesta proposta a UNITA adaptou o seu conteúdo à nova Constituição que nesta matéria é muito clara, a CNE deve ser independente e deve ser a CNE organizar e supervisionar as eleições. Ora, na proposta do MPLA, a organização é toda do governo: a logística, os ficheiros eleitorais, as atas, tudo é controlado pelo governo, incluindo o centro de escrutínio. Num país como o nosso, onde a reforma das instituições não foi feita, e onde se exclui um órgão independente de avaliar, é como se as eleições fossem organizadas pelo próprio MPLA.

NI: E o que a UNITA espera com este gesto de abandonar o Parlamento?
AC: Se por um acaso em Angola existisse um referendo, eu não tenho dúvidas que a UNITA teria a opinião favorável dos angolanos sobre essa medida. As rádios que puseram em debate esta matéria, e esta manhã uma em Luanda auscultou a opinião pública e todos concordaram que não se devia participar numa farsa como essa. A UNITA fez o que devia fazer em consciência, a lei que o MPLA aprovou hoje com uma maioria que se obteve também nas últimas eleições de forma também não transparente, a UNITA não compactuou com essa violação a Constituição. E é estranho que esta Constituição, que maioritariamente contou com o MPLA na sua aprovação, talvez por distração os compatriotas do MPLA deixaram passar essa exigência da CNE.

NI: E para combater essas irregularidades que citou, o que a oposição e a sociedade civil devem fazer?
AC: Os mecanismos diminuem, estão a restringir-se, porque de facto a Constituição prevê espaços de manifestação, mas o regime nega. Portanto, a sociedade teria formas de se manifestar de dois modos: pelo voto ou manifestações públicas, permitidas pela lei. Mas as manifestações são rejeitadas, atacadas todos os dias, e o voto está ameçado de manipulação.

Objectiva de todos os dias

2011-08-16T05:07:00.000-07:00

Caso Siba Siba Macuacua: justiça moçambicana sem credibilidade

2011-08-15T10:49:00.000-07:00

Ainda sobre os dez anos da morte de Siba Siba Macuacua, a Deutsche Welle falou com o CIP, Centro de Integridade Pública. Tomás Selemane, desta instituição, deu o seu parecer sobre o desempenho da Justiça e do Executivo moçambicano.

Nádia Issufo: 10 anos após a morte de Siba Siba Macuacua ainda não se conhecem os culpados. Acha que algum dia haverá um desfecho para o caso?
Tomás Selemane: Acho que sim, que haverá. É verdade que as expectativas de esperança começam a desmoronar-se a medida em que o tempo vai passando. Dez anos depois não há a miníma indicação de que haja interesse por parte do sector público, da parte da admnistração da justiça em esclarecer este caso. E se há essa intenção pelo menos não parece aos olhos do público, mas eu acho que um dia a justiça vai ser feita porque mesmo não havendo demonstração por parte da admnistração da justiça, do Tribunal Supremo, da Procuradoria em esclarecer este caso, ainda há muita gente interessada em que este caso se venha a esclarecer.

NI: Qual é o posicionamento do CIP, como sociedade civil, neste caso?
TS: Nós estamos a acompanhar o caso desde o princípio, já escrevemos muito sobre esse caso. O nosso entendimneto é que não há interesse em que este caso seja esclarecido porque nada indica que esteja a ser impossível de esclarecer e encontrar os culpados e de se fazer justiça. Então, nós achamos que a sociedade no geral continua indignada, e a administração da justiça continua com uma má reputação, com uma imagem de que deixa as coisas acontecerem e de que está ao serviço do poder político. O que se sabe até agora é que Siba Siba Macuacua era um funcionário público do Banco Central, não era um economista qualquer, foi assassinado no desempenho das suas funções, e mesmo assim não há nada que tenha sido feito para que se encontrem os culpados e o que lhes vai acontecer, etc.

NI: Em relação ao poder político, este se mantem no silêncio?
TS: Não se mantém no silêncio, mas os pronuncimantos que tem feito, eu acho que são piores do que se as pessoas se calassem, porque são pronunciamentos que dizem que se está a investigar, que se deve deixar a polícia fazer o seu trabalho, que em Moçambique ninguém está a cima da lei, aqueles discursos caducos que já conhecemos e que não nos levam a lado nenhum. Portanto, um pronunciamento, que na minha opinião, sabem o que aconteceu mas não querem fazer nada porque não lhes interessa fazer nada. Afinal em qualquer país quando o Executivo quer, e sobretudo neste país onde o Executivo é todo poderoso, manda no Legislativo, manda no Judicial, quando quer, as coisas acontecem.

NI: Face a esta inoperância da justiça moçambicana, o que se pode dizer ao seu respito e principalmente em relação a sua credibilidade?
TS: A credibilidade da justiça em Moçambique está muito a baixo dos minímos aceitáveis já há muito tempo. Eu acho que este caso é mais um que ajuda a baixar ainda mais uma credibilidade já muito em baixo, e não acho que haja alguém em Moçambique que considere a justiça com um minímo de credibilidade aceitável do que se esperaria de uma máquina da justiça. Sabemos que em Moçambique os casos que interesam são esclarecidos quando a justiça no seu todo e nas sua diferentes formas de actuação quando quer é muito eficiente, e sobretudo quando interessa ao regime político do dia é muito eficiente, e quando convém é completamnete inoperacional, durante dez anos como está a acontecer com Siba Siba Macuacua.

A eterna espera da família de Siba Siba Macucua

2011-08-11T10:20:00.000-07:00

Faz hoje, 11 de Agosto de 2011, 10 anos que o presidente do Conselho de Admnistração provisório do Banco Austral, indicado pelo Banco Central de Moçambique, foi atirado do vão das escadas do edifício onde trabalhava. O economista investigava o desvio de dinheiro do extinto Banco Austral. Moçambique aguarda pelo desfecho deste caso que ganha teias de aranha na justiça. A família, então, continua na eterna espera. Conversei com Aquina Macuacua, a viúva.

Na imagem a viúva de Carlos Cardoso a esquerda e a viúva de Siba Siba Macuacua a direita
Foto: Ismael Miquidade

Nádia Issufo: Como se sente 10 anos depois sem uma resposta sobre o assassinato do seu marido?
Aquina Macuacua: É bastante triste 10 anos sem o Siba Siba... é bastante triste, mas continuamos a guardar pela verdade.

NI: Como é para si explicar aos seus filhos esta ausência de resposta?
AM: Não é uma tarefa fácil para mim, quando eles perderam o pai eles tinham seis e oito anos. Na altura foi fácil dizer que o pai tinha sido vítima de um roubo, que alguém queria roubar o banco e empurrou o pai pelas escadas a abaixo. Mas eles foram crescendo, já sabem ler. O meu filho está com 18 anos e a minha filha tem 16 anos. Então, eu acho importante que a justiça nos dê uma explicação, porque o que aconteceu aos pai não cabe a mim explicar aos meus filhos, mas sim ao Estado moçambicano que nos deve uma explicação. E nós continuamos a aguardar.

NI: E o que a senhora acha da actuação da justiça em relação a este caso?
AM: A justiça tornou-se ineficaz até agora, e nos continuamos na expectativa e na esperança de um dia, talvez por um golpe de sorte, que alguém venha se confessar ou pelo menos informar o que sabe do que aconteceu ao meu marido.

NI: E tem esperança de que um dia seja feita a justiça?
AM: Acredito que sim, porque nenhum ser humano teria estrutura psiquica para guardar um segredo tão hediondo como esse. Eu acredito que algum dia alguém conte a verdade.

An-Nissã*

2011-08-11T03:47:00.000-07:00

Em que pensam elas? Sozinhas, e sentadas na mesquita? Carregam algum fardo invisivel aos nossos olhos? Provavelemente tenham o mundo nas costas...
Fotografei-as no mesmo dia e em três mesquistas diferentes, em intervalos de tempo curtos.

*Significa mulheres em arabe. A todas elas deixo aqui uma parte do Suratu An-Nissã do Alcorão:
"Ó vós que credes! Não vos é lícito herdar as mulhres contra a vontade delas. E não as impecais de se casarem de novo, afim de que vos vades com algo que já lhes havíeis concedido, excepto se elas cometem evidente obscenidade. E convivei com elas convenientemente. E, se as odiais, pacientai: quiçá, odieis algo, em que Allah faz existir um bem abundante"

Comitiva das boas-vindas

2011-08-10T06:40:00.000-07:00

Foto: Ismael Miquidade

Desembarquei no aeroporto de Frankfurt recentemente, por volta das 9 horas da manhã, cansadíssima de uma viagem de mais 11 horas e com uma escala pelo meio. Feliz por poder esticar as pernas, e respirar ar quase puro. Mas saio do avião e sou abordada por um polícia e pensei: "melhor recepção de boas vindas do que esta não poderia ter..." e fez as perguntas que todos conhecemos, embora simpático. Desci e entrei no autocarro de onde assisti ao controle, não de camarote... E todos os outros pretos que por ali passaram não escaparam ao interrogatório. Tal como eu, muitos outros passageiros assistiam a cena desagradavel. O clima no autocarro era constrangedor. Já em 2007, passei por uma cena semelhante na Suiça, e depois vi um preto ser levado pela polícia, sabe se lá Deus porque. Nesse mesmo dia nos balcões de fronteira vi vários pretos não atravessarem a porta para a ala das bagagens, mas sim serem levados pelas autoridades migratórias para algum lugar, os motivos deconheço...
Em 2009 conheci uma moçambicana num voo Maputo-Joanesburgo, ela viajava para a Alemanha, tal como eu. Era a sua primera viagem para a Europa, e eu de boa vontade dei o meu contributo no que podia nos tramites de viagem. Ao embarcarmos para Frankfurt, um sujeito branco não identificado e não uniformizado, que não estava exactamente ao lado do pessoal de controlo, pediu-me o passaporte e deixou-me passar tranquilamente. A minha companheira, "marinheira de primeira viagem" as perguntas foram iguais as da polícia para com um criminoso. Eu expliquei ao sujeito a situação da menina, mas ele não ficou satisfeito e prosseguiu com o interrogatório e eu segui o meu percurso. A menina sempre conseguiu viajar, mas a sua cara, coitada...
Estas cenas que relato são só algumas das que já vivi e presenciei. Os governos europeus devem estar a sentir saudades de Muammar Kadhafi, por uma coisa só: impedir que os africanos entrem para o seu território...
A humilhação dos estrangeiros, principalmente africanos, aumentam a cada dia.

Azagaia algemada

2011-08-03T00:32:00.000-07:00

Em Maio deste ano conversei tranquilamente com o Azagaia num café de Maputo com vista para o mar. Uma conversa que desejava ter desde 2010, e só um ano mais tarde se tornou realidade. Já sabia o que queria perguntar, tanto é que preparei as perguntas enquanto esperava por ele e saboreava um delicioso sumo de tangerina natural supostamente feito na hora. Desejeva coloca-lo neste espaço, mas sempre a adiar a publicação dessa conversa por alguns motivos. Entretanto, um acontecimento precipitou a publicação, li em jornais moçambicanos que o rapper mais polémico do país foi detido por posse de canabis. Não posso escrever sobre o assunto porque o desconheço, vou esperar que o próprio o faça. Mas enquanto isso deixo que o Azagaia fale sobre algo maior, a sua causa:

Nádia Issufo: Quem é o Azagaia?
Azagaia: Azagaia é um outro eu, meu nome é Edson da Luz. Azagaia é a versão combativa do Edson, interventivo. É o Edson que não se cala perante as injustiças sociais, mas que acima de tudo acredita nos seus ideiais e faz tudo para mostrar isso. Então Azagaia é a capa que visto quando estou nesse combate.

NI: Ser uma arma de guerra é um grande risco...
A: É um grande risco porque a palavra guerra já diz que estamos sujeitos ou a viver, ou a morrer. E não se aplica apenas a parte fisíca, hoje posso ser aclamado e amanha detractado. Então é um risco constante.

NI: Como se costuma dizer, pões o dedo na ferida... Já alguma vez pagaste um preço alto por isso?
A: Já, e acredito que pago sempre, todos os dias. Quando fui ouvido na Procuradoria da República por causa da música "Povo no poder", foi o momento em que me senti mais ameaçado. Após a audição eu não sabia se seria preso, não estava a ser julgado, mas eram perguntas de averiguação, eles queriam saber se eu estava a cometer crimes contra a segurança do Estado e incitação a violência. Eu seria condenado caso eles achassem que havia matéria. Foi um momento difícil, senti-me ameaçado, mas sempre acreditei que quem não deve não teme, e depois um dia as pessoas percebm quem tem razão ou não. Na verdade todos clamamos pela mudança, mas pouco fazemos por isso. O facto de aparecer alguém como eu que diz que temos que mudar não é uma ameaça ao governo, é também ao modo de vida dos moçambicanos, temos de mudar todos. É verdade que uns tem de dar o exmplo, mas ao fim do dia todos tem que se transformar.

NI: Tens a sensção que estás a lutar contra a maré?
A: Não, não sou. Eu estou a lutar de um lado que nunca é ouvido.O meu problema é estar do lado errado.

NI: Achas que há liberdade de imprensa em Moçambique?
A: Acho que África é um caso especial quando se trata de liberadde de expressão. Porque a liberdade de expreessão nunca foi uma característica dos povos africanos, sempre tivemos regimes autoritários, reis, etc, então o povo africano tem uma forma própria de se expressar, através da arte, música, dança e pouca vezes é estando em frente a um microfone ou então falar na rua. Mas num sistema democrático e é um sistema que foi impingido, ninguém foi consultado. O sistema democrático preconiza a liberdade de expressão, ora nem por natureza os africanos tem direito de expressão, e nem os próprios governos deixam o povo ter essa liberdade. Em Moçambique a liberdade de expresssão é limitada. Eu posso dizer qua aqui a liberdade é maior que em Angola. Eu já estive lá e já pude perceber como é.

A infância de Mia Couto é uma inesgotável fonte de inspiração

2011-07-29T10:22:00.000-07:00

Falar de literaruta em Moçambique na era pós-independência é falar quase sempre de Mia Couto. É o escritor moçambicano mais destacado, no país e também no exterior, pela qualidade e quantidade das suas obras (cerca de 20 livros), pelos prémios, os mais importantes de língua portuguesa e não só. As suas obras são traduzidas para várias línguas, incluindo o alemão. Resumindo: é o embaixador de Moçambique na literatura. Mas qual é a fonte de Mia Couto? Segundo ele é a sua infância, que o próprio qualifica como "a caixa do tesouro". O escritor moçambicano, que nasceu em 1955, deixou que eu "bisbilhotasse" um pouco sobre o seu universo literário...

Nádia Issufo: Publica com muita frequência. Para si o que significa escrever?
Mia Couto: Para mim é quase um modo de viver. Não me concebo a mim próprio, existindo, se não for por via dessa escrita. Desde menino que percebi que era timido, e como tinha uma relação difícil com as coisa práticas refugiei-me no universo do sonho e da palavra e dos livros e de facto acabou por ser uma coisa que não resultou de uma capacidade, mas de uma certa incapacidade, inabilidade que eu tinha para ser como os outros meninos que encontravam motivo de grande alegria na rua.

NI: Quando liguei para si disse-me que escreve geralmente depois da 16 horas. Faz isso todos os dias?
MC: Eu escrevo todos os dias, pode não ser exatamente a essa hora. Essa é a hora em normalmente saio do serviço, porque eu trabalho, tenho outra ocupação, normalmente tenho duas ou três horas. Se não escrevo a essa hora, escrevo a noite forçosamente, é um a disciplina que impus a mim próprio. Nem que seja para rescrever, porque há momentos em que não há inspiração, então eu rescrevo o que já fiz.

NI: Tem sempre assuntos e coisas para escrever? Os temas não esgotam?
MC: Quando estou a fabricar um livro acontece quase o contrário, eu deixo entrar tantos personagens, aquilo é uma espécie de caos e eu até tenho de me conter do ponto de vista de fechar portas a imaginação. Claro que quando acabo um livro fico num período que até penso "agora acabou, não vou mais escrever, entrei no deserto", mas basta a vida tomar posse de mim e entrar em convivio com outras pessoas que renasce sempre, e até agora renasceu sempre.

NI: Muitos consideram a sua escrita como criativa. Onde busca essa criatividade?
MC: Nádia, é difícil ser eu próprio a excplicar, porque isso não se explica. Mas uma das razões é o facto de eu vir da poesia. Eu trabalho na prosa, mas vim da poesia, e eu acho que continuo a considerar-me um poeta, um poeta conta história. Por outro lado, do ponto de vista da linguagem eu vivo num país que tem outras línguas, a língua portuguesa em Moçambique é apenas a língua oficial, também é a língua de cultura para muita gente. Há aqui um caldeirão de misturas, muita gente fala Portguês vindo de outra língua e isso implica uma recriação social, não literária. O Português está a ser sujeito a este processo e para quem quer é um momento muito bonito, é um preivilégio muito grande conviver com um momento histórico em que a língua portuguesa ainda está na língua de todos.

NI: Quais são os seus escritores predilectos?
MC: São muitos, é difícil dizer, eu disse que venho da poesia, muitois deles vem da poesia e muitos deles sao de língua portuguesa também, tenho no Brasil uma grande escola. Tive muitas marcas de outros como por exemplo eu trabalho muito o conto e fui marcado por Chekhov e aquilo que a capacidade de não dar confiança a realidade, nós olhamos para a realidade como uma coisa que foi inventada, vem muito dos latino-americanos comm Garcia Marquez, com Juan Rulfo. Então, eu sou o resultado de uma mistura grande.

NI: Que trabalho seu o marcou mais?
MC: Talvez o "Terra Sonambula" que foi feito durante a guerra, feito numa situação difícil porque a guerra estava presente, havias colegas meus de profissão, eu era jornalista nessa altura, que morriam e eu acreditava que nessa altura não era capaz de fazer um livro sobre a guerra, era preciso vir a paz. Mas aconteceu ao contrário, o livro começou a visitar-me e comecei a ser inspirado mesmo antes do fim da guerra e foi o único livro realmente que me custou a fazer, foi uma espécie de filho rebelde que tive.

NI: Qual é o tema mais difícil de escrever?
MC: Curiosamente o que me é difícil escrever é quando há uma cena de amor, um namoro, há uma facilidade em que isso se torne uma coisa brejeira. Entre ficar do lado bem comportado e o lado mal comportado ainda não sei como conduzir a escrita por essa via.

NI: Se voltasse a nascer agora o que o Mia mudaria na sua vida?
MC: Eu vou fugir a resposta, porque eu acho que nasço várias vezes e nasço ainda hoje. É uma das razões que me faz nascer é viver a vida dos meus personagens e tenho uma grande capacidade empatia com os outros. Sinto que nasço várias vezes, eu mudo muito e não era preciso nascer para mudar coisas. Mas se tivesse que nascer de novo eu nao iria mudar nada por que a minha infância foi tão rica, tão mágica.

NI: Reconhece alguma maturidade ao longo desses anos?
MC: Sim, eu queria mostrar tudo, queria fazer tudo. De qualquer maneira acho que tenho agora mais capacidade de contenção, eu posso saber que determinada coisa não é para agora. Esta capacidade de olhar criticamente o que estou a fazer no momento, e é um momento m uito apaixanado e faco aquilo como se estivesse a fazer amor, é uma grande paixao escrever. E essa distância eu consigo fazer agora

NI: Qual o seu parecer sobre a divulgação da literatura moçambicana?
MC: Acho que houve um momento em que ficamos prisioneiros de um grupo pequeno de autores, mas agora acho que a situação já está a mudar, estão a surgir nomes novos. Foi na literatura que mais sofremos o impacto da guerra. os nomes que são publicados regularmente são traduzidos e publicados no exterior são meia duzia e isso é um risco, podemos adoecer. Há uma possibilidade de sacudir esta situação.

Foto: Ismael Miquidade
Oiça a entrevista em:
http://www.dw-world.de/dw/article/0,,6624970,00.html

Adrenalina Matinal

2011-07-11T02:21:00.000-07:00

Sao 7 horas e 50 minutos de sabado. Saio de casa apressada para o trabalho e apanho um chapa em frente ao hospital central com o objectivo de descer na Belita. Preparo imediatamente as moedas para pagar ao cobrador no momento em que pular do carro. Fecho bem a minha bolsa e aperto-a debaixo das axilas, seguro bem o meu saco de plastico cheio de papeis e a minha caneca termica entupida de agua de cacana. O chapa ia bem devagar, abanando-se todo provocando uns ruidos que pensei que se fosse desmontar a qualquer momento. Eramos poucos e estavamos todos tranquilos como um sabado normal pede...
De repente o chapa vira na avenida Karl Marx e aumenta a velocidade, o carro baloica mais, os barulhos aumentam de tal forma que da a impressao que um agrupamento sem maestro esta a actuar! Eu levanto-me assustada a pensar: entrei no chapa errado! Pergunto ao passageiro da frente sobre a brusca mudanca de rota e ele tranquilo responde-me: estao a fugir da policia...
Por estranho que pareca fiquei mais tranquila... mas continuava um pouco insegura porque estava numa situacao que constituia uma incognita, e porque queria chegar a horas no trabalho e viva. O motorista ganhou pe de chumbo, fez manobras de meter medo ao susto, fez de contas que o vermelho nunca fez parte do semaforo e acredito que na sua imaginacao era perseguido pela policia de transito, ou entao aproveitou mais um momento critico para realizar as suas fantasias de infancia...
Voavamos numa avenida paralela a originalmente prevista, e quando vi que estavamos proximos do meu local de trabalho levantei-me de novo com medo de ir parar ao Benfica ou sei la onde. E novamente a palavra tranquilizadora veio do passageiro a frente, um mais velho que na verdade parecia dividir o cerebro com o chapeiro... Ele disse-me: Ele vai virar por aqui, nesse momento ja estavamos na Ahmed Sekou Toure. Foi entao que suspirei de alivio!
No chapa ninguem teve reacoes escandalosas como as minhas, o cobrador e o motorista nao deram satisfacoes e nem se preocuparam conosco, mas abriram sorrisos...
Talvez se eu tivesse confiado nos seus dentes teria ficado mais calma...

Chuva comprida de um segundo

2011-07-09T04:04:00.000-07:00

Chove e cheira a chuva. E eu repito isso aos meus acompanhantes, e um contraria: nao, cheira a terra. E eu olho ao redor e so vejo cimento, um chao sem fim! Outro que viu o mesmo que eu disse: cheira a poeira. E segue a conversa e todos concordamos que a chuva tem melhor cheiro no campo, ou que se sente melhor o cheiro da terra molhada no campo...
Na minha terra quando chove usamos logo agasalhos, mesmo que estejamos a arder dentro de um calor de 40 graus... E para que as nossas cidades a formigarem de gente se transformem num Sahara, basta so sentir um cheiro de chuva... Como diz um conterraneo meu: se as buzinas fossem feitas de agua... E la segue a conversa de gente que nada tem a fazer, naquele momento, quando uma das figuras recebe o seguinte sms: xi amor, ja nao vai dar para nos encontrarmos pq ta a chover...
Mal o sujeito acabou de ler essa mensagem, a amostra de chuva se foi, mas tudo na cidade murchou como se tivesse acontecido um diluvio e Noe nao tivesse passado por ca...

As missangas do fio...

2011-07-09T03:45:00.000-07:00

Nao é o fio da missanga de Mia Couto, sao mesmo as missangas do fio que estao aqui em causa. Depois de muitos anos de vida descobri no ano passado, na minha terra, um cinto feito a base de missangas que entre outros fins serve para proporcionar mais prazer sexual ao homem. Vi uma amiga minha a usar o tal fio como um cinto convencional, ou normal... e pedi logo um para usar nas minhas jeans quando ela explicou-me que afinal o mesmo deve ser usado directamente na pele para fazer o homem tocar o teto quando o sente na sua pele. Fiquei muito admirida com o facto e tambem com o tamanho da minha ignorancia... Onde te acantonaram ritos de iniciacao?

Em conversas femininas lá vou eu falando do tal cinto, espalhando a boa nova para as inúmeras senhoritas da cidade que o desconhecem. E a minha ignorancia em relacao ao tal cinto nao foi completamente destruida, explico-lhes erradamente que o mesmo é feito de vulgares missangas, quando sou interrompida por um homem de cinquenta anos que cresceu na provincia de Cabo Delgado, regiao norte de Mocambique, onde é muito comum este cinto maravilha. Eis a explicacao do sabio Adelino:
Para se fazer o cinto usam-se missangas da semente de um fruto silvestre que só dá duas cores: vermelho e preto, e as missangas podem ser intercaladas com as sementes de ricino, que sao oleosas, e que também tem o mesmo tamanho das missangas, mas sao castanhas.

No norte de Mocambique, particularmente na província de Cabo Delgado, seguindo a tradicao da regiao, para além de servir de enfeite para a mulher, o cinto também é usado como algo sensual, ele causa uma maior sensibilidade na hora do prazer sexual porque a semente da ricino aquece ou é quente e ao sentir esse aquecimento o homem sente-se mais estimulado.
No litoral, em substituicao da semente do ricíno, porque nestas regioes nao existe a árvore de ricino, as mulheres usam pedrinhas do mar com forma esférica. Essas pedrinhas para além de servirem de enfeite, sao agradáveis ao contacto, quer da pele como das maos masculinas. Como se estivessem a rezar o terco...

Obedencendo a ordem comercial e a talvez também devido ao difícil acesso as missnagas originais, os cintos sao agora já sao feitos a base de missangas vulgares produzidas em série em fábricas chinesas. Já os vi a venda em cabelereiros, e também sei de gente que os faz. Só nao sei se esta "versao" é tao quente como explica o mais velho...

Assim fiquei a saber mais sobre o cinto maravilha e lembro-me agora de já ter visto algumas mulheres usarem-no e ter estranhado muito, ter até desconfiado de algo mau...
Afinal quem estava mergulhado em algo mau era eu... elas áa sabiam o quanto a vida pode ser mais doce!

Não há direito a resposta?

2011-06-03T12:08:00.000-07:00

Odeio receber sms da companhia de telefonia móvel a avisar-me que o meu crédito está a acabar. Apetece-me perguntar: "E tu com isso??" Só que não tenho como responder a este aviso inoportuno e intrometido, o sistema da companhia só lhe permite isso; indiscrição sem direito a reacção. Foi só um desabafinho entalado há anos...

Pepetela sempre molhado de lágrimas?

2011-05-27T11:09:00.000-07:00

Há 34 anos o MPLA, o Movimento Popular de Libertação de Angola, ordenou a tortura de milhares de pessoas por suspeita de tentativa de golpe de Estado contra o primeiro presidente de Angola, Agostinho Neto. Os familiares das vítimas não se cansam de pedir justiça, até hoje. Mais sobre este assunto para ler em:
http://www.27maio.com
O meu espanto foi saber no ano passado que um dos meus escritores predilectos, Pepetela, fez parte do grupo de inquisidores que fez a vida negra aos supostos golpistas ou envolvidos no suposto golpe. Tentei ligar as duas coisas e não conseguia, "Mayombe" não combinava com inquisição, nunca! Mas, claro, "Mayombe" se transformou, afinal tudo se transforma, aproveito-me da última parte da Lei de Lavoisier...
A esta inquisição os angolanos chamam de "Comissão das Lágrimas", e por coincidência ou não, Pepetela chama-se Artur Carlos Maurício Pestana dos Santos. Pepetela em Umbundo quer dizer Pestana.
"Nada acontece por acaso", defenderiam alguns mais espiritualistas, outros diriam "coincidências acontecem". E um terceiro grupo, que dá asas a imaginação, no qual me incluo algumas vezes, se perguntaria se adopção do nome Pepetela não seria por peso de consciência, ou então uma forma eterna de fazer uma mea culpa? Afinal não nos esqueçamos que o escritor e o partido no poder não estão actualmente do mesmo lado. E porque razão? São apenas pontos de interrogação... Eu sei que pestana não é lágrima...
Ou ainda, será que é a pestana que enquanto esteve fechada não viu? Ou a pestana dentro do olho que incomodou? A ser verdade essa minha "viagem" a pestana nunca secará...
Enfim, viagens de Nádia...

25 de Maio

2011-05-25T12:23:00.000-07:00

A chamada África Branca foi sem dúvida a surpresa negativa este ano para o continente africano. O descontetamento por causa das crises sociais originaram drásticas mudanças, quebrando assim toda a "estabilidade" que o diferenciava do resto. O futuro se mostra imprevísivel, a meu ver, embora a primeira muitos acreditem que a democracia poderá vingar. Pode até ser que sim, mas o que vingará ao lado deste bem tão precioso?
Ao lado da África branca outros países árabes estão em queda, alguns pelos mesmos motivos, outros não. A completar o cenário Bin Laden supostamente está morto, segundo informações do governo norte-americano. No conjunto, tudo isso constitui uma vitória para o ocidente, que vive de outra forma, e que sempre lutou para que tudo isso acontecesse. Terão eles, de facto, resolvido o que consideram problemas? ou então é só o inicio de uma nova fase mais critica ainda?
Ao lado de tudo isto, viu-se, ou melhor, não se viu a África negra. Ela quase não se pronunciou sobre os acontecimentos no norte, a União Africana, coitada, tornou-se invisivel quando a França, Estados Unidos e Grã-Bretanha decidiram invadir a Líbia de forma alucinada. Entretanto, quando o assunto é "pequeno" vão deixando as "brinadeiras"para a organização africana se divertir. Como diz um colega meu: "não façam confusão", está claro quem é que dita as regras do jogo.
Enquanto a guerra não cessa, prazos para o seu fim não estão a vista. Aumenta o número de mortos e Tripoli continua a apontar culpas a NATO, e por seu lado os rebeldes continuam a anunciar conquistas de cidades estratégicas sem nunca chegar a Tripoli.

SADC, a organização mais "organizada"...
Não restam dúvidas que a África Austral é muito unida e coesa, para o bem e para o mal. Levam bem a letra algumas formas de estar da sabedoria africana: roupa suja lava-se em família e a porta fechada. Considero que este é um dos factos que lhe dá credibilidade internacional. A gestão das crises zimbabueana e malgaxe estão ai para comprovar, apesar de resultados positivos nunca chegarem... O facto de terem figuras carismáticas e credíveis tem o efeito, então da cereja por cima do bolo; Nelson Mandela, embora fora de acção, Joaquim Chissano e outros.
Isto sem contar com o facto da região viver, na sua maioria, em pseudo-democracia e sem guerra.
E esta organização acaba de comprovar o que digo, ela rejeitou no último fim de semana a criação de um tribunal regional para julgar crimes de altos dirigentes, sendo que Angola terá sido um dos países a votar contra. Na sabedoria popular se usa a frase: "quem tem rabo preso..."
Acho que se efectivamente for criado esse tribunal, não sei se sobrará presidente ou rei...
Se formos a comparar com a CEDEAO, por exemplo, veremos claramente que nos momentos criticos cada um mostra de que lado está.

Angola
Cada vez mais consolida a sua posição de potência no continente; aumenta a sua presença em São Tomé e Príncipe, onde há petróleo, na Guiné-Bissau deu ajuda financeira, e não só, ao sector do exército, ou seja, vai enterrando bem os seus tentáculos. Por outro lado, alguns países africanos em crise, na verdade muitos deles, se dirigem a José Eduardo dos Santos em situação de crise. O presidente de Madagascar esteve em Luanda na última semana, a quando da crise marfinense os homens de Gbagbo estiveram lá para garatir continuidade de apoio, enfim, há outros exemplos ainda. Numa visão muito simplista: está lá o presidente de Angola sentado no seu trono, e raramente saí do país, e os aflitos vão lá, meio que em jeito de vassalos.

Angola e Portugal: o movimento inverso?
E como os tentáculos movidos a petróleo são poderosos, cada vez mais grandes empresários angolanos aumentam a sua presença no mundo dos negócios em Portugal, a área da banca é uma delas.

O olho do bambi

2011-05-24T11:01:00.000-07:00

A esclera do olhão do veado é transparente
Toco-a e ela sobe com o movimento dos meus dedos
Vejo-te tão nitidamente, tanto quanto é a esclera do olho do veado
Não uso o olho do veado para te ver
Mas vejo-te através dele
Da esclera
Na penúltima noite descobri que o meu poder é ver-te
O bambi da minha ranheta de infância
Tão antiga...
Tão surprendente...

TPI: perde o que nunca teve...

2011-05-18T10:23:00.000-07:00

Degrada-se o meu respeito e credibilidade em relação ao Tribunal Penal Internacional. A juntar-se a outros absurdos que esta instituição tem feito agora deixa que outros anunciem os seus próximos passos na luta pela justiça. A Itália é que vem informar que um mandato de prisão poderá ser emitido até final deste mês caso o presidente líbio não abandone o poder. A piorar a situação, em simultâneo, o TPI tenta a todo custo fazer o seu mandado de captura contra o presidente sudanês Omar AL-Bashir valer, enquanto isso ele passeia impune pelo continente africanos e nalguns países árabes. Só não sei agora com esta crise quem tem condições para dar cobertura ao presidente sudanês.

Portugiesisch und Brasilianisch

2011-05-18T10:01:00.000-07:00

Enquanto os brasileiros não inventam o dia para a sua língua eu, que sou muito generosa, convido-os a celebrarem a sua língua comigo. No passado dia 5 comemorou-se a chamada língua de Camões, o Português.

Os brasileiros, que por sinal não falam Português, mas sim “brasilianisch”, como dizem alguns alemães, parecem viver na sua maioria num planeta diferente.

É ridículo ver os outros que nada sabem sobre a dinámica da língua portuguesa ousarem descaradamente criar oficialmente um rótulo, ou melhor, um nome para o que consideram ser uma língua distinta do Português. E como a língua também é influenciada pelo poder, já se pode perceber a futura arquitetura do mundo lusófono para os próximos anos. Se os falantes das "duas línguas" não se entendem, dão então espaço para que outros se sintam a vontade para fazer o que querem... E se esses outros ditam as regras do jogo, logo...

Quando se pensa que de tudo se faz para a união dos falantes da língua do zarolho, através de organismos como CPLP, mais se percebe que os próprios integrantes jogam na verdade no sentido contrário; se distanciam. Ouvi dizer já há três anos que os livros publicados em Portugal, são “traduzidos” para o “brasilianisch”.

Mais ridículo e humilhante ainda é ser africano, falante de Português, ver os falantes de Portugiesisch und "brasilianisch” numa intensa batalha pelo poder e ser invisível. A arrogância cega...

O trofeu

2011-05-02T12:40:00.000-07:00

Os norte-americanos dizem que mataram Osama Bin Laden, então talvez com isso os seus corações esteja mais tranquilos, afinal estão vingados os mortos do atentado de 11 de Setembro e o pai do "terrorismo", que é considerado a ameaça mundial, também virou fumaça. Também tem eles mais um trófeu para exibirem ao mundo, como sabemos que é isso que se sustenta o poder... Outro facto que não se pode deixar de lado é que este trófeu melhora, internamente, a imagem de Barack Obama que deve participar em breve num escrutínio.
Os Estados Unidos dizem que atiraram o corpo de Bin Laden para o mar por considerarem esta forma a mais apropriada, porque provavelmente a sua família, que provavelmente não tem nada a ver com os seus actos, não conhece as formas apropriadas. Sabe-se que usualmente os muçulmanos são enterrados. Se quisermos considerar o principio da justiça, então esse já foi feito pelos americanos, mas e o principio do respeito?
Outro facto interessante é que os EUA aprenderam a jogar com as armas do inimigo; o corpo de Bin Laden não foi visto por ninguém, e foi jogado no mar embora não tenha sido revelado extamente onde... Não nos esqueçamos que nunca ninguém sabia onde estava escondido Bin Laden...
Esta mania nos trófeus não é dos tempos da globalização, nos tempos da colonização ela já existia... Ngungunhana, o último rei que resistiu a ocupação portuguesa em Moçambique, foi levado para uma ilha portuguesa. Hoje existe o Tribunal Penal Internacional ou entao as grandes potências fazem-no individualmente.
Existem caracteristicas que são mesmo humanas, para se aceitar a teoria da evolução espiritual humana precisa-se também de se ser grande, e isso está provado que não é para todos. A única coisa que evolui para os homens são os conceitos, porque estes servem para acomodar a sua consciência pesada no exercício da sua pequenez...
Colonização, globalização, ...ção...

LAM : estamos sempre a descer?

2011-04-21T11:03:00.000-07:00

A companhia aérea moçambicana, que tem o monopólio do mercado e pratica preços altíssimos, está agora com as asas cortadas. A União Europeia proibiu-a de voar para a Europa e aconselha ainda aos europeus a não viajarem na "estamos sempre a subir", o slogan da LAM, as linhas aéras de Moçambique. O não cumprimento dos requisitos de segurança impostos pelo velho continente originou esta situação, agora a LAM vai ter de se limitar apenas aos voos doméstico ou aos voos regionais em África, uma situação que só vai ajudar a empresa "descer". E como tem sido hábito nos momentos de crise no país, os administradores são demitidos, se bem que o senhor Viegas, responsável da empresa, esteve lá por muitos anos.
Este golpe contra a LAM surge num momento em que a companhia tinha conseguido voltar a voar para Lisboa, depois de uma interrupção de vários anos, cujos motivos desconheço. Esta situação me fez lembrar a TAAG, a companhia aérea angolana, que vive situação semelhante, na verdade mais grave. Não tenho duvidas que estas companhias tenham irregularidades neste campo, as peças dos aviões da TAAG que cairam em Portugal durante um voos, não foram virtuais...
Mas até que ponto estas decisões são uma forma das companhias europeias robustas ocidentais açambarcarem os clientes destas problemáticas companhias? Não nos esqueçamos que cada vez mais os ocidentais vão para África a procura de um tesouro, e se as companhias africanas não os podem ir buscar, então vão as companhias europeias deixa-los, como a Lufthansa alemã... E agora com a crise, todos os viajantes são lucro, como se diz...

A Burka Emakhuwa

2011-04-14T00:54:00.000-07:00

Foto: Ismael Miquidade

Será que Nicolas Sarkozy, Barack Obama, e outros sabem que existem mulheres que usam a "burka" em Moçambique? Acho que não, mas se tívessemos petróleo, ou outro recurso que alimentasse as suas necessidades energéticas, provavelmente iriam se preocupar com os direitos destas mulheres discriminadas...
A vantagem da pobreza é essa... até certo ponto Se pode viver em paz, porque não existimos...

Importação de hábitos...
Na foto uma mulher da região norte de Moçambique, onde as influências árabes são grandes, e por isso existem muito muçulmanos. Mas as mulheres muçulmanas desta região cumprem com as recomendações do Islão, de andarem cobertas, mas de acordo com os meios que a sua cultura dispõe, no caso a capulana. Mas nas grandes cidades já entram as vestes semelhantes a burka, na capital do país, Maputo, então nem se fala. A nossa velha capulana ficou mesmo para as mais velhas ou para as conservadoras... Mas muitas idosas de cidades pequenas, como Inhambane por exemplo, nunca abandonaram o "pano para toda a obra"... E não deixaram de ser muçulmanas por isso. Embora reconheça que gosto dessas "quase" burkas...

"menschlichen Tsunami"

2011-04-12T01:15:00.000-07:00

Tsunami humano, foi como o primeiro ministro da Itália, Silvio Berlusconi, qualificou a entrada massiva de imigrantes africanos no seu país.
http://br.reuters.com/article/worldNews/idBRSPE73808A20110409
Que comparação dura... O nome tsunami tem uma carga tão negativa, ela, pra mim, dá forma ao mais catastrófico, como por exemplo a frase "fim do mundo" e tudo de mau que se possa imaginar.
Também é verdade que a Itália se vê a nora com a quantidade de imigrantes e com a falta de apoio dos seus vizinhos que também não os querem. Mas a "sensibilidade" que a política o ensinou a ter está tão em baixo que não sustenta mais a máscara?
Espero que nenhum imigrante, especialmente os que fogem de guerras ou outras situações insuportáveis, escute as opiniões que os líderes europeus tem sobre os seus problemas...

Costa do Marfim: agora vem o prato princípal?

2011-04-12T00:21:00.000-07:00

Parece que desde Novembro até agora a Costa do Marfim esteve só na fase dos aperitivos, por sinal um longo e difícil aperitivo. Os reais resultados desta fase só com o tempo se seberá. Mas daqui para frente como será a Costa do Marfim? Os conhecidos 45% dos apoiantes de Laurent Gbagbo vão aceitar o derrube do seu líder com passividade? O país que esteve sempre na iminência de se dividir, sul e norte, tem todas as condições agora para que acabe como o Sudão, em duas partes. Uma verdadeira guerra civil pode voltar a acontecer, agora com mais motivação.
Entretanto, o presidente eleito, segundo observadores internacionais, e reconhecido pela comunidade internacional, vai poder fazer o que tanto deseja: governar a Costa do Marfim. E assim terá prevalecido em mais um país africano a democracia. Posto isto se retiram do país as tropas francesas e da ONU, depois de terem feito o serviço para Ouattara, onde os locais vão se acabar a custa da violência. Os primeiros discursos de organizações importantes e até de Alassane Ouattara são de não retaliação e de paz, um discurso belo, mas difícil de ser cumprido...
O presidente reconhecido pela comunidade internacional, e a própria comunidade internacional, querem que Laurent Gbagbo se sente no bancos dos réus pelos actos que cometeu, provavelmente o TPI, como é hábito, o acuse de genocídio e essas coisas todas que conhecemos. Mas as organizações de defesa dos direitos humanos, como a Human Rights Watch, denunciam as barabaridades cometidas também pelas forças de Alassane Outtará. Irá a comunidade internacional ajudar este homem a ir fazer companhia a Laurent Gbago em Haia?

O que mudou?
A habitual eleição, pelas grandes potências como a França e Estados Unidos, dos seus "meninos bonitos" transportam-me para a história do meu país que estudei na escola primária, onde se conta(va) sobre a forma que os colonizadores usavam para ocupar os territórios: faziam parcerias com reis que serviam os seus interesses e lhes davam apoio para derrubar os reis rivais. Isso foi só na fase inicial. E a história mostrou que todos os reis viraram depois seus inimigos, um de cada vez, até que todos estavam do lado oposto e foram aniquilados.
E pois que vale a frase: "E a história se repete..."

França:

2011-04-11T00:35:00.000-07:00

As forças das Nações Unidas e forças francesas intensificaram na última noite os ataques com misseis contra a residência do ainda presidente da Costa do Marfim. Mesmo assim Laurent Gbago recusa-se a abandonar o seu "bunker". Enquanto isso, na capital francesa milhares de pessoas fizeram ontem uma manifestação pró-Gbagbo. Os descontentes acusam a França de ingerência nos assuntos da Costa do Marfim, reconhecem Laurent Gbago como legítimo presidente e contestam Alassane Ouattara, reconhecido pela comunidade internacional. Também o Golf Hotel, a base de Ouattara em Abidjan, foi atacada no sábado.
Estarão todos intervenientes, internos e externos, preparados para continuar neste país caso uma das partes se saia bem (ou mal)? Gbagbo tem 45% do dos costa marfinenses do seu lado, na diáspora este é maior sinal de descontentamento. E no resto de Árica, como é hábito, as opiniões do locais nunca existiu.

A França sempre disse que não pretendia entrar nesse conflito, mas parece, pela notícia, que mudou rápido de idéia, ou pelo menos fez saber tarde. Mais sobre o assunto para ler em: http://www.dw-world.de/dw/article/0,,6498222,00.html

Não há liberdade de esconder...

2011-04-11T00:16:00.000-07:00

A partir de hoje é proíbido usar o véu integral, ou nikab, em lugares públicos na França. A desculpa do governo francês é de que essa imposição visa preservar a igualdade. Só que o governo de Nicolas Sarkozy atropelou o princípio básico, que por sinal dá fama ao seu país, a Liberdade. Isso só revela arrogância, e uma nova forma de colonização, e a pior que pode haver, porque a ocupação territorial deve doer menos do que a proibição da identidade e a imposição exactamente do oposto. Porque acha a França que os outros devem ser iguais a si? A condição de fragilidade, são muitos deles imigrantes, não lhes deixa outra saída senão baixar a cabeça, descoberta, a esta humilhação. Em suma; a França vai contra todos os valores que prega fora de casa.

Fora este caso particular da França, oiço, principalmente na Europa, muitas pessoas criticarem o uso dos véus por terem a "certeza" que as utilizadoras são forçadas pelos seus maridos opressores. E imediatamente tomam as dores, de algumas que estarão nessa situação, e também de outras que o fazem livremente. Não nos podemos esquecer que este véu, tal como outros acessórios, comidas, músicas, etc, fazem parte da forma de estar e da cultura de alguns povos.
Tal como na Europa e em muitas partes do mundo algumas mulheres podem vestir apenas um cinto "largo", mostrando as pernas, um "inha" curta que deixa o umbigo de fora, e com decote que só não mostra os mamilos, etc. Mas cada um se veste como quer, graças a Deus, porque supostamente há liberdade de mostrar. Porque então não há a de esconder?

Há quem diga que como em alguns países árabes as mulheres estrangeiras devem se cobrir em público, então quando as mulheres árabes que usam o véu vão para o ocidente também devem obedecer as regras do lugar onde estão.
Ora esta! Então os coitados dos ocidentais vão deitar fora tudo o que consquistaram nesses séculos por causa de uma rixa com gente que ainda tem de aprender?

Dividir o estorvo equitativamente...

2011-04-10T07:34:00.000-07:00

A Itália disse que vai autorizar os imigrantes que já estavam em seu território, até a última semana, a circularem pelo espaço Schengen. Esta decisão acontece num momento em que aumenta a entrada de imigrantes vindo de África na Itália.
Parece que com este posicionamento Silvio Berlusconi quer dividir o seu "fardo" com a Uniao Europeia que parece ter atirado este capitulo da migração para as mãos da Itália, que por sua vez ja não tem o "rei dos reis" de África a ajudá-la a reter os africanos do outro lado do mar pagando para isso elevadas somas. Muammar Kadhafi está agora a resolver assuntos internos do seu país. Por outro lado, as outras crises económico-políticas do Magrebe só vieram agudizar as crises de migração do velho continente.
Vamos ver se a União Europeia se mexe mais um pouco depois da "espicaçada" de Berlusconi... parece-me que a mensagem já foi passada...
E no dia 11 de Abril, mais uma vez a Itália mostrou o seu descontentamento quanto a actuação da União Europeia:
http://www1.folha.uol.com.br/mundo/901331-italia-critica-postura-da-uniao-europeia-frente-a-imigracao-ilegal.shtml

Costa do Marfim: Jogadas desastrosas?

2011-04-07T13:33:00.000-07:00

Na Costa do Marfim as forças de Alassane Ouattara encurralaram Laurent Gbagbo e as suas forças até ao limite, aparentemente, jogando a sua última cartada para que o ainda presidente do país abandone o poder. Praticamente o país está em guerra civil. Só que o tiro lhes saiu pela culatra, ou melhor, deixou de haver tiros porque as forças de Ouattará recuaram. Gbagbo resiste, e como nem Ouattara e nem a ONU pretendem sujar as suas mãos de sangue, deram com o pé para trás e Laurent Gbagbo também joga a sua última cartada, ao que tudo indica, querendo morrer como mártir. Portanto, não se trata apenas de uma guerra de balas, é principalmente a guerra psicológica.
Enquanto isso a imprensa vai dizendo se desdizendo sobre a rendição do ainda presidente costa-marfinense, a espera ansiosa pelo grande momento.... É interessante ver como a comunidade internacional se vê travada pelas suas próprias regras... Tem tudo para matar o homem, mas como tem de respeitar os direitos humanos e outras coisas...
Também acho curioso o pronunciamento da França em relação ao assunto, diz que não pretende entrar na guerra. Óptimo se isso for verdade, mas para quem conhece o passado e o presente da França, deve dar uma gargalhada, quem me garante que ainda não entrou?
Por seu lado a ONU garante que as suas forças não participam dos ataques a residência do ainda presidente Laurent Gbagbo, mas testemunhas no local garantem que sim. Só não sei bem porque porque não se ofereceu para intervir na Líbia, mas deu carta branca as grandes potências para o fazer...

Flores que já cheiram mal

2011-04-07T06:32:00.000-07:00

Foto: Ismael Miquidade

São aquelas que os membros do governo moçambicano depositam em todos os feriados. Em dias como hoje, dia da mulher moçambicana, centenas de membros do partido Frelimo vão a praça dos seus heróis, sim seus heróis porque só a Frelimo tem heróis, entulhar centenas de caras e lindas coroas. Uma senhora moçambicana que assiste a este filme há mais de 35 anos, e que faz muitas contas a vida para por o pão na mesa, se pergunta: "Quanto dinheiro gastam com esses arranjos de flores?". E para piorar parece que lhes falta a imaginação, não só para encontrar heróis, mas também para celebrar datas consideradas históricas. Eu juro que se aumentarem pelo menos mais dois feriados na lista já existente, invisto as minhas poucas quinhentas numa florista, porque o retorno é garantido. Só espero que não me apareça ninguém a impor uma sociedade no meu negócio como condição para que ele realmente se efective...

Manuela Soeiro

2011-03-31T11:20:00.000-07:00

Nádia Issufo: Como é trabalhar com alemães?
Manuela Soeiro: No início a gente pensa que é difícil trabalhar por causa da língua, é um povo do norte, podem ser muito frios, mas a verdade é que casamos muito bem com eles, porque ao fim ao cabo o teatro fala uma só língua. E de facto nós iniciamos com uma peça trazida pelo Jorge Vaz e Adelino Branquinho porque a Edith, a directora do Tribhune, quiz fazer uma peça para resgatar a morte daquele moçambicanoimorto pelos "skinheads", o Hnning Mankel escreveu e tinha de haver dois actores moçambicanos, e a partir dai não parámos mais. Não só com o Tribune, o Gripps, grupo para crianças e jovens, também trabalhamos com o ICMA em Moçambique. E também participei em Berlim num encontro de 35 directores de teatros independentes da Ásia, América Latina e Asia onde colhemos experiências e tivemos também alguma oficinas. Viemos a este festival e estamos a pensar numa continuidade para não morrermos por aqui.

NI: Qual é a grande marca do teatro alemão que se diferencia do teatro moçambicano e que vos serve de aprendizado?
MS: Não há duvida que eles tem uma técnica avançada, e o teatro alemão é uma referência no mundo. Nós vimos um teatro com uma dimensão muito profunda e aquilo que precisamos de ir buscar para não banalizar o nosso teatro, porque a Alemanha já tem uma tradição. Sem vir cá fizemos peças de teatro de escritores alemães e o nosso grupo está virado ao mundo, e não se cinge só a Moçambique, também procuramos e precisamos de desafios, e esta ligação é muito importante, para nós como para qualquer grupo.

NI: Sei que estão a trabalhar numa peça, podes me falar sobre o conteúdo?
MS: O Menning trouxe uma peça de Strindberg "Menina Júlia" e ele adaptou em Moçambique, nós estamos no início da nossa carreira teatrarl, mas muitas vezes as histórias são o reflexo da sociedade. Então esta peça reflete a vida, como a burguesia vive e a sua relação com o povo e a peça foi escrrita para Suécia e foi adaptada para Moçambique

NI: 22 anos de existência do Mutumbela Gogo, o que há de marcante para lembrar neste momento?
MS: Podemos dizer que os actores já atingiram uma qualidade.

Muitas mãos sujas: que resultados?

2011-03-29T11:27:00.000-07:00

Muammar Kadhafi não é exactamente um democrata; está a mais de 40 anos no poder, limita as liberdades dos seus compatriotas, supostamente acumulou muita riqueza de proveniência duvidosa, e agora com esta crise política na Líbia terá ordenado matanças contra civis, etc, etc. Tentar encontrar feitos deste homem é tarefa delicada, mas por exemplo não há relatos de pobreza no seu país, ajudou muitos países africanos, que hoje alguns deles tem os seus dirigentes no silêncio... poucos ousam criticar a actuação do presidente líbio. E em alguns países como a Guiné-Bissau a população mantém o seu apoio a Kadhafi com os mais diversos argumentos. Sobre o lado lunático deste homem só vou apontar duas coisas relevantes: o sonho de criar os Estados Unidos de África e o facto de se intitular o rei do reis no seu continente. Neste campo só o admiro por uma coisa: pela coragem de o revelar publicamente...

Ban Ki Moon legitima o desconhecido...
A agudização dos confrontos entre rebeldes e o exército governamental preocuparam a comunidade internacional. A organização mãe, a ONU, era a última possibilidade de solução, ou a que iria legitimar uma intervenção militar externa, talvez há muito desejada. O seu Conselho de Segurança demorou a parir uma resolução porque faltou o consenso, a China, Rússia, Brasil, índia e (surpreendentemente ou não...) a Alemanha se abstiveram. Portugal foi preponderante para a aprovação da resolução que o secretário geral da ONU assinou por baixo com as seguintes palavras: "façam o que for necessário." Algumas potências mundiais que tanto esperaram por esse momento trataram logo de montarem-se nos seus brinquedos e irem brincar aos polícias e ladrões, ou bandidos, em casa do "parceiro" Kadhafi. São eles a França, Grã-Bretanha e EUA. Foi no minimo surpreendente o protagonismo de Nicolas Sarkozy no caso, e os EUA aparentemente deram passos nesse sentido com alguma cautela, afinal carregam nas costas assaltos mal sucedidos ao Iraque e ao Afeganistão. Para além da oposição interna a intervenção na Líbia.

Amigo
Os que chamam Kadhafi de ditador e outras coisas são os mesmos que venderam armas para o seu regime, e que por isso também tem uma certa noção da "capacidade" do actual inimigo, como é o caso da França. E se se confirmar que realmente Nicolas Sarkozy recorreu ao dinheiro do ditador para se eleger, então...
Já a Itália parece vestir apenas uma única camisa, embora não me esqueça de que o governo de Berlusconi conseguiu com o presidente líbio um acordo para impedir a entrada de pretos na Itália, ou melhor, no velho continente... Muammar Kadhafi ai não pensou duas vezes antes de maltratar os seus irmãos africanos em nome de milhares de Euros...
E Silvio Berlusconi, coitado, quase não teve apoio dos seus pares da União Europeia, que também não querem emigrantes africanos. Desencadeia até hoje uma luta titánica... e como será agora?
Com o despoletar da crise na Líbia é quando vem ao de cima as sugeiras, ou pelo menos são amplamente divulgadas, por exemplo as grandes participações da Líbia ou do clã Kadhafi em sectores chaves da economia italiana. Em suma: são tão indecentes quanto o seu alvo e acima de tudo parceiros, só que com uma diferença, um usa disfarces e outro não. A maquiagem sempre faz a diferença...

Afinal é contra Kadhafi ou não?
Parace que a coligação internacional é a banda dos independentes, cada um toca para o seu lado. Ainda esta semana o presidente da França dizia que os ataques não pretendiam derrubar o presidente Muammar Kadhafi. Hillary Clinton disse que a intenção desta intervenção é fazer com que o regime de Kadhafi se submeta as exigências da ONU. Mas no final todos assumem que querem mesmo o derrube do presidente.

Ouro negro...
No último final de semana os rebeldes anunciaram que iriam retomar a exportação de petróleo e iriam também aumenta-la. Os opositores de Kadhafi informaram ainda que assinaram um acordo com o Qatar, delegando no Emirado a comercialização do petróleo. Sabemos que eles precisam de recursos para tentarem derrubar o presidente líbio do poder, mas que autoridade e legitimidade tem eles para isso? E claro que alguém, que defende a legitimidade, vai comprar esse petróleo...

Serviços não declarados...
Os aliados estão claramente a abrir caminhos para a oposição ocupar as cidades estratégicas através de ataques aéreos, uma ajudazinha apenas... Será este um dos pontos da resolução aprovada pela ONU contra a Líbia?
Supostamente a coligação está a contrariar o seu objectivo principal: proteger os civis.
De acordo com a LUSA, que cita uma entrevista à agência de informação de missionários católicos Fides, um bispo católico em Tripoli afirmou que "ataques aéreos alegadamente humanitários fizeram dezenas de vítimas civis em vários bairros da capital líbia." Também as autoridades líbias já tinham afirmado o mesmo na última semana. A NATO disse hoje que vai investigar esses casos e os EUA rejeitaram categoricamamente estarem a matar civis, o secretário da Defesa do país acusa o exército líbio de colocar corpos de civis nas zonas bombardeadas pelas forças da coligação internacional, mas Robert Gates garante que as forças da coligação têm sido "extremamente cuidadosas neste esforço militar". As toneladas de mortos que os EUA e os seus aliados levam nas costas principalmente no Afeganistão, fez as grandes potências pensarem com ponderação antes desta intervenção na Líbia. Sem nos esquecermos que o momento é de crise, e os gastos destas potências com ocupações e guerras são astronómicos. Internamente as contestações contra os gastos do sector da defesa são grandes...

Continuar a armar os rebeldes?
Falta consenso quanto a atribuição ou não de armas aos rebeldes líbios, a França, EUA e a Grã-Bretanha não excluem a possibilidade de munir ainda mais os opositores de Kadhafi. Já o secretário-geral da NATO, Anders Fogh Rasmussen, manifestou-se hoje contra a ideia, tal como a Noruega. Não será isto uma promoção de chacinas?

Deutschland ist schlau...
Política de cima do muro, é o que faz sempre a Alemanha. Se abstem de votar pela resolução do Conselho de Segurança da ONU, mas defende que a Líbia deve ser um país democrático e garante que quer ser amigo deste país nos planos de desenvolvimento, etc. Neste caso acho que a Alemanha se saiu muito bem, não foi por mais lenha na fogueira. Também não podemos nos esquecer que este país foi "especialista" em matanças, a seu "herança" neste campo o garante para esta vida e a próxima encarnação... É preciso limpar o nome... e não é com sangue!

(não acabei...)

Os pilares da casa

2011-03-29T07:03:00.000-07:00

No último final de semana aconteceram eleições regionais em dois Estados alemães: Baden Württemberg e Renânia Palatinado. Algumas coisas inéditas marcaram o escrutínio, a CDU, União Democrata Cristã, perdeu pela primeira vez no primeiro Estado, e os Verdes tiveram os melhores resultados de sempre em eleições regionais nos dois Estados.
Está claro para todos que a luta contra as centrais nucleares na Alemanha garantiu a vitória do Verdes. De recordar que os acidentes nas centrais nucleares japonesas, na sequência dos terramotos e maremotos, reacenderam na Alemanha um assunto já polémico. Boa parte dos alemães exige que o governo encerre as suas centrais, mas o governo tenta embrulhar o seu eleitorado, com prazos de encerramento muito grandes, entretanto sem sucesso. Isso porque o povo, que é na sua maioria consciente por causa do elevado nível de instrução e formação, reage imediatamente ao que é pouco normal, uma prática que no país tem cabelos brancos, ser proactivo e activo. Por isso é que na Alemanha a democracia é uma palavra cheia. Uma casa sólida e resistente tem sempre bases sólidas...
Democracia pressupõe também consciência e maturidade, ou prática.
Outra coisa não menos importante que alavancou a vitória dos verdes em Baden Württemberg foi o Stuttgart 21. A autoridade local quer(ia) construir uma nova estação central de comboios, facto entretanto rejeitado pelos Verdes e por grande parte das pessoas dessa região por várias questões, entre elas, e a mais forte, a ambiental. As fortes manifestações dos Verdes e/ou amigos do ambiente foram a primeira previsão, até certo ponto, esta derrocada do CDU, União Democrata Cristã, há 58 anos no poder. Apesar das contra-manifestações...
Quando tudo funciona, até se podem dispensar as sondagens eleitorais...

Golpe final feminino...

2011-03-21T07:49:00.000-07:00

Neste momento de várias crises políticas no mundo, os "maus da fita", os políticos, no auge dos seus actos considerados bárbaros são desqualificados pelas mulheres que convivem comigo pelo lado menos esperado: o estético!
Embora elas tenham argumentos plausiveis e justos para os detestarem, a machadada final, quando o cenário se torna feio, vem do lado estranho: algumas dizem que não gostam do presidente da Líbia, Muammar Kadhafi, porque ele faz operações plásticas e põe botox, outras não gostavam do Hosni Mubarak, ex-presidente do Egipto, porque pinta o cabelo, ou do Silvio Berlusconi, primeiro-ministro da Itália, porque também pinta o cabelo e faz operações plásticas. Outra disse-me que não gosta do ex-ministro da defesa da Alemanha, Karl Teodor Zu Guttenberg porque usa gel no cabelo... E a pior sacanagem feminina em relacao ao presidente líbio surgiu depois de uns minutos de observacao e reflexao e foi a seguinte: "parece que eu conheco o Kadhafi de algum lugar... ele é feio!"
E media não se difere muito do universo feminino, a revista Focus no momento do queda de Guttemberg recuperou nos seus arquivos as fotografias de "gel" do ex-ministro alemão... Segundo uma colega minha ele apostava no marketing de forma bem séria (percebi na revista Focus), também para alimentar a imprensa cor de rosa, que alimenta as fantasias femininas e como se pode perceber também é pelo mesma via que os políticos se coroam fatalmente...
Mulher é mesmo um ser fantástico! Ela pode enterrar um gajo pelas merdas de uma vida toda, usando as justificações mais insignificantes e adoráveis...

O meu Deus branco...

2011-03-17T01:26:00.000-07:00

É humilhante em muitos casos o processo de aquisição de vistos para países do primeiro mundo. É humilhante também viver nesse "céu" e querer convidar parentes ou amigos para uma visita, eles pedem atestado de residência, contrato de arrendamento de casa para comprovar, entre outras coisas, que tens espaço suficente para receber as tuas visitas, contrato de trabalho, comprovativos de três últimos meses de salário, extrato bancário, e "o diabo a quatro" como diz uma grande amiga minha. Garanto-vos que é um teste a paciência, não só de um santo...
As vezes acho que todas estas exigências são para nos fazer desistir de vir viver no "paraiso", como se os "terrenos" todos tivessem esse sonho...
Na verdade compreendo que o primeiro mundo não queira imigrantes, ainda por cima de conduta duvidosa, querem garantir o melhor para a sua população.
Mas e quando "Deus" desce a terra? Sabemos que embora o movimento nesse sentido não esteja previsto, ele acontece com muita frequência... Que "terreno" pede mundos e fundos ao "Nosso Senhor" para aterrar?
É em momentos como esses que acho que todos africanos deviam ser angolanos... estes sabem dar respostas a altura em situações de crise. E mesmo sem haver crises! Quantos não passam as passas do Algarve para viajar para o "El-dorado" africano? Não exigem mundos e fundos, mas põem "Deus" a dançar o semba...
Como no caso do encerramento das contas bancárias da embaixada angolana nos EUA, não questiono os motivos, mas o governo de José Eduardo dos Santos jogou com as mesmas armas, no estilo: "com isso os americanos não vem para Angola, e como eles tem interesses aqui..."

"Fat Man" numa versão light?

2011-03-17T00:55:00.000-07:00

66 anos separam o bombardeamento nuclear de Hiroshima e Nagasaki do acidente na central nuclear de Fukushima no Japão. Acontecimentos com natureza e origem muito diferentes, mas com efeitos até certo ponto semelhantes, a radiação. Claro que não se pode comparar, e espero que tal nunca aconteça, mas me pergunto: porque o destino decidiu fazer "bis" a este povo?
Já ontem um jornalista da RTP, acho que Carlos Daniel, que está em Tóquio por causa dos acidentes dizia que os japoneses estão habituados a usar máscaras, se não por causa das gripes é por causa, neste caso, da radiação. E me lembrei que durante as visitas do "Fat Man" e do "Little Boy" também se usaram máscaras no Japão... Uma amaldicoada tradição?

(In)consciência da nulidade...

2011-03-16T23:47:00.000-07:00

O tsunami e terremoto que atingiram o Japão na última sexta-feira lembraram ao mundo que o ser humano é nada... O resultado da inteligência, competência, organização, e talvez da vaidade, edificado em muito tempo, foi devastado pela força da natureza, uma potência que nenhuma potência humana pode vencer. A actual situação da central nuclear de Fukushima deixa o país e o mundo na incerteza quanto ao futuro. Os japoneses tentam a todo custo arrefecer os reactores nucleares.
O comissário europeu para a energia qualificou os esfoços nipónicos de "pouco profissionais". Segundo a LUSA, Gunther Oettinger disse: "e os meios improvisados com que trabalham os japoneses implicaram que corrigisse a grande opinião que tinha até ao momento sobre a competência dos engenheiros, da competência da técnica, da competência industrial, da perfeição e precisão dos nipónicos"
Este momento é para manifestação de solidariedade e apoio, penso eu. A catástrofe ainda está em pleno, não é altura para criticas, pelo menos deste tipo, que a meu ver são destrutivas. Como diz um colega meu: "onde estão as organizações alemãs que para lá tinham ido ajudar?", segundo o meu colega voltaram alegando que nada há para fazer por lá...
É preciso estar em aflição para não se ser egoista e prepotente.

Sábia prevenção, mas até onde?
Na Alemanha a situação está tensa por causa das centrais nucleares. A população e os partidos de oposição exigem a antecipação do fim das suas centrais. A decisão neste sentido já tinha sido tomada pelo governo, mas numa perspectiva de logo prazo até que tenham em pleno outras fontes de energia.
A actual situação de Fukushima voltou a despoletar a exigência, num momento delicado. Acontecem eleições regionais em breve e o governo de Angela Merkel tem de manter nas palminhas o seu eleitorado.
A manifestação da consciência é dos grandes trunfos conquistados pelos alemães, que são caracterizados como disciplinados, organizados, e acho eu antecipados...
Apesar de todas estas qualidades, terão eles a capacidade de se precaverem contra o imprevisivel desconhecido?

Mulher e as suas conquistas...

2011-03-13T12:30:00.000-07:00

Foto: Ismael Miquidade

Cada vez que viajo para a minha terra oiço das minhas compatriotas os mais diversos truques para fazer um homem trepar as paredes de desejo. Geralmente isso acontece em conversas de grupo, onde cada uma dá a sua dica, é a escola da vida na sua forma mais descontraida e natural... sem receio e de mulher para mulher. Como sempre, não posso deixar de comparar essa partilha de conhecimentos com a ausência da mesma no mundo ocidental onde actualmente resido.
Aqui onde muitos acham que tem a liberdade para falar e fazer quase tudo, em nome do engrandecimento do Homem, ensinar truques parece tabu...
Quando costumo contar as coisas que aprendo as mulheres aqui, elas recebem-nas muito bem, mas contar os seus, isso já não...

Queimem o soutien, mas o mundo ainda é dos homens
Conversando com uma mulher casada, percebi que quanto mais conquistas alcancamos, mais responsabilidades temos as costas. Por isso as vezes me pergunto: até que ponto vale a pena?
Essa mulher, que muito aprecio, investe tudo para manter a chama do amor acessa, e ela disse-me: "quem é casada é assim mesmo, tem de procurar a novidade para não cair na rotina". Essa frase não constitui novidade para ninguém, o facto interessante é o esforço nesse sentido ser da responsabilidade da mulher, quase sempre. E eles, o que fazem?
Entrei hoje numa loja com algumas amigas, e paramos numa prateleira com jogos eróticos. Ai pegamos num dado do Kamasutra com várias posições sexuais e tal. Numa das faces do dado a mulher fazia sexo oral ao homem, não sei se isso se diz... procurei o exercício contrário, do homem a fazer sexo oral a mulher e nada! Peguei no segundo dado e nada, o terceiro e nada...
Possa pá! As vezes entendo porque as mulheres esperneiam muito. Não interessa o lugar onde estás, a posição da mulher ainda é de provedora, provedora e provedora!
Ela vai dizer que agora é igual ao homem, e não é bem assim... ao querer se igualar só se lixa porque aumentam os seus encargos: já trás o pão para casa como o seu marido, usa calças como ele, vai ao bar como ele, faz política como ele, etc... mas estas são tarefas que se vem juntar a outras que já tem, como cuidar da casa, dos filhos, do marido e ainda investir para garantir a sua satisfação sexual e principalmente a dele! E se viver nalgumas sociedades africanas ainda corre o risco de ser acusada pela própria família de ser a culpada pelo divórcio, porque não foi mulher o suficiente para o seu homem!
Não valia a pena ficar apenas em casa a cuidar com amor dos seus filhos, da casa, do marido e aprender truques sexuais com amigas em conversas de casamentos, missas e falecimentos? E eles poderiam continuar a matar-se lá fora para trazer o pão para a casa... Se ainda funcionassemos na lógica da complementaridade talvez fosse melhor para a mulher... afinal eles continuam lá, quase sem acréscimos de tarefas... e acho que não são menos felizes por isso...
(que nenhuma mulher leia isto...)

A inocência também é atrevida

2011-03-07T08:11:00.000-08:00

Foto: Ismael Miquidade

Discutiamos há semanas o Acordo ortográfico da língua portuguesa, eramos falantes de várias partes do mundo, aproximadamente seis pessoas, e os falantes que terão de mudar a forma como escrevem há dezenas de anos enfurecidos contestavam o Acordo apresentando inúmeros argumentos compreensiveis, obvio. Como sempre este assunto que supostamente só diz respeito a grafia desembocou na fala, e por esta via todos se recusam a mudar aquilo que são desde que nasceram. O único brasileiro do encontro, que nesta guerra de muitas batalhas tem pouco a mudar, ou seja, não será agredido na sua existência, durante a discussão não entendia a razão da revolta, claro, e disse-me depois numa conversa a dois: "mas vocês não terão que mudar nada, os vossos filhos sim..."

Poder e a Língua
Noutra discussão alguém disse algo como: "não sei como Portugal aceitou esse Acordo, a língua até nasceu lá..." Pois é... e eu, Nádia Issufo, como fico nessa história? O Português foi para a minha terra de barco e caiu aos poucos no mar, como se diz lá na minha terra em jeito de gozo, mas mesmo assim é a minha língua materna, ela é o que eu sou. Sou por isso menos falante dessa língua do zarolho do que os outros? e portanto com menos direitos?
Sinto que estou no meio de uma luta entre portugueses e brasileiros, não, minto, estou no meio de uma rebelião dos portugueses contra os brasileiros, e estes últimos por sua vez seguem tranquilos, afinal não foram afectados.
Só que estes, neste contexto da guerra, não percebem que eu existo, porque na verdade eu não existo...
E fico triste que uns se sintam no direito de se rotularem os donos da língua e de outros seguirem de nariz em pé.
A minha única alegria é de saber que embora a vontade política predomine no final, lá onde eu existo, as pessoas com sensibilidade tem opiniões plausiveis e tem consciência, só que isso infelizmente ainda não produz o poder que movimenta os cifrões do mundo.

Uma ajudinha na imposição
Há canais estrangeiros que dizem que trabalham para os países africanos de língua portuguesa e que decidiram adoptar já o Acordo ortográfico. Uma das justificações é de que um único padrão facilita o trabalho , a semelhança do que os políticos fazem. Vai ser mais fácil nos grandes encontros internacionais (que algumas vezes trazem pouco sumo) ter um padrão único, etc. Vamos lá fazer de contas que entendo esses pseudo-argumentos.
Agora entender que órgãos de comunicação dêm uma "super ajuda" ao Acordo que não foi ratificado pela maioria do seu grupo alvo, isso já é pedir demais...

O "Alaaf" que falta um pouco durante o ano

2011-03-07T06:23:00.000-08:00

Foto: Ismael Miquidade

360 dias de alegria e simpatia são condensados e transferidos para o período do carnaval na Alemanha, que dura basicamente cinco dias. Sou extremista como dizem os meus amigos, sendo assim descontem ai alguma coisa...
No Estado da Renania do Norte-Westfália, onde esta festa é mais intensa, tudo muda, estou a falar de uma viragem de 360º...

Foto: Ismael Miquidade

Os conceitos de disciplina e organização que caracterizam o povo alemão caem por terra, o caos se instala e deixa qualquer pessoa que divide a alegria de forma equilibrada durante o ano com os cabelos em pé!
Garrafas de cerveja partidas e espalhadas pelas ruas e nos transportes públicos, não se respeitam regras, o transporte público fica apinhado de tal forma que nem uma agulha cabe lá, para além de porem a polícia a trablhar em nome da loucura colectiva que se instala, mas a trabalhar mesmo!
E o "Alaaf", a saudação de carnaval, impera!

Foto: Ismael Miquidade

O Palhaço da interrogação
Este é um dos elementos mais destacados neste carnaval, é comum este símbolo ser motivo de decoração de restaurantes, festas, lojas, etc.
Só que eu não entendo muito bem porque... não me interrogo sobre as outras fantasias, mas a do palhaço me deixa com muitos pontos de interrogação...

Moçambique conduzido pelo chapa?

2011-03-07T04:42:00.000-08:00

Autor: Ismael Miquidade

No país já se fala num possível aumento do preço do chapa, a FEMATRO diz que o preço justo a ser cobrado é 18 meticais, veja mais em: http://www.opais.co.mz/index.php/sociedade/45-sociedade/12669-chapeiros-sufocados.html
A esta altura o governo moçambicano deve estar em parampas por causa disso, resta agora ver até onde vai a capacidade de negociação do executivo para travar estas ambições, justas para os transportadores semi-colectivos. Só não sei o que o governo vai oferecer como contra-partida... Mais subsídios esá visto que seria insuportável, para não dizer impensável e "infalável" se considerarmos os parcos recursos do governo.
Manifestações como as de Setembro último, Deus me livre! Deve estar a dizer o governo e um contágio das menifestações magrebinas, pior ainda!
O despoletar de uma crise sócio-política pode estar em eminência e os chapeiros são o elemento catalizador, embora não a razão, que devem ser amaciados por um governo de bolsos vazios...

Lavando a roupa suja no carnaval

2011-03-03T08:36:00.000-08:00

Foto: Glória de Sousa

Também vamos a vida!
Roupas brancas de algodão, muitas dela que parecem peças íntimas que se usavam antigamente, penduradas em fios pelas ruas da cidade de Bonn-Beuel, caracterizam um carnaval único na Alemanha, o Weiberfastnacht. Há mais de 175 anos as lavadeiras desta região se revoltaram contra o facto de apenas os homens festejarem o carnaval, e atiraram a roupa e o sabão ao chão exigindo direitos iguais. Assim começou o Weiberfastnacht, que também marca o inicio do carnaval de rua em Bonn.

Foto: Ismael Miquidade

Só por um dia...
Este carnaval, que simboliza essencialmente a afirmação feminina numa sociedade machista, termina, oficialmente, a sua celebração com as mulheres a "tomarem" o munícipio. Elas dirigem-se ao munícipio onde o "burgermeister", o presidente do munícipio, lentrega as chaves, apenas por um dia, as mulheres. Na Alemanha é tradição em muitas cidades o burgermeister entregar as chaves do munícipio aos foliões, mas a única cidade onde as mulheres são as previlegiadas, é Bonn-Beuel, até onde estou informada.

Foto: Glória de Sousa

Camelles
Mas até que estas cheguem a "Rathaus", o munícipio, muitos grupos de foliões desfilam pela cidade, distribuindo ou atirando essencialmente doces e chocolates para os espectadores. Mas os brindes variam um pouco, passando por sacolas de publicidades, a peluches até a guardanapos de papel. Os espectadores viram "caçadores" de brindes, o que é muito bonito! Todos tornam-se crianças felizes por terem conseguido coisas, uns caçam com chapéus, outros com bandeiras, mãos estranhas se apalpam no chão na divertida luta para mais um chocolate, enfim, voltamos para casa docemente carregados!
Na verdade convém ir protegido com um capecete para o carnaval... se não há um risco de parar ao hospital para uma pequena cirurgia, isto se antes não ficar sem um olho!

Foto: Glória de Sousa

A família real
Quem mora nas ruas por onde o desfile decorre é rei! Fica no seu camarote, na verdade no seu "Balkon", varanda, a assistir tudo como um rei. E coincidentemente os que se encontram nessas varandas, algumas vezes, vestem-se e comportam-se como tal, acenando com altivez e sorrindo sem parar para os grupos de foliões e para a "plebe" que se amalfanha em baixo pelos doces... (sacanagem da minha parte...)